這一年多來，對於三次元還有活人超級不耐煩，電影也只變得只想看動畫，
所以去年看到《喬瑟》要上映，又是Bones製作時，期待超久。
今天終於看完了，並且深深感覺能在一年開始遇到這部片真好。
先說結論，給你們錢快結婚！
回到作品上，劇情上的某些轉折有些狗血，中間有一度還差點出戲。
但不管是主角的互動，還是配角推進劇情卻不讓人突兀的編排，
整體的人設、改編細節還有畫面跟音樂，
都非常值得，是很能讓人投入的作品。
明明轉折都算好猜，但我整場還是哭了快十次。
不過也是因為，我太吃扶持、成全還有分別的主題。
回家後帶著愉悅翻了一下原著小說，看有沒有補充什麼設定，但結果超級致鬱，
害我想找一天再去二刷XD
以下就稍微跟原著小說比對，說一下自己看完兩者的心得，而我上次看莎岡
已經是四年前了，如果印象錯誤還麻煩版友指出。
粗略來說，原著跟動畫的基底都是愛情。
動畫版是因為愛情，兩人即便挫敗，依舊扶持彼此前行。
但在原著中，愛情則更像抵抗深海水壓般的工具。
而動畫版對原著的改編，除了增添人物外，像是隼人、舞、花菜的角色，
即便有些平板，但依舊擁有深層的表現。還重新塑造兩個主角的性格，
看過原著後，動畫版的喬瑟真的超級可愛，
而小說中僅是配角的恒夫也有了夢想，與喬瑟相互成長。
小說中的恒夫，完全不是動畫中的完美帥哥，
可是會在腦中意淫喬瑟的人：
「他巴不得鎖上門與喬瑟繼續睡覺。
喬瑟宛如纖細人偶的雙腿看起來異樣性感，雙腿之間有個顫動的無底深淵，
是形似鱷口的深淵。」

喬瑟就是推個

推分享~

看了這篇對對原作小說感興趣了

那一段是什麼渣男敘述= =

原作本質還是比較像文學作品啊 我覺得原作的喬瑟有種超脫感 而動畫就是把萌點放大美化XDDD原作的恆夫就是個"普通人" 幾乎都是在針對喬瑟的描寫

感覺原作致鬱欸 我還是多刷幾次電影好了

動畫讓恆夫整個天菜到爆XDDD

電影是哪個要講一下wwww

原來小說這麼...我還是保留動畫的記憶就好

喬瑟與虎與魚群電影啦ww

不是真人電影差最大嗎[email protected]@還是我弄反了

補充 我是要看動畫的

記得之前就有人分享，原作男主是日本羅志祥

那是真人電影吧XD原作對恆夫的描述我記得...沒啥描述XDDD

韓版真人電影已經是超魔改了

看文內的描述至少小說兩人是在一起的吧 之前看電影版那個我就不太能接受XDD

不是啊 這根本只是人物外型相同的兩部作品阿

原作兩個人就是同居沒事滾床單(ry

真人版那個真的是羅志祥XDD還是喜歡動畫版天菜恒夫XDD

推

嘔~ 我決定不再去找原作相關內容來看了這部電影之所以精彩 那3個配角影響很大 居然是原創喔

剛看完動畫 覺得甜甜的真不錯 還是別去找原作好了XD

原作很暗黑吧

看起來還好，韓國真人版實在無法。

那段恒夫對喬瑟的敘述是在兩人做過之後的與其說意淫應該說昨晚很愉快這樣(x

看來原作恒夫也是腿足控呢呢！

你說的「偶」是あたい嗎？

快結婚==我出錢==

本期日文學習雜誌有節錄內容是あたい沒錯

好致鬱哦 我還是看動畫的甜甜劇情就好

原文是アタイ 都是用片假名標示的其實原作就是講方言了

我覺得還好耶XD 這種兩個人面對難以對抗的現實選擇溺死在對方當中享受 其實也是幸福吧XD

小說沒有直接提到 但人物大多說大阪方言這點動畫版是依照原著的 背景之類的細節也看得出故事發生於大阪

好險先看原作(X 小說的苦中帶甜或動畫的甜上加甜都滿喜歡的

小說看起來會是我喜歡的類型，有點黑暗然後又很文藝

原作感覺很虛無主義或存在主義，昭和時代流行的東西啊我沒看過原作，是聽大家講的猜測

稍微看了一下小說,我還是喜歡動畫的甜蜜感

還是讓我留在動畫的甜蜜美好吧

推