Re: [問題] 為什麼日本會有事実婚這樣的婚姻關係?

作者: syw157157 (syw)   2021-05-20 15:36:22
日本會有事實婚關係的很大一個原因是因為夫妻不能別姓的制度
(原文推文裡有人搞混事實婚跟儀式婚登記婚,這個後面再講)
日本是要求夫妻「一定」要同姓的,可以從夫姓也可以從妻姓,但一定要同姓,不能別姓
也就是說,只要做了結婚這件事,除非夫妻雙方本就同姓(ex 齊木楠雄的爸媽)不然兩
個人當中就一定有一個人得改名
自此以後,在所有官方或民間系統裡,你的姓名都得換
因此衍生出一些問題。舉例來說,婚前已發表的論文是用舊姓發表的,等到你結婚改姓後
,婚後發表的論文就無法用同樣的姓名發表
在你婚後才認識你的人也無法用你的新名字搜尋你的舊論文
日本很多女教授會用括號的方式來發表,例如 田中(佐藤)花子著 ,但畢竟還是跟原本
的姓名不一樣了
所以我以前聽教授說過,有位日本女教授就是跟老公說好不結婚,而只有事實婚,她老公
也支持這種做法
唯一的困擾就是日本對婚生子與非婚生子的待遇是有差的(非婚生子繼承遺產的份額是婚
生子的一半…諸如此類)
和台灣可以用生父認領或準正來取得婚生子待遇的制度不一樣
(推文補充 → febonach: 補充,婚生非婚生應繼分的不平等已經修正了 (日本)
所以那位日本教授就是在孩子要出生前跟老公去登記結婚,等生完孩子後再離婚恢復舊姓
。生了兩胎都是這樣進行的。
至於儀式婚登記婚那個部分,是「達成何種要件後才發生法律效力」的問題。
以前的台灣是要舉行公開儀式才能發生法律上的婚姻效力,後來改成不用舉行儀式、只要
登記就能有法律上的效力
而事實婚是自始不發生法律上婚姻效力
簡單來說
有法律婚姻效力->以前:儀式婚/現在:登記婚
無法律婚姻效力->事實婚
如果有誤歡迎指正
作者: D122 (小黑球)   2021-05-20 15:41:00
好麻煩的國家
作者: Owada (大和田)   2021-05-20 15:41:00
作者: REDF (RED)   2021-05-20 15:42:00
日本的官僚比台灣還可怕
作者: sora0115 (Yi)   2021-05-20 15:44:00
日本人覺得同姓這麼重要嗎
作者: jeff235711 (jeff235711)   2021-05-20 15:45:00
組織病象:法規森嚴
作者: jeeyi345 (letmein)   2021-05-20 15:47:00
好麻煩
作者: kevin619008 (尻川)   2021-05-20 15:48:00
作者: diabloque (夏蟲不可語冰)   2021-05-20 15:49:00
重點不在於事件重不重要 重要的在於這是傳統...日本人就是某些小事會頑固到讓你難以理解的民族
作者: summer34796 (Fiva!!)   2021-05-20 15:49:00
就是制度化制度到死板吧
作者: starwillow (In my life)   2021-05-20 15:50:00
推長知識
作者: enders346 (enders346)   2021-05-20 15:52:00
真的好死板
作者: k7626773 (pandisun)   2021-05-20 15:52:00
同姓的意義在哪裡,完全不懂日本人在想啥……
作者: Tiamat6716 (ティアマト)   2021-05-20 15:53:00
好文推推推
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜)   2021-05-20 15:54:00
推 隨夫姓是日本從西方學的 東方人其實普遍沒這種習慣
作者: iPolo3 (艾POLO衫)   2021-05-20 15:54:00
身分法台灣根本領先世界ㄚ
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者)   2021-05-20 15:54:00
日本人就很重團體啊,搞不好認為一定要改姓才有你是屬於我們家族成員的意義
作者: nanachi (娜娜奇)   2021-05-20 15:55:00
不只姓氏吧,還有憲法將婚姻限於一男一女
作者: febonach (真菌)   2021-05-20 15:56:00
補充,婚生非婚生應繼分的不平等已經修正了
作者: ashkaze (畏怕陽光)   2021-05-20 15:57:00
台灣只是沒強制改名,但實際上女的結婚後還不是會預設叫X太太(X=先生的姓)
作者: zxcz1471 (gotohell)   2021-05-20 15:57:00
家系傳統吧...就像台灣除了堅持傳統的家族外 現代人也
作者: ashkaze (畏怕陽光)   2021-05-20 15:58:00
還有X媽媽
作者: zxcz1471 (gotohell)   2021-05-20 15:58:00
不重視譜系祖譜了 老一輩還有所謂輩分(名中一個字)
作者: febonach (真菌)   2021-05-20 15:58:00
硬要比較的話,台灣法對日本最有參考價值的就是同性婚跟夫妻別姓制度
作者: fr75 (阿巴 )   2021-05-20 15:58:00
日本都沒有想改變的想法喔
作者: undeadmask (臭起司)   2021-05-20 15:58:00
台灣的爺爺奶奶輩以上大部分也都是從夫姓的
作者: zxcz1471 (gotohell)   2021-05-20 16:00:00
只要提及名子 即使沒往來不熟 但也能知道是第幾代子孫
作者: inshimmer (shimmer)   2021-05-20 16:00:00
其中一方放棄日籍拿外國籍再結也可以夫妻別姓
作者: CCNK   2021-05-20 16:00:00
夫婦別姓/ふうふべっせい
作者: kaj1983   2021-05-20 16:01:00
冠夫姓和從夫姓不太一樣
作者: pikachu2421 (皮卡@めぐ民)   2021-05-20 16:01:00
台灣早期也是冠夫姓啊 後來才改掉的
作者: shiftsmart (居家物)   2021-05-20 16:01:00
可是我阿公那輩也都沒改耶 我一直以為是他懶得改
作者: kaj1983   2021-05-20 16:03:00
不過台灣上次鮭魚之亂有一堆奇怪的名字後,姓名就真的是爽叫啥就叫啥了
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 16:03:00
日本有釋憲過 但大法官不認為違憲
作者: pikachu2421 (皮卡@めぐ民)   2021-05-20 16:05:00
日本2017年調查是否導入別姓制度是贊同佔多數啦
作者: peter080808 (peter)   2021-05-20 16:05:00
中國古代就說沿用原姓 沒在改的
作者: herikocat (巴貓兔)   2021-05-20 16:08:00
日本古代女人也是跟丈夫同姓吧
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 16:09:00
日本古代的平民也沒有姓氏的煩惱
作者: asiakid (外冷內熱)   2021-05-20 16:09:00
日本古代女人更本沒有姓吧
作者: nanachi (娜娜奇)   2021-05-20 16:10:00
日本明治維新後平民才有姓氏吧,不是還有看姓氏就知出身
作者: snocia (雪夏)   2021-05-20 16:10:00
日本平民是明治維新後才有姓氏
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 16:11:00
所以北條政子也沒有因此改名為源政子
作者: leon4287 (左邊的一陣風)   2021-05-20 16:12:00
古代日本女性大部分沒有姓吧?
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 16:12:00
武家的女性還是有姓氏
作者: fatfatss   2021-05-20 16:14:00
古代女生基本都沒有正式姓名吧,清朝的妃嬪貴族出身,也只有家族的姓氏而沒有名字
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 16:15:00
像北條政子、阿市的官方文獻其實都是有姓氏
作者: Oswyn (Oswyn)   2021-05-20 16:15:00
日本古代女姓不從夫姓、有繼承權,是隨時代改變的。可見鎌倉的北條政子不從夫姓源,室町的日野富子也不從足利
作者: kuff220 (庫夫)   2021-05-20 16:16:00
長知識
作者: otonashi1003 (Cornelia)   2021-05-20 16:17:00
日本從夫姓這件事每年都在打官司,去年才駁回法院理由好像是不符合民情
作者: YeezyBoost (350)   2021-05-20 16:19:00
西方不是也都會婚後改姓嗎?他們沒有論文的問題嗎?
作者: cwind07 (恐龍時代)   2021-05-20 16:19:00
什麼事實婚 日本很愛弄些新名詞 不就是同居 還能扯到婚
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 16:21:00
西方的話,他們沒有強制喔
作者: enders346 (enders346)   2021-05-20 16:21:00
日本法官真的是死腦筋
作者: CCNK   2021-05-20 16:21:00
平民沒有啦 世家大族才有 藤原氏(皇族姻親)平源(皆皇室成員)天皇賜姓但天皇只有宮號w
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 16:24:00
會覺得事實婚跟同居一樣,表示根本不懂法律
作者: FlutteRage (我沒看第三季之後的啦)   2021-05-20 16:24:00
比同居的法律效力更高吧?同居可能要真的事實上同居多年才能得到類似結婚的效力反之事實婚事一開始就約定等同結婚的法律效力?只是名字性事問題 只能說日本人為了這件事還搞了
作者: Oswyn (Oswyn)   2021-05-20 16:26:00
天皇沒宮號啦、皇族才有。今上天皇只有一人不需代稱
作者: FlutteRage (我沒看第三季之後的啦)   2021-05-20 16:26:00
一個新的法律關係實在是對一個外人而言有點小題大作
作者: CCNK   2021-05-20 16:30:00
對啦 皇族像秋篠宮
作者: yiddishqq (古幾咕嘰)   2021-05-20 16:31:00
長知識
作者: Arsitaka (阿席打卡)   2021-05-20 16:33:00
以前台灣也有事實婚這種概念 主要處理同居家暴案件但法條修正保護同居人後就沒有這個爭議了仔細查一下事實上婚姻關係還有釋字w
作者: f59952 (雷神 ライジン)   2021-05-20 16:37:00
星野源也是藝名的樣子 反正藝人是不是本名不太知道
作者: fragmentwing (片翼碎夢)   2021-05-20 16:38:00
可是外國也同姓欸 這不是日本死板的問題吧
作者: GonFreecss (小傑)   2021-05-20 16:40:00
「大部分國家要求配偶同姓」有資料根據嗎?至少西語系人名的慣例就沒這件事,還有很多國家的資料網路不好找
作者: know12345 (你和我)   2021-05-20 16:40:00
日本是你要提出特別理由解釋才能不同姓美國是你不要就不要 不會被特別問
作者: f59952 (雷神 ライジン)   2021-05-20 16:41:00
事實婚在關鍵時刻怎判定 遺產 扶養 贈與 醫療等案例
作者: aaachen (三七仔)   2021-05-20 16:41:00
文末說事實婚沒有婚姻效力 那比同居多了哪些保障?
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 16:44:00
事實婚的話,一些醫院可以容許在手術同意書上簽名還有分手的時候,也可以請求贍養費如果另一方偷吃的話,也可以請求賠償
作者: f59952 (雷神 ライジン)   2021-05-20 16:49:00
這樣跟同居情侶有什麼差別嗎?
作者: opmina (夢遊吉他)   2021-05-20 16:49:00
以日本的歷史來說,家姓很重要吧
作者: luckyodi (友佳)   2021-05-20 16:51:00
以後請叫黑澤志玲阿姨
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 16:51:00
同居情侶沒有互相撫養的義務 另一方偷吃的話也不能請求賠償看住民票就可以判斷了
作者: naya7415963 (稻草魚)   2021-05-20 16:55:00
都已經造成困擾了為什麼還要強制啊?好奇怪強制同姓有什麼優點嗎?
作者: k960608 (霧羽‧浪沙)   2021-05-20 16:56:00
就一種習慣而已 不一定是有什麼優點
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 16:57:00
單單可以請求互相撫養的義務就很夠了
作者: hoshitani (ホシタニ)   2021-05-20 16:58:00
我朋友在日本娶日本老婆是登記婚 他說現在沒規定要同姓
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 16:58:00
同居的話,你躺在床上重病時,對方拍拍屁股就可以走了;事實婚的話,你可以用法律請求對方滾回來照顧你還是吐錢出來
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 16:59:00
對比較弱勢的一方來說,算是一種保障
作者: hoshitani (ホシタニ)   2021-05-20 16:59:00
他說登記時可以自己選擇要不要改成同姓
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 17:00:00
畢竟有一些狀況是喪偶的老人家找老伴,但因為子女反對而無法結婚
作者: groundmon (JJ)   2021-05-20 17:00:00
我跟日本和韓國同事聊過這個話題
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 17:01:00
所以事實婚的話,因為沒有遺產跟撫養的問題,所以子女比較能接受
作者: groundmon (JJ)   2021-05-20 17:01:00
日本人真的覺得只有媽媽不同姓 會有隔閡感另外的好處就是戶政資料表格 家庭成員姓氏只要填一次ww
作者: hoshitani (ホシタニ)   2021-05-20 17:03:00
那可能因為他是台灣人吧XD 原來要兩人都日本人才有問題
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 17:05:00
外國人沒有歸化日本籍的話,可以不同姓氏
作者: k2541398 (公館水果大王)   2021-05-20 17:07:00
台灣手術同意書基本上病人的熟人都可以簽欸 沒有什麼限定
作者: yu800910 (掃地娘)   2021-05-20 17:10:00
對有成年子女的老人來說,這算是不錯的制度我記得王貞治在夫人過世後,也是有事實婚後來有迎娶對方為妻子
作者: vennice (紫)   2021-05-20 17:25:00
我嫁日本人,外國配偶不用同姓喔,但很多嫁日太太會取通稱名,就是在戶籍謄本的原名旁,標注有換日本丈夫姓氏的名字,為的是生活方便,例如幫小孩開戶時,不同姓氏會被質疑是否為小孩母親,不給開戶、幼稚園其他人看不同姓,有的會被在背後說話排擠、收信方便等跟日本丈夫同姓,在當地居住會方便許多
作者: knight72728 (Kenkata)   2021-05-20 17:26:00
日本的情況是強制冠夫姓的問題,能自由選擇是否改名,那就沒那麼病態
作者: zChika (滋琪卡)   2021-05-20 17:45:00
臺灣是不會「改」,而是「冠」姓,所以會變成複姓

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com