[新聞] 英版禰豆子?年輕時沒錢回家 男當年求同

作者: KotoriCute (Lovelive!)   2021-04-08 17:07:41
英版禰豆子?年輕時沒錢回家 男當年求同事「寄」他回國
https://udn.com/news/story/6810/5374645
英國BBC報導,威爾斯首府卡地夫75歲男子羅布森1965年被維多利亞鐵路公司派往澳洲工作,十分想家卻又因為負擔不起違約相關費用800英鎊(約台幣3萬1000元),央求兩名愛爾蘭同事保羅和約翰,將他裝在木箱中把他「寄」回家。雖然當年偷渡回國過程中很危險,但他仍很感謝保羅和約翰,想透過媒體尋找他們。
羅布森被派往澳洲時年僅19歲,當年他已簽約承諾,要待在澳洲工作兩年,因此根本不可能直接買機票回家。羅布森若違約就要支付800英鎊(約台幣3萬1000元)的費用,但他的月薪僅30英鎊(約台幣1100元),根本負擔不起。
羅布森突發奇想,買來一個長、寬各91公分,高60公分的木箱,放入幾個枕頭、他的行李箱、一瓶水和一個用來裝排泄物的空罐子,央求同事保羅和約翰把他「寄」回家。但箱子的大小無法讓羅布森伸展或轉身。羅布森說:「約翰一開始就願意幫忙,但保羅剛開始很反對我的計畫。」
不過,羅布森回家的過程並不順利,箱子一開始被送到雪梨,接著是美國,最後才送到英國。此外,物流人員根本不理會箱子「此面朝上」的標誌,因此羅布森長達五天都是以「頭朝下」的方式待在木箱裡,他稱這使他差點喪命。最後,美國海關人員發現了羅布森,並在他證明身分後遣返回倫敦。
羅布森將這段瘋狂的經歷寫成一本書,也希望透過媒體尋找保羅和約翰,以感謝他們。但羅布森也坦承:「這段冒險實在太蠢了,要是我的小孩敢這麼做,我會殺了他們。因為時代變了。」
作者: lolic (lolic)   2021-04-08 17:10:00
撒小啦ww
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2021-04-08 17:10:00
箱入娘
作者: winda6627 (Fallen Wing)   2021-04-08 17:11:00
柯南劇場版表示:
作者: goldman0204 (goldman)   2021-04-08 17:11:00
我先噓~這跟彌豆子有啥關係= ="
作者: kaj1983   2021-04-08 17:12:00
還好他活著,如果被笨死真的挺....好笑的XD
作者: Israfil (贖罪聖音)   2021-04-08 17:12:00
水之呼吸
作者: winda6627 (Fallen Wing)   2021-04-08 17:12:00
人家要素還更相似,要蹭也專業點。= =
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩)   2021-04-08 17:12:00
達爾文一敗
作者: xxxzxcvb (阿........)   2021-04-08 17:13:00
還好是以前的飛機 現在直接缺氧而死
作者: ThreekRoger (3kRoger)   2021-04-08 17:13:00
既然都被抓到了不也還是要付違約金
作者: h60414 (h60414)   2021-04-08 17:14:00
待五天..箱子一定很臭
作者: kaj1983   2021-04-08 17:17:00
相信他罰金付的很開心,到現在都想找當年發現他的人XDD
作者: sunshinecan (陽光罐頭)   2021-04-08 17:18:00
滿危險的 飛行過程中貨艙可能低溫缺氧
作者: hinajian (☆小雛☆)   2021-04-08 17:19:00
居然沒死喔
作者: AdomiZA (帕多麥特)   2021-04-08 17:21:00
以前飛機還有抱著起落架躲進收納艙沒被凍死的偷渡客
作者: hinajian (☆小雛☆)   2021-04-08 17:22:00
那個已經被凍個半死啦 平流層耶
作者: zxcz1471 (gotohell)   2021-04-08 17:24:00
當年的800英鎊購買力是一筆大錢吧 這報導直接換算3萬1台幣會感覺沒甚麼 才一個月薪水就有了...
作者: AdomiZA (帕多麥特)   2021-04-08 17:26:00
摔死凍死的不少 但確實紀錄中被發現的有1/4是活到著陸
作者: h90257 (替天行道)   2021-04-08 17:26:00
稻中比較合適吧
作者: Qorqios (詩人Q)   2021-04-08 18:02:00
這樣也可以蹭鬼滅喔www
作者: edwin96017 (閑(  ̄ c ̄)y▂ξ)   2021-04-08 18:06:00
月薪1100台幣:三萬 30倍的罰鍰啊.
作者: crispycarrot (小蘿蔔道尼)   2021-04-08 18:13:00
媽佛有一篇nosleep翻譯跟這個劇情很像
作者: NickSwisher (Nick Swisher)   2021-04-08 18:17:00
will堅果油灰洞探險
作者: r85270607 (DooMguy)   2021-04-08 18:56:00
這篇還好了 之前鬼滅火爆時更扯什麼鳥都可以扯一段鬼滅
作者: gbcg9725 (謝謝你9725)   2021-04-08 19:00:00
要扯至少要咬個竹筒吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com