[閒聊] 日本Netflix當日前10好多是動畫...
作者: zxc8424 (HuGuu) 2020-10-27 23:22:38
常聽聞日本Netflix的片單很猛
無聊跑過去看看
還真的和台灣差不少
不過讓我意外的是
他們的TOP10也太多動畫了吧...
https://i.imgur.com/AJDhE7c.jpg
咒術第2就不說了 排球竟然第4
這種風氣真不錯啊
而且新番一樣每週更新
在台灣只有鬼滅常駐TOP10
跟獨佔新動畫剛上線時能撐個幾天而已(例:異獸魔都)
難怪Netflix大力投資日本動畫
本土市場需求真的夠大...
無聊跑過去看看
還真的和台灣差不少
不過讓我意外的是
他們的TOP10也太多動畫了吧...
https://i.imgur.com/AJDhE7c.jpg
咒術第2就不說了 排球竟然第4
這種風氣真不錯啊
而且新番一樣每週更新
在台灣只有鬼滅常駐TOP10
跟獨佔新動畫剛上線時能撐個幾天而已(例:異獸魔都)
難怪Netflix大力投資日本動畫
本土市場需求真的夠大...
作者: jeeplong (chickenhammer) 2020-10-27 23:23:00
咒術縮圖w
作者: nanachi (娜娜奇) 2020-10-27 23:24:00
日本網飛市場成長很大，而且用戶很愛看動畫
作者: HyperPoro (交大福士蒼汰) 2020-10-27 23:29:00
他們連prime video都一堆動畫
作者: tsuruka 2020-10-27 23:32:00
完全沒美劇！
作者: iundertaker (lily阿枝枝) 2020-10-27 23:34:00
咒術竟然用宿儺顏藝www
作者: d66312001 (米洛優上士) 2020-10-27 23:35:00
你去看他們電影影史排行 一堆動畫
作者: z22771187 (先祖在對我微笑) 2020-10-27 23:37:00
從去年柯南動畫與漫威強碰，柯南票房屌打就知道日本人有自己的流行文化艾蜜莉在巴黎也沒出現!?
作者: StarTouching (撫星) 2020-10-27 23:52:00
反觀 台灣人沒有可以愛自己的東西
作者: ANava (只發優文) 2020-10-27 23:53:00
台灣的NETFLIX超弱 重甲機神?
作者: tolowali (里小墨) 2020-10-28 00:28:00
台灣只能跟風 沒自己特色
作者: roy1100012 (roy) 2020-10-28 00:35:00
台灣netflix沒辦法每週更新追新番 嘆氣~
作者: allenlee6710 (貓抓板!!!) 2020-10-28 00:45:00
至少台灣現在綜合排名的三八名是台劇 日本愛的迫降還在還滿神奇的
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2020-10-28 01:11:00
台灣不是都被韓劇洗版
作者: allenlee6710 (貓抓板!!!) 2020-10-28 01:23:00
綜合前十 中韓台美美韓中台日德
作者: gjlcky098875 (Condolence) 2020-10-28 01:42:00
臺灣Netflix有咒術我一定看爆QQ
作者: atat101537 (艾特鳥) 2020-10-28 01:45:00
排球第4還好吧 不過金秘書也不是新片了竟然第3
作者: yosaku (脆弱的超強) 2020-10-28 01:53:00
日本先前也都是韓劇洗版啦 跟台灣沒兩樣 上一季Re0拿第一還因此上了新聞
作者: ctes940008 (蛤！我只是小兵！？) 2020-10-28 02:07:00
台灣是不是美劇也比較少上架啊？
作者: k920354496 (尹川魚) 2020-10-28 02:31:00
居然是咒術XD
作者: mury1414 (mury) 2020-10-28 02:41:00
台灣用戶也不太愛美劇吧其實美劇糞作也不少
作者: allenlee6710 (貓抓板!!!) 2020-10-28 02:43:00
感覺網飛知道台灣偏好台中韓 有進比較多
作者: c80352 (諳語) 2020-10-28 03:51:00
死宅不給力啊 台灣網飛市場都被韓流吃下了
作者: skyhigh5566 (天高五六) 2020-10-28 04:48:00
不都跑去動畫瘋那邊看了 翻譯還比較好
作者: wagood (wagood) 2020-10-28 06:29:00
由上面推文得知 台灣人最喜歡反觀台灣
作者: jason2325 (Ping) 2020-10-28 07:09:00
網飛那個拉基翻譯真的看不下去
作者: iampig951753 (姆沙咪豬) 2020-10-28 07:37:00
以我半個日本人的角度看 網飛的中文翻譯真的很爛
作者: zeal63966 2020-10-28 08:30:00
韓劇台灣也是一堆串流都有
作者: EMIRU720 (自我循環主義) 2020-10-28 09:33:00
為啥看番要用網飛？ 翻譯不好 沒彈幕 油度又不夠。巴哈1年一千，你網飛一個月300多。除非很想看的番才會包一下。 巴哈我大哥
作者: asdf1944 (Arisk1944) 2020-10-28 09:36:00
網飛優點就畫質好吧
作者: cat05joy (CATHER520) 2020-10-28 11:40:00
NF在日本是直接投資公司 速拿撥放權台灣還要透過代理商 慢很正常網飛翻譯都馬外包 不直接使用代理商字幕還要看街道翻譯文本的譯者素質 很多都不會對片審核
繼續閱讀
