其實這篇本來昨天就要打完了，可是因為打到一半出門了結果回來斷線哭哭
防雷頁
這話我第一次看的時候，直覺有點「怪怪的」，但是我說不清楚哪裡怪。
一直要到昨天睡醒再重看一次，才發現我心中的違和感究竟是怎麼回事。
違和感的本體，在於輝夜的疑惑。
首先，輝夜的第一句話是「唉呀，我是第一名啊」
我可愛的真妃補了一句「我們並列第一」，實際上在榜單上，她的名字還在輝夜之前
(因為榜單是由右往左排)，實際上輝夜的名字「位置」不變，只是從第二位變為第一
那麼，輝夜這句驚訝代表什麼?
a、真妃在她前面(或並列)
b、白銀沒在她前面
由於她首先會從最右邊開始看，因此看到先看到我大真妃是很合理的。
因此她的驚訝應該不是針對a的部分。而是針對b的部分。
所以輝夜對於她的前面不是白銀這件事覺得很驚訝。
不管是哪件事，隨後白銀在一旁開始「解釋」，我沒有認真準備考試，因為我已經有
升學資格了所以現在在專心準備英文等等，這也很符合邏輯(即現實)
而真妃表示理解。
接著他說了句話「而且，我埋頭苦讀了這麼久，主要是為了站和四宮對等的位置
還為此焦躁過，現在不一樣了」
真妃有沒有聽到這句話不清楚，但是輝夜顯然聽到了，所以下一個場景中
輝夜跟柏木說了這件事。
問題來了。
1、關於白銀沒有像之前幾次一樣認真準備考試這件事，輝夜是「不知情的」
這件事情「很怪」
赤阪一直對於考試的描寫很深刻，之前也有兩次「此乃詭計」的考前場景描寫。
白輝兩人為了爭奪學年第一勾心鬥角的很是激烈，但是，現在的情況已經不同了。
因為兩人開始交往了。
熱戀中的兩人，要不要一起念書是一回事(正常會一起在學生會室念書然後無人在
場時接吻狂魔會拼命下手)，但是現在兩人已經不會再勾心鬥角了，因此白銀放棄
考第一名，這也很合理。
問題在於，關於白銀的想法轉變這件事，從考試前的準備，考試後等待放榜，這麼
長的時間，輝夜都沒有從白銀之處得知這件他的想法，反而直至放榜後才知道白銀
的轉變，這就非常的「奇怪」
兩人無話不提，這麼偏偏落了這麼一塊?
如果白銀在考前，因為還想故意激起輝夜的鬥爭心因此還刻意隱瞞的話，在考試結
束後依然不說，直至放榜輝夜才發現，這實在有點說不過去。
2、白銀說「而且，我苦讀是為了四宮......」之類的話，說的場合也不對。
你要私底下跟輝夜說也可以，要跟我家真妃說也行。
但是在大家看榜單的時候這樣講，請問
「旁邊是有多少人在看啊」
而且白銀、輝夜、真妃三人本來就是長佔排行榜前三的對象，又都是校園內的名字
他們在榜單前本來就是格外讓人注意的對象，偏偏白銀這句話一說
知道兩人的真相的我家真妃先不提，這不是擺明了告訴全校的人
「我已經把四宮追到手了」
白銀究竟是多想讓全校的人都知道這件事啊!

a.那個只是姓名排序所以真妃才排在她之前，兩人是同分（並列第一）沒啥好意外的

原文的版本輝夜的名字好像在最右邊 漢化的因為筆劃排序才換回來

第二點就默認其他人沒聽到吧

那是赤坂的失誤（其它畫面都是真妃最右）漢化組是自己修正（且按照日本的五十音姓名排序也是四條在四宮前沒錯）

聽到也不會怎樣吧 從第一集開始默認那兩人在交往的謠言就沒停過，不如說其他學生根本默認那兩人在交往了

第2點 應該只有輝夜聽見吧 他都刻意畫一格柏木跟真妃講話沒在注意白銀的分鏡了

反正他們交往的事情基本上全校都默認了你看小狂犬開門後的感想還有前幾回巧克力也有講 小狂犬同學有幾位暗戀白銀發現白銀跟輝夜有戲後就放棄了

第二格這東西你可以當成其實是悄悄話

不對喔，他們交往的事基本上還是秘密，雖然很多人已經知道了，但是重點不能讓四宮家知道，會長說的話應該只有真妃聽到，反正她知道，而對其他閒雜人等則是要宣稱沒在交往，不然會出大事講錯，只有輝夜聽到

那是已知兩人交往才可能做出的解釋 不然單純聽到也能解釋為有其他優先順位更高的事情/目標至於目前已知情的人 我的看法是只有學生會-千花+真妃和幾個輝夜主動說過的人 其他是有查覺白銀有在追但是進度不明

我是覺得第二點想太多了，一定是附近沒人在聽他們才會小聲講這個，不然還要為了這句話多拉一個場景多麻煩第一點就真的像bug

第一點的話，如果我是輝夜，因為萬年第二名，所以基本上會直接看第二名的位置，找不到才找其他位置像我國中都2x名時基本也都是找那附近，前幾名後最後幾名瞄都不會去描

同樓上 所以個人覺得那個哎呀是一瞬間以為跟白銀並列

1. 就是白銀向輝夜發起挑戰啊 輝夜怎麼會不知道白銀是為了自己才衝第一的

我萬B虎迷看戰績表也是習慣從墊底看起XXD