[討論] 哈利波特巫師界有翻譯類魔法嗎？
作者: Kbart (凱巴特) 2021-05-24 00:35:17
本傳只侷限在英國
似乎對語言不通的事情沒有太多的著墨
除了第四集火盃的考驗有提到波巴洞的師生講話會有口音
好像就沒看過如何處理不同語言的對話了
那哈利波特系列中，無論是本傳或是設定集中
是否有提及不同語言的人要如何解決對話的問題？
ex.翻譯咒之類的
似乎對語言不通的事情沒有太多的著墨
除了第四集火盃的考驗有提到波巴洞的師生講話會有口音
好像就沒看過如何處理不同語言的對話了
那哈利波特系列中，無論是本傳或是設定集中
是否有提及不同語言的人要如何解決對話的問題？
ex.翻譯咒之類的
作者: knife5566 (愛心癤瘤‧刀) 2021-05-24 00:37:00
沾到沒鼻子的靈魂碎片可以學會爬說語
作者: chuegou (chuegou) 2021-05-24 00:41:00
有吧 魔杖轉兩下念“快譯通”
作者: LF2Jeff (LF2-豆腐) 2021-05-24 00:44:00
本傳小說最接近的是有即時翻譯功能的觀賽望遠鏡第四集有一句對話是「原來你會說英語！」
作者: VXcc (vX) 2021-05-24 00:46:00
直接偷看大腦比較快吧
作者: LF2Jeff (LF2-豆腐) 2021-05-24 00:46:00
大概可確定(給人類使用的)翻譯咒很稀少或根本沒有
作者: poggssi (冠軍車手321) 2021-05-24 01:03:00
我想應該沒有翻譯咒，如果有的話，像巴提柯羅奇這種會兩百種語言的人就不會是人才了魯多貝漫還需要科羅奇當翻譯呢
作者: stvn2567 2021-05-24 01:47:00
老鄧不知為何會許多不同族群的語言
