[閒聊] 陰陽眼見子(看得見子) 單行本03

作者: wayneshih (漂流虛海的雁太保)   2020-11-14 15:04:30
台版單行本三出了喔
如果有追連載,知道這集就是所謂的老師洗白篇(情緒勒索的家長是人間之屑)
上一集大家在講的翻譯問題:
https://imgur.com/UqSxfDF.jpg
我想這邊譯者是有考慮到正因為一開始見子不明意義,才不能在第二集翻「三次」
然後再貼一張單行本附錄:
https://imgur.com/nCHwkv3.jpg
媽呀原來鄰居大嬸根本變態呀!妳饞人家身子,妳下賤
三次加護用完的見子,也將會邁入修行篇,然後和黃泉引路人展開戰鬥吧(並沒有)
請大家多多支持苦命的哭哭臉見子!
作者: zader (艦娘武藏我老婆)   2020-11-14 15:11:00
所以大嬸放藥?還是猫肉
作者: wayneshih (漂流虛海的雁太保)   2020-11-14 15:14:00
應該是大嬸自己的毛髮 想要老師吃下去 噁
作者: e5a1t20 (吃飯)   2020-11-14 15:36:00
放頭髮好噁心
作者: storewater (差異侵蝕)   2020-11-14 16:31:00
嘔嘔嘔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com