Re: [閒聊] 日本的鄉下是有多顧人怨呀?
作者: kaito2198 (kaito2198) 2020-11-15 01:44:19
※ 引述《kudsaimoe (62632)》之銘言：
: 真的住在鄉下就知道，台灣的鄉下還不夠鄉下，之前在Oregon 住過一陣子，開車開個50
: 幾mile都只有荒煙蔓草，開車開到一半都沒有網路的，鄉下真的拿來度假就好囉
在日本，田舍、地方究竟有多偏遠，正好半個月前日本twitter有一篇文章可以參考，
下面稍微簡單介紹一下
https://anond.hatelabo.jp/20201026003439
生於為日本拋棄的土地
文章主的確切年齡不明，但看得出來應該是1995年左右出生。
她的出生地是一個北方相當鄉下的地方，沒電車、沒家常西餐廳、沒書店，
連日本人最喜歡拿來嘲諷的地方大賣場AEON，是個連地方都市都算不上的地方。
雖然從小就很會讀書，和周圍小孩相比明顯聰穎一大截，
小時候從來沒有為學校課業傷腦經過。
然而，周圍沒有任何一個大人理解，因為所有人都是中學頂多高中畢業，
一畢業，男的全都是去當黑手當漁夫當農夫，女的就是快結婚生兩三個小孩，
這就是當地的"理所當然"，而用功讀書永遠不是必要的。
當地穿西裝的人就只有業務，要不就是公所的人。
在這種環境下，讀書反而被家人當成怪胎，因此家裡永遠沒有讀書環境。
雖然已經進入21世紀，但當然沒有電腦、沒有網路，
能夠接收外界訊息的方法，就只有電視、報紙與學校的圖書館。
文章主因為成績優異，因此在升學之際，因為（當地高中水準太爛），
不惜每天花4小時通勤，就是為了讀好一點的高中。
上了高中，她買了支手機，第一次知道網路，也是第一次開始上網，
因此感到自己所知道的"世界"一口氣擴展。
然後到了高中，她才知道甚麼叫真正的讀書，第一次知道甚麼叫預習複習，
也第一次知道光靠課本讀書是有極限的。
因為沒錢，所以她只好選買得起的參考書一讀再讀，
甚至朗讀參考書內容用手機錄下，然後上下學途中聽。
（她高中所在的地方都市已經比自己老家大上幾十倍的規模，
但整個都市還是只有一間書店、一個小型賣場）↘
就這樣，文章主身為老家唯一一個準備考大學的人。
因為家境關係，所以目標僅限於公立國立，而且必須借學貸。
她的目標在東京，退而求其次則是鄰近東京的地方，
總之無論如何一心想要到＂都市＂去，因為她已經厭煩了甚麼也沒有的＂鄉下＂。
...之後面對都會的各種＂理所當然＂，文章主可說反覆受到衝擊，
也因此，她才會體悟到城鄉差距不只是物質、經濟上的差異，
更根深蒂固的是知識、觀念上幾乎無可逆轉的差距。
同時，也為去年日本文部科學省大臣所說＂地方學子量力而為即可＂感到悲憤，
才會有如文章標題的感概。
回到ACG上，其實很多動畫漫畫講到的厭惡鄉下，
多半是基於類似上面的感覺，而這種觀念上的城鄉差距，可說遠超乎台灣。
該文章簡單介紹前半，以供各位先進參考。
: 真的住在鄉下就知道，台灣的鄉下還不夠鄉下，之前在Oregon 住過一陣子，開車開個50
: 幾mile都只有荒煙蔓草，開車開到一半都沒有網路的，鄉下真的拿來度假就好囉
在日本，田舍、地方究竟有多偏遠，正好半個月前日本twitter有一篇文章可以參考，
下面稍微簡單介紹一下
https://anond.hatelabo.jp/20201026003439
生於為日本拋棄的土地
文章主的確切年齡不明，但看得出來應該是1995年左右出生。
她的出生地是一個北方相當鄉下的地方，沒電車、沒家常西餐廳、沒書店，
連日本人最喜歡拿來嘲諷的地方大賣場AEON，是個連地方都市都算不上的地方。
雖然從小就很會讀書，和周圍小孩相比明顯聰穎一大截，
小時候從來沒有為學校課業傷腦經過。
然而，周圍沒有任何一個大人理解，因為所有人都是中學頂多高中畢業，
一畢業，男的全都是去當黑手當漁夫當農夫，女的就是快結婚生兩三個小孩，
這就是當地的"理所當然"，而用功讀書永遠不是必要的。
當地穿西裝的人就只有業務，要不就是公所的人。
在這種環境下，讀書反而被家人當成怪胎，因此家裡永遠沒有讀書環境。
雖然已經進入21世紀，但當然沒有電腦、沒有網路，
能夠接收外界訊息的方法，就只有電視、報紙與學校的圖書館。
文章主因為成績優異，因此在升學之際，因為（當地高中水準太爛），
不惜每天花4小時通勤，就是為了讀好一點的高中。
上了高中，她買了支手機，第一次知道網路，也是第一次開始上網，
因此感到自己所知道的"世界"一口氣擴展。
然後到了高中，她才知道甚麼叫真正的讀書，第一次知道甚麼叫預習複習，
也第一次知道光靠課本讀書是有極限的。
因為沒錢，所以她只好選買得起的參考書一讀再讀，
甚至朗讀參考書內容用手機錄下，然後上下學途中聽。
（她高中所在的地方都市已經比自己老家大上幾十倍的規模，
但整個都市還是只有一間書店、一個小型賣場）↘
就這樣，文章主身為老家唯一一個準備考大學的人。
因為家境關係，所以目標僅限於公立國立，而且必須借學貸。
她的目標在東京，退而求其次則是鄰近東京的地方，
總之無論如何一心想要到＂都市＂去，因為她已經厭煩了甚麼也沒有的＂鄉下＂。
...之後面對都會的各種＂理所當然＂，文章主可說反覆受到衝擊，
也因此，她才會體悟到城鄉差距不只是物質、經濟上的差異，
更根深蒂固的是知識、觀念上幾乎無可逆轉的差距。
同時，也為去年日本文部科學省大臣所說＂地方學子量力而為即可＂感到悲憤，
才會有如文章標題的感概。
回到ACG上，其實很多動畫漫畫講到的厭惡鄉下，
多半是基於類似上面的感覺，而這種觀念上的城鄉差距，可說遠超乎台灣。
該文章簡單介紹前半，以供各位先進參考。
作者: hoe1101 (摸摸) 2020-11-15 01:47:00
連就業機會都沒有年輕人怎麼會想留
作者: marktak (天祁) 2020-11-15 01:50:00
打不過就加入hololoive呀現在是在怪我是不是啊
作者: kalen123 (嘴砲男) 2020-11-15 01:51:00
二樓在講啥鬼
作者: ORIHASHI (38950) 2020-11-15 01:52:00
回錯的吧
作者: hoe1101 (摸摸) 2020-11-15 01:52:00
玩樂之類的原因都是其次，你沒工作就看不到未來那就只能往工作多的地方跑了至於這些會念書的鄉下就真的不會有缺
作者: kalen123 (嘴砲男) 2020-11-15 01:54:00
看
作者: woaifafewen (woaifafewen) 2020-11-15 01:56:00
結果沒說住哪 只說在北海道
作者: waitan (微糖兒>////<) 2020-11-15 02:00:00
愛奴人嗎
作者: hoe1101 (摸摸) 2020-11-15 02:00:00
大概是山地門鄉的感覺吧
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2020-11-15 02:02:00
很多住在城市 對於城鄉差距的資源真的沒什麼概念光是資源和訊息的取得成本就天差地遠
作者: linjeff82 (Y.C Rinn) 2020-11-15 02:04:00
為什麼要在地方學量子力學
作者: hoe1101 (摸摸) 2020-11-15 02:04:00
連電車都沒有在日本就超偏遠了吧
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2020-11-15 02:06:00
是 地方學子 量力而為 吧
作者: linjeff82 (Y.C Rinn) 2020-11-15 02:07:00
靠北看錯
作者: bob2003t (bob) 2020-11-15 02:07:00
日本很多地區因為沒人連電車都廢線了
作者: ORIHASHI (38950) 2020-11-15 02:08:00
沒有電車到地方很多啊 北海道都比日本本島大了
作者: ttrreeee 2020-11-15 02:13:00
本州比北海道大很多
作者: asd456fgh778 ( ) 2020-11-15 02:24:00
一下 Holo 一下量子力學 這串推文很草
作者: jimmylily (jimmylily) 2020-11-15 02:27:00
其實各大國都可能有這樣的城鄉差距吧，隔壁和跨太平洋的美國也是，跟日本近一點的韓國不也是這樣
作者: ORIHASHI (38950) 2020-11-15 02:27:00
誤會了，是指交通不便所以會顯得距離遠很多
作者: fenix220 (菲) 2020-11-15 02:28:00
反觀台灣就會吠啥偏鄉要加分了
作者: peterturtle (peter_turtle2000) 2020-11-15 02:28:00
現在網路覆蓋沒那麼慘了吧
作者: marktak (天祁) 2020-11-15 02:31:00
不就是無法面對自己的人打輸美國不意外
作者: sadlatte (傷心拿鐵) 2020-11-15 02:41:00
學子量力看出量子力學.... 想說為什麼地方要學量子力學XD
作者: kalen123 (嘴砲男) 2020-11-15 02:43:00
30樓在說啥
作者: sadlatte (傷心拿鐵) 2020-11-15 02:43:00
連日本人最喜歡拿來嘲諷的地方大賣場AEON 這句少了「都沒有」三個字 不好意思對我這種資質駑鈍的人來說少這三個字有點理解困難 希望沒有會錯意
作者: ttrreeee 2020-11-15 02:46:00
https://www.softbank.jp/mobile/network/area/map/?pref=01 軟銀網路覆蓋地圖
作者: dderfken (托雷迪亞(é¬é¬šå¼µ)) 2020-11-15 02:46:00
我承認我第一眼也是量子力學
作者: ya01234 (姆咪姆咪 夜裡哭哭) 2020-11-15 02:54:00
這也太鄉下，可是城市真的沒這麼美好阿XDD
作者: nalthax (書蟲一枚) 2020-11-15 02:59:00
推
作者: eva05s (◎) 2020-11-15 03:13:00
城市能給的希望和選項至少比較多
作者: cauliflower (èœèŠ±) 2020-11-15 03:17:00
我也是上了高中才知道有複習跟預習...
作者: k66004zx (超高校級的希望) 2020-11-15 03:29:00
地方學子量力而為即可 這句話真的是一個高位者該說的嗎
作者: Nighty7222 (霞菊的美食家) 2020-11-15 03:33:00
半夜釣魚還沒人理可憐啊 人生有沒有這麼可悲
作者: rightbear (右熊是對的) 2020-11-15 03:34:00
推這篇，台灣可能土地相對小所以對城鄉差沒太強烈感覺
作者: Corydoras 2020-11-15 03:44:00
我鄉下人啦 到時候融入不了都市也是回鄉下海角七號送信
作者: hoe1101 (摸摸) 2020-11-15 03:53:00
就你去都市至少還有機會，在這種鄉下連機會都沒有
作者: F0314 2020-11-15 03:53:00
中文有時候也挺麻煩的 腦袋自動拼成量子力學
作者: TCPai (荒野遊俠) 2020-11-15 03:53:00
連網路都沒有...果然大國還是有大國的問題啊
作者: WindSucker (抽風者) 2020-11-15 03:54:00
4
作者: jeff666 2020-11-15 03:59:00
我第一次也看成量子力學 該睡了
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2020-11-15 04:00:00
在地方學量子力學w
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣) 2020-11-15 04:08:00
網路喔...我家一直到我大學才肯弄.此前只能去圖書館甚至網咖或者留校弄要用網路資料的作業中學剛好是雅虎家族興盛時期,結果接近自閉到畢業=w=畢業後回去找當初班級家族,才知道錯過了一堆東西
作者: THEGASTBY (偉大的蓋斯比) 2020-11-15 04:22:00
小時候住山上，開到台中市大概2小時多，到宜蘭市也差不多，因為都是山路彎路多。到8歲才第一次吃到麥當勞。看有線台都要回家途中，跑去爸媽的朋友家看。
作者: SamMark (里維士官長) 2020-11-15 04:48:00
不要說日本，在臺灣如果沒當過兵，你根本沒機會遇到不識字的班兵，所有資料還要鄰兵幫忙寫，他只會慢慢描他的名字而已，這是21世紀喔，不是二戰時期喔
作者: oiolo (浜森守) 2020-11-15 05:24:00
量子力學草
作者: jio846 (jio486) 2020-11-15 05:47:00
缺乏環境刺激
作者: TyuzuChou (子瑜我老婆) 2020-11-15 05:58:00
推
作者: x21198 (地殼的傳令兵) 2020-11-15 06:09:00
59樓應該比原文的地方好一些 至少看起來你住的地方不會離省道太遠
作者: Yijhen0525 (深雪) 2020-11-15 06:33:00
那個山上應該是中橫梨山一帶往台中要兩小時，往宜蘭也差不多，德基到梨山不過中橫只要是梨山當地人都能走德基以西是還好
作者: fth862 (Kilo) 2020-11-15 06:47:00
我也看成量子力學ww
作者: Jetinacn (ever) 2020-11-15 07:06:00
連網路都沒有...
作者: beersea0815 (tjp6tw) 2020-11-15 07:25:00
真的不能怪看成量子力學的人...
作者: kenkenken31 (呆呆傻蛋) 2020-11-15 07:26:00
會說台中宜蘭應該是住中橫的朋友，之前工作住南山到宜蘭要一個半小時然後去高雄玩發現有國道十號進山區50公里可以這麼快
作者: acsre (阿白) 2020-11-15 07:34:00
量子力學+1
作者: Wangdy (蒙古人) 2020-11-15 07:42:00
量子力學＋1
作者: The4sakenOne (透明人間) 2020-11-15 07:56:00
亮子粒學死笑死*
作者: ARTORIA 2020-11-15 08:05:00
可以理解 住在沒有圖書館跟書店的鄉下對於會讀書的實在很痛苦
作者: hedgehogs (刺蝟) 2020-11-15 08:06:00
推個，住都市的人根本不知道城鄉差距有多巨大
作者: sai5566 (賽) 2020-11-15 08:07:00
問題在住城市會比較快樂嗎？知道這麼多知識有什麼屁用？
作者: x851221 (SuperDog) 2020-11-15 08:08:00
在台灣遇到不識字的智障兵 至少有八成是他們自己的問題我當兵時鄰兵也是智障兵 他還很炫耀自己從小就翹課被抓進少年院
作者: scott29 2020-11-15 08:10:00
量子力學+1
作者: hedgehogs (刺蝟) 2020-11-15 08:10:00
我想至少可以上ptt發廢文反串亂嗆人
作者: poco0960 (poco) 2020-11-15 08:17:00
我當兵遇到真的不識字的那個是越南華僑歸化的另外兩個是裝死的
作者: iop19880107 2020-11-15 08:21:00
量子力學+1 想說鄉下關量子力學鳥事
作者: jason1515 (SoSho) 2020-11-15 08:28:00
量子力學+1 腦袋自動選字其實台灣就有了 只是不會在你身邊出現而已
作者: togs09 (KK) 2020-11-15 08:42:00
推 沒當兵的根本不知道台灣還有文盲 最起碼我遇到的你不會認為他是8+9 是一個原住民 也是當兵 才知道台灣城鄉差距其實也很大的
作者: a032100 (MimOsa_iRis) 2020-11-15 08:50:00
用台灣觀點看世界本來就很瞎 台灣人口密度世界前幾的
作者: winiS (維尼桑) 2020-11-15 08:51:00
文中的求學環境，台灣也不少見，反而文章作者的堅持很珍貴
作者: blueash (藍灰) 2020-11-15 08:54:00
日本的鄉下可以荒涼到沒網路 但是台灣不會啊
作者: winiS (維尼桑) 2020-11-15 08:57:00
怎麼不會? 像是最近在吵的5G涵蓋，沒鋪基地台就是沒有車往墾丁，走沿山公路就會看到很多沒訊號的地方了
作者: dangerousair (hihi) 2020-11-15 09:00:00
推
作者: fruitmonster (努力代買中) 2020-11-15 09:06:00
感覺好適合拍成日劇喔
作者: keyman616 (bigpow) 2020-11-15 09:30:00
拍過啊,神去村有點類似
作者: orea2005 (orea) 2020-11-15 09:54:00
說到不識字的班兵...我也是當兵才知道都21世紀了還有不識字的人。
作者: octopus4406 (章魚仔) 2020-11-15 09:54:00
文部科學省大臣講什麼幹話阿
作者: orea2005 (orea) 2020-11-15 09:56:00
不過台灣很多人的確握了方向盤就不識字了。
作者: ngc7331 (零點零) 2020-11-15 10:11:00
這個地理差異還是很大的，台灣真的很小通勤四小時如果是高鐵都可以來回台北高雄了這阻力比想像中大很多其他情況可能差不多，但加入地理空間因素真的是差遠了
作者: blueash (藍灰) 2020-11-15 10:18:00
5g那個沒辦法 才剛開始蓋 不過至少都有4g或3g了 所以還是有網路
作者: EEzionT 2020-11-15 10:23:00
樓上推山地門鄉的 其實山地門滿方便的
作者: frozenstar (frozenstar) 2020-11-15 10:42:00
量子力學+1 看第三次才看懂XD山地門方便+1 山下的高樹就原閩客交界
作者: l42857 (~.~) 2020-11-15 10:55:00
後篇已經說當地現在也有網路了父母也開始拿智慧形手機 可是城鄉差距還是很大
作者: fssh710020 (餅蛙) 2020-11-15 11:02:00
量子力學+1
作者: goodman (沒事還是別亂推文) 2020-11-15 12:18:00
量子力學真的笑死XDDDDDDDDDD
作者: aos005432 (八雲遙) 2020-11-15 12:18:00
住在都市說都市沒什麼好的人真是站著說話不腰疼，不然你搬去沒網路的地方啊，看你怎麼發廢文還不憋死你
作者: gg4mida (天要塌咯) 2020-11-15 12:42:00
山地門鄉有很熱鬧的地方好嗎
