[閒聊] 露娜的英文實力是不是接近holo地板了

作者: MiddleDog (MiddleDog)   2020-09-26 02:13:41
剛補完早上消失的早安coco才發現這部大製作
看了原片後久久不能自已
YT發現有人翻譯了以後才確定他說的真的是英文
https://youtu.be/q-jn7X4W9hE
沒有想到
0歲腦袋 + 口齒不清 + 日式日語
能有如此的破壞力
其他人如船長,雖然英文能力也不太好
但也不到說連一個Where都念到讓人聽不懂
作者: yomo2 (跑吧!!!)   2020-09-26 02:15:00
不不不 你太小看一般日本人的英文發音了
作者: YoruHentai (*゜ー゜)b )   2020-09-26 02:15:00
他平常說日文我就聽不懂了 反正看公主台不需要動腦
作者: Fourier5566 (傅立葉56)   2020-09-26 02:17:00
看公主就像看女兒一樣 牙牙學語 練琴 開心玩遊戲
作者: Nezumi2563 (那個三毛)   2020-09-26 02:17:00
之前跟這種英文程度的日本人共事 差點沒給他一拳
作者: lionel20002 (遥かなソラ)   2020-09-26 02:18:00
阿夸才是學力地板R
作者: waitan (微糖兒>////<)   2020-09-26 02:20:00
我覺得日式英文很有趣啊 可是好像很多人不喜歡
作者: AkikaCat (阿喵)   2020-09-26 02:23:00
櫻語接受挑戰
作者: w71023 (Antares)   2020-09-26 02:25:00
露娜
作者: averruncus (秒速五公里)   2020-09-26 02:25:00
他講話我沒聽懂過
作者: F16V (Manners maketh man.)   2020-09-26 02:26:00
他唸sc的時候就變很標準了
作者: a1234555 (肉寶寶)   2020-09-26 02:26:00
作者: Arigatosam (Arrivederci)   2020-09-26 02:28:00
菁英櫻語
作者: kyle87222 (kyle)   2020-09-26 02:29:00
推文圖笑死
作者: mashiroro (~真白~)   2020-09-26 02:29:00
SC才不標準吧,連跟Google姐一起念都能一個音也對不上
作者: imjungyi923 (我是小旋風)   2020-09-26 02:31:00
之前去韓國讀書遇到日本人我一定先問會不會講韓文甚至遇到讀寫很強的日本人口說我也聽得很吃力(但比露娜好很多就是了XD
作者: RocktheBeat (當落花隨風而逝)   2020-09-26 02:33:00
英語傳話的時候露娜還可以啊 看看那個加密櫻語…
作者: bbc0217 (渡)   2020-09-26 02:33:00
灰呀灰呀
作者: doomhammer (流浪大酋長)   2020-09-26 02:34:00
露娜的英文我都聽的懂 沒 有 問 題 (1s
作者: imjungyi923 (我是小旋風)   2020-09-26 02:34:00
露娜講英文是很萌 但如果是組員的話真的會想翻桌
作者: lavendin82 (腰不好)   2020-09-26 02:34:00
https://youtu.be/ZqcFlsdAP4M7:30 才是精髓= =
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :))   2020-09-26 02:35:00
forgetto forgetto forgetto
作者: gnx9999 (\電探拳/)   2020-09-26 02:35:00
那你一定要試試看35的櫻語https://youtu.be/L78sXK0Eb7Q
作者: KogasaKotiya (東風谷 小傘)   2020-09-26 02:43:00
被翻成櫻語 巧可老師還有辦法猜到原文真的超強
作者: F16V (Manners maketh man.)   2020-09-26 02:44:00
咕咕嚕
作者: zx126126987 (亞月)   2020-09-26 02:45:00
咕咕嚕
作者: Samsalt (Samsalt)   2020-09-26 02:45:00
ok guruguru
作者: RocktheBeat (當落花隨風而逝)   2020-09-26 02:48:00
櫻巫女可是在英文自介用發Q做結尾的女人
作者: loverxa (隨便的人)   2020-09-26 02:48:00
作者: kaj1983   2020-09-26 02:51:00
昨天忘了是誰的麥塊,ocean發音唸成喔肯...XD好像是小學生的樣子,真的刷新了我對日本人的看法
作者: nanami56 (I 佛 U)   2020-09-26 03:02:00
期待一個智障?
作者: kevin50605 (XavierRiceKevin)   2020-09-26 03:08:00
那天最好笑的是畫面上的stream打錯 後面也沒改成對的
作者: charlietk3 (阿洛小花)   2020-09-26 03:11:00
船長英文可怕多了,露娜至少有組織基本句型的能力
作者: Nighty7222 (霞菊的美食家)   2020-09-26 04:24:00
小學生好幾次用羅馬拼音唸英文了w。有夠可愛的w前幾天鯊魚來看台留言的反應也很好笑
作者: micotosai (日本語が半人前の俺様)   2020-09-26 04:35:00
35 是整個唸正一團
作者: Playonenight (哇某尬意瓊瑤)   2020-09-26 04:49:00
Nanora
作者: Gibaiman (蚊香挖鼻孔)   2020-09-26 04:52:00
櫻語自成一個體系
作者: pearnidca (熊貓船長)   2020-09-26 05:13:00
咕咕嚕
作者: ZooseWu (N5)   2020-09-26 05:30:00
best strem I've ever seem
作者: TWeng (TWenG)   2020-09-26 05:43:00
烤肉man是神吧
作者: DistanceJD (DistanceJD)   2020-09-26 07:26:00
咕咕嚕
作者: zen777 (批踢踢武神)   2020-09-26 08:05:00
兔子會把Yeah寫成Yhea 團長連Sorry都不太會拼
作者: cheng31507 (ShiKiRz)   2020-09-26 08:06:00
咕咕嚕
作者: leocolin123 (GoodMenTai)   2020-09-26 08:34:00
原來除了我英文太爛 真的大家也聽不懂
作者: Skyraker1320 (星)   2020-09-26 08:55:00
咲死
作者: frfreedom (modenwils)   2020-09-26 09:08:00
google她唸咕咕魯
作者: abjeffop (建)   2020-09-26 09:31:00
其實她說英文的語氣我比較喜歡 驚慌失措
作者: Yoruakira (可樂饅饅來)   2020-09-26 10:16:00
咕咕嚕是日本人絕大多數都這樣唸,連日本的google assistant都這樣唸,google翻譯日文發音唸google也是
作者: dripping (鄧九公)   2020-09-26 10:38:00
google日文念法好像真的是咕咕魯 我問會日文的朋友說的
作者: Ttei (T太)   2020-09-26 10:44:00
露娜台都會有人做即時翻譯給老外
作者: Kenqr (function(){})()   2020-09-26 10:58:00
笑死XDD
作者: beyondzero (即刻咻)   2020-09-26 12:09:00
單純口齒不清的原因吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com