[問題] 為什麼莎夏老爸講話有馬雷南部口音
作者: mayolane (mayolaneisyagami) 2021-02-23 10:43:14
如題啦
沒什麼跟劇情有關的就不防雷了
賈碧去到莎夏老爸的馬場聽到他說話第一個反應是他有馬雷南部的口音
那為什麼他會有馬雷的口音啊
莎夏老爸應該是土生土長的帕島人吧
漫畫我看了應該也沒有提到這點
沒什麼跟劇情有關的就不防雷了
賈碧去到莎夏老爸的馬場聽到他說話第一個反應是他有馬雷南部的口音
那為什麼他會有馬雷的口音啊
莎夏老爸應該是土生土長的帕島人吧
漫畫我看了應該也沒有提到這點
作者: tokiki123 (我睡都還沒睡醒) 2020-02-23 10:43:00
本是同根生
作者: pichu215 (用紅茶澆花) 2021-02-23 10:44:00
當年祖先從南部移居島上的吧
作者: a3050909 (老鼠) 2021-02-23 10:44:00
這有點腦補吧?
作者: dustlike (灰塵) 2021-02-23 10:44:00
100年前他們也曾經與馬雷住在同一片土地上啊 還好吧
作者: polanco (polanco) 2021-02-23 10:44:00
祖先從馬雷南部來的啊 很奇怪嗎?
作者: undeadmask (臭起司) 2021-02-23 10:44:00
因為帕島上的人當年都是從原艾爾迪亞帝國/現馬雷大陸帶過去的
作者: just1216 (韓國人) 2021-02-23 10:44:00
你島國人也有對岸沿海口音 人口移動很自然會發生
作者: westmoon (westmoon) 2021-02-23 10:44:00
台灣講話也有福建南部的口音啊
作者: bladesinger 2021-02-23 10:45:00
艾島全體搬到島上還沒兩百年吧
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2021-02-23 10:45:00
覺得單純他們家從瑪雷南部搬到島上後都待在鄉下，所以口音可以保留到現在
作者: circuswu (快去唸書) 2021-02-23 10:45:00
因為是移民啊
作者: oldriver (oldriver) 2021-02-23 10:45:00
這很難理解嗎 就從馬雷移居島上的啊
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基) 2021-02-23 10:46:00
「福建南方的口音！？」
作者: revise (小陶) 2021-02-23 10:48:00
原來馬雷南部是關西腔啊
作者: adgbw8728 (ass) 2021-02-23 10:48:00
台灣一堆老人不是也有福建口音
作者: danson555 (卡哇邦嘎) 2021-02-23 10:48:00
這集真的很多地方會讓台灣人各種聯想XD
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2021-02-23 10:48:00
辣台妹
作者: wl3532 (Liese) 2021-02-23 10:48:00
伏筆
作者: westmoon (westmoon) 2021-02-23 10:49:00
真要問的話應該是帕島地理位置在馬雷北部 為什麼會有南部口音吧
作者: mekiael (台灣加油) 2021-02-23 10:49:00
台灣老人很多都有西台灣各地口音 有很奇怪嗎
作者: wayneshih (漂流虛海的雁太保) 2021-02-23 10:51:00
閩南話啊
作者: circuswu (快去唸書) 2021-02-23 10:52:00
帕島地理位置在瑪雷北方又不代表瑪雷南部人不能移民...
作者: kinda (天天) 2021-02-23 10:52:00
他可能有去馬雷南部弄假牙
作者: kenyun (中肯阿皮) 2021-02-23 10:52:00
馬來西亞講閩語會通
作者: ironstomach (鐵胃) 2021-02-23 10:52:00
莎夏族人住在森林裡，跟牆內其他人交流比較少，如果保有原來口音應該也算正常
作者: bill8345 (宗) 2021-02-23 10:53:00
搖咧 搖咧
作者: WindowsSucks (大橋家的DD) 2021-02-23 10:53:00
別說老人 現在的台灣口音就跟廈門口音滿像的了
作者: ORIHASHI (38950) 2021-02-23 10:53:00
台灣也有中國南部腔啊 很意外嗎
作者: afu4869 (阿福) 2021-02-23 10:54:00
與外界隔絕 畢竟才過了100年 口音不會有太大變化
作者: XLcock (特大懶叫) 2021-02-23 10:55:00
就像台灣小孩跑去福建玩發現他們也會講台語很驚訝
作者: Ardve (Penguin) 2021-02-23 10:55:00
台灣會有中國南部腔正常，應該說帕島也會有很多馬雷北部腔，賈碧大概是中國人聽到台灣人有東北三省口音程度的驚訝吧
作者: ray90910 (秋風夜雨) 2021-02-23 10:55:00
我覺得生長在台灣還問這個問題感覺滿奇怪的，是不出門的阿宅還是歸國華僑？？
作者: circuswu (快去唸書) 2021-02-23 10:57:00
我也覺得平常那麼喜歡把帕島當台灣怎麼會有這種疑問
作者: zzzttt22 (zt) 2021-02-23 10:57:00
表達不管在馬雷大陸還是帕島上的艾族血脈原為同一條，讓賈碧第一次先有些注意到「本是同根生」這件事
作者: shinobunodok (R-Hong) 2021-02-23 10:57:00
他們可能原本就住在馬萊南部 而且才一百年 口音沒變正常
作者: hami831904 (士司P) 2021-02-23 10:58:00
福建那的普通話口音幾乎就是臺灣口音啊…
作者: hunter0034 (德臨企業社) 2021-02-23 10:59:00
鄉下人有南部口音很正常啊
作者: circuswu (快去唸書) 2021-02-23 11:00:00
漫畫有提到帕島有自己的口音喔？不過帕島有自己的口音也不代表整個帕島人都同一種口音啊，還是看台灣就知道
作者: e2167471 (喬妹) 2021-02-23 11:02:00
里維說的吧 就叫大家注意自己口音 不過我覺得不衝突只是謹慎吧 你忽然跑到牆外當然要避免被懷疑
作者: waiting101 (維特) 2021-02-23 11:04:00
我在國外聽到福建人罵了靠字 還以為是台灣人
作者: e2167471 (喬妹) 2021-02-23 11:05:00
希茲爾都能有王族後裔躲在牆內了 南部口音有什麼稀奇應該說將軍後裔? 忘了稱謂是啥
作者: WILLSON1022 (桶魚) 2021-02-23 11:06:00
南島語系啊
作者: michuo (michuo) 2021-02-23 11:07:00
其實倒是有推論說莎夏家不是艾族 而是馬萊人100年前留在島上沒走 一直躲在深山
作者: circuswu (快去唸書) 2021-02-23 11:08:00
樓上這推論讓我想到帕島不曉得有沒有原住民耶
作者: ironstomach (鐵胃) 2021-02-23 11:10:00
有也被吃光了
作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2021-02-23 11:10:00
馬雷移民過去 加上沒住牆內不會被同化
作者: kane1017 (陳董) 2021-02-23 11:11:00
法國越南台灣都會戰南北。
作者: Ardve (Penguin) 2021-02-23 11:14:00
義大利中國美國也會，戰南北是人類本性(X
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心) 2021-02-23 11:17:00
外省人外省人第二代也有點口音…
作者: undeadmask (臭起司) 2021-02-23 11:19:00
不是 莎夏家也是在牆內好嗎 只是比較偏僻
作者: ToTo0306 (阿鐸) 2021-02-23 11:22:00
其實以地圖看莎夏祖先搬家走蠻遠的XD
作者: chister ( ) 2021-02-23 11:23:00
台灣很多人講話也有福建南部口音啊
作者: FinallyPeace (+0) 2021-02-23 11:23:00
閩南話：
作者: undeadmask (臭起司) 2021-02-23 11:27:00
而且百年前馬雷只是大陸上的一個小國家，推翻艾爾迪亞後才接管整片帝國的
作者: simon315tw (那樣的耀眼) 2021-02-23 11:35:00
當初被國王帶走的人沒在分地區吧？
作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop) 2021-02-23 11:44:00
同文同種
作者: davidtai12 2021-02-23 11:45:00
台灣一堆人講閩南話啊
作者: bettybuy (什麼事都叫我分心) 2021-02-23 11:49:00
台灣閩南話跟中國沿岸閩南話差很多了==
作者: MerinoSheep (美麗奴羊) 2021-02-23 11:50:00
你是不是忘了這時很多瑪雷人已經到了島上 他們全家不久後要去瑪雷人開的餐廳用餐呢
作者: chyou2003 (Smelly Cat ^^) 2021-02-23 11:50:00
莎夏他們以前住山里打獵，維持原本口音，沒跟著大城市口音變化吧
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2021-02-23 11:57:00
牆內超大好嗎，最西跟最東都發展不同語系也不奇怪
作者: sanshin (三振) 2021-02-23 12:14:00
因為人少互動少，口音不會被影響
作者: anna55 (阿噗) 2021-02-23 12:18:00
正常，福建同事講閩南話比我還像台灣人
作者: giniand (我的兔子在等我回家) 2021-02-23 12:38:00
同意Ardve大，特殊程度應該比較像台灣人有中國東北腔
作者: memosore (雪翎) 2021-02-23 13:17:00
閩南口音的祖先移居到島上啊。阿不對，是馬南口音
作者: oo2751394 (蒜泥白肉) 2021-02-23 13:17:00
就單純想表示帕島人是以前瑪雷遷移的而已
作者: psfjcy (psfish) 2021-02-23 14:16:00
艾族城市人口音和馬雷城市不一樣，然後莎夏方言=馬雷南部。
作者: Floramom1224 (Floramother) 2021-02-23 14:22:00
福建的台語台灣可以懂個六成沒問題閩南語 更正
作者: undeadmask (臭起司) 2021-02-23 15:07:00
莎夏一家的祖先從來沒當過馬雷人，他們是艾爾迪亞帝國的遺族，原居住地是現今的馬雷南部
