[20夏] DECA-DENCE 07

作者: wanx (Big Choice)   2020-08-20 03:23:27
本集為文戲回。
有了第四集的洗禮後,對這般劇本超壓縮、
一集抵的上別人三集量的步調也不見怪了,
請觀眾自行放慢體感時間成兩倍,以獲得最佳觀賞體驗(ry
另,本集對應前半部的劇情呼應點是01、04兩集,
看完本話後再重新run一遍這兩集,感受會更完整
==========繫上安全帶準備衝刺的分隔線==========

一登入遊戲,就是湊司令正經八百的募兵廣告
啊,所以這是,
湊你還身兼遊戲看板娘的意思嗎...(察

再度揭露一個不重要但對狂粉非常重要的資訊--
鏑木中意的造型區間是40-49歲的肉體
(鏑木原本素體應該也是這區間)
製作組,喔不,鏑大人,您很懂ㄛ

鏑木臨時捏出來的新素體。這赤裸的顏質格差...
(莫非下顎鬍才是鏑木你的本體(ry
果然這遊戲,skin也是要課金才能買到好看的嗎...?
還是趕著捏所以細節就顧不上了呢(

才剛進入遊戲,就立刻跳出戰鬥任務的通知,
而且還是葛多爾入侵到要塞內。
之前的和平維護期已經結束了--憂心的鏑木奔跑了起來


一波波湧入的葛多爾沒能被制止住
幾隻漏網之魚衝進了油槽居住區,
儘管鏑木趕上陣幫忙,
但用不習慣的新素體令他的戰鬥能力大打折扣。
就在其中一隻葛多爾襲向避難所前的群眾時,
那名少女自上方俯衝而下、一針貫進怪物的要害

「有沒有受傷?」


(髮型和夏芽有些相似的小妹妹。
在她眼中,眼前拯救她的大姊姊,
肯定是非常帥氣的吧)


在旁默默觀察的鏑木,
原本想跟對方搭話,但夏芽立刻又被叫去支援前線
(其實一點也不默默,這直盯盯的眼神太熱烈了吧XDDD


油槽街的慘狀。
對如今的鏑木來說,他已經無法以平常心看待了

這個新帳號,也無法直接連絡上湊司令
另一邊,任務活動告一段落的司令部,
湊出來抽根菸透透氣,
遇上了直接登門堵人的鏑木


鏑木也明白自己是被湊保下來的。
這份認知加上鏑木第一時間找湊求助的行動,
除了展現出鏑木對湊百分之百的信賴以外,
另個方面也顯示鏑木對於"湊會幫助他"這件事不抱懷疑
而他這次便踢到了鐵板

油槽街上的牆壁大洞,是種演出也是藉口,
用來趁機減少人口過剩的油輪舊人類


「你為什麼這麼在乎油輪? 他們只是區區人類啊。」
能稱作好友的這個人,
鏑木早就明白自己跟他的價值觀毫無交集,
但這番話,令他心裡最後一絲希望也被澆熄。
「我也不打算繼續給你添更多麻煩了。」
說完這句他便調頭離開。

「......我一定會替你想辦法的。」
一個人留在原地的湊,對著空氣低語。
(湊你果然是用情至深,唉。
這段鏑木跟湊的對手戲寫的很俐落不拖泥帶水,
大概也跟雙方角色個性有關。
畫面構成從一個人、變成兩個人,
最後剩下湊一個人的演出安排,也很有巧思。
湊口中說的那句"想辦法",
恐怕不會考量鏑木本人重視油輪的心情,
這將會成為兩人日後行動衝突的爆發點。)
我眼前簡直都要浮現湊對鏑木大喊"我這都是為了你!"
然後被鏑木修正拳揍倒的幻視了( 千萬別這麼演ㄛ...
而求助無果的鏑木,
回到自家狗屋,終於忍不住對自己的無能為力發脾氣


夏芽留給組長的信。
「要是你回來的話要趕快跟我說喔。」
這令鏑木更加心焦,
他將信上期待歸來的話語粗魯地劃掉後便奪門而出。
然後又是一個不重要的資訊:
這是以日文為主的世界觀(ry

眾人苦惱於牆壁上的大洞。
人力、資源都不夠的情況下,要補上洞簡直天方夜譚。


夏芽自告奮勇、打算去街上尋求一般平民們的幫助,
但其他人對此並不樂觀。
「情況變成這樣,他們是不會從家裡出來的。」
「而且他們都認為我們只是群不長腦不怕死的集團。」
(這裡有一點巨人裡民眾對調查兵團的既視感
雖然是你自己負責改編的,但瀨古大大你的致敬也真是直接XDD)
果不其然,夏芽才找上解體工的據點,
就被對方工頭甩了個閉門羹。




工頭雖然注意到夏芽的義手而口氣變的軟一些,
但仍嚴正拒絕了夏芽的請求。
「只憑現在的我,沒辦法保護大家。」
夏芽直面自己力有未逮的部分,
希望大家能一起合作,完成她一個人做不到的事。
「不是所有人都像你一樣堅強,樂觀。」
菲將自己的手從對方掌中抽開。


「不可能的事情就是不可能。」
與夏芽不同,菲消極面對自己無能為力的部分。
而這點和不斷追尋改變、做出改變的夏芽一比,
更顯得自己的不堪。



她想要的,只是和好友一成不變的、平凡和平的日子。
然而菲自己心底也明白,
和平的日子是脆弱的,朋友講的或許才是正確的。
菲正是為了從自身感受到的這份不堪逃開,才疏遠了夏芽。
(菲的這個心結,
類似的橋段讓我想到"比宇宙還遠的地方",
主角真理與好友惠的衝突。
同樣都是其中一方積極向前,而另一方不知不覺被拋下,
這種揉合了趕不上對方的無力感、與對自身的自卑感;
而在夏芽跟菲這組合中,
還多包含了擔心朋友失去生命的恐懼)



「...遜斃了。」
(讓我小小意外的是,玲梅線在此也一併解決了
這麼俐落倒挺不錯的,跟她直來直往的個性也很合。
而她這句遜斃了讓我想到,
從色系紫色跟角色性格來看,
說不定玲梅跟多納太羅意外地能成為好朋友...?)
接下來這段就是本集我認為最超加速的劇情段落XDD
前一秒夏芽還很沮喪地回來跟大家報告。



(紅的大姊頭性格真的好棒XDD)
結果下一秒,
劇情不到五分鐘前讓夏芽碰釘子的大家,
全都跑過來幫忙了--你們這群口嫌體正直!!
連醞釀一下夏芽感受到孤立無援的心情都不給觀眾嗎XDD



(連這集新登場的工頭大叔都在狂刷夏芽的好感度XDDDD)




大家還是好朋友,可喜可賀
(整體而言,deca-dence這故事裡,
不分生化人還是人類,
普遍都算是容易心軟、願意幫助他者的)

這些鏑木都默默看著。
(我說啊,鏑木你回歸之後,
你的stalker技能整個被挖掘出來了呢(ry
集合眾人之力,牆壁裝甲的維修比預期進展要快


「...那是白費力氣。」
本集珍貴的管子賣萌戲份


鏑木帶著對方喜歡的東西,
盡量不要像是個詭異的陌生人,
向夏芽攀談。


徹頭徹尾被當成可疑人士了wwwwwwwww
「再過來我要大叫了喔...!」

「是牛奶! 你要喝嗎?」

「為什麼不喝。你不是喜歡牛奶嗎?」

監督編劇你們爛透了wwwwwww
埋了七集的牛奶梗就是要用在這時候的黃色笑話
跟前一集的後端強制注入梗一樣,
真的是wwwwwww很鬧wwwwwwwwwwwwwww
鏑木不懂怎麼跟女性交談的笨拙感,
也非常血淋淋(
畢竟當初是夏芽主動跟你熟起來的呢,
此處的立場顛倒也是個小趣味
(鏑木的個性真的是標準的只能給人追,
不懂主動的處子類型,啊不過他的確是(
「啊、那個,是我從鏑木那邊聽說的!」
夏芽一聽到組長的名字,激動地站起





(超絕珍貴的組長原素體戲份...)



(好啦製作組你們的電波我都有穩穩get到,
間接接吻這種小梗你以為能嚇的倒我嗎!!!!(筆者摀住心臟倒地打滾
換身梗必然要有的經典場面--對著第三人推心置腹坦白心情
製作組:大家看好了,現在我們要表演何謂「戳爆觀眾的少女心」
(筆者瞬時遭受三百下critical hits)

「不抽菸不喝酒連牛奶都不喝,
活在世上還有什麼樂趣可言呢。」

「活在世上需要樂趣嗎?」
「要是人生活著沒有這些樂趣,
活著也只是一片虛無而已。」

牆壁外同樣的天空景色,
兩人的處境、心境,以及彼此之間的距離,
也已經和初相遇時截然不同了。

鏑木想將自己的心情傳達給夏芽。
想告訴夏芽,是那個不放棄的身影,拯救了他。
「你一定不會有問題的。」

然而對夏芽來說,她還遠遠不夠堅強,
現在只是硬撐著而已。

「要是我遇上了挫折,陷入絕望,
我想我一定,會變得無法繼續向前的。」
『只要組長回來的話,他肯定能解決的。』
她心底仍止不住這麼盼望。
想成為一個堅強的人,
不代表不需要一個能夠支撐依靠的對象。
自失去家人之後,夏芽始終在勉強自己要堅強起來。
她想改變、變得堅強的心願是真的,
但那份徬然若失,同樣也是她真切的心情。
「但組長恐怕真的不會回來了。
或許像他說的一樣,和平永遠不會到來。
所以...我得要好好振作才行。」




「--由我來把這一切通通毀掉。」
讓夏芽哭泣的這個世界,絕不能原諒。 (等等確定台詞沒走錯棚嗎
呈現鏑木下定決心的,是他猙獰、布滿血絲的雙眼,
(這樣近乎入魔的演出跟角色心境,
也意味著夏芽在鏑木的心中,是到信仰的狂信層級了)
這段鏑木與夏芽的對話,細思有很多有趣之處。
兩人在內心都依賴著對方,
但在另一方面,鏑木對夏芽的情感,
最後會是用什麼樣的形式落地呢?
一如鏑木原本認為,夏芽肯定沒有問題的,
沒想到當他看見、平常在他面前總是堅強、個性囂張的對象,
居然有如此脆弱的一面,
對他的衝擊,
應該等同於他信仰的神、他生命的價值,被世界背棄了,
那麼這個世界就斷然沒有維持的必要;
但對夏芽來說,她想跟鏑木建立起的關係,
肯定並非這種,求道殉道者般的獻身
尤其如果她知道鏑木要冒上捨棄生命的風險為她這麼做,
她更不可能同意--她同樣也無法接受鏑木的離開
兩人對彼此的認知與態度,
將成為下一個雙方之間的衝突點
(這段應該也是監督所謂"生化人與人類價值觀差異"的一部份)
若說「崇拜是距離理解最遙遠的感情」
那麼信仰只會是將自己推離理解更遠的情感。
作者: axion6012 (維森)   2020-08-20 03:28:00
推整理 這集真的開高鐵飆車 不過意外的節奏還行 夏芽真的本季no.1女主...
作者: Ericz7000 (Ericz7000nolan)   2020-08-20 03:31:00
我好想再看第二季 第三季 超級喜歡
作者: jrjeff (jrjeff)   2020-08-20 03:41:00
夏芽一哭 全世界都心碎
作者: axakira (axa)   2020-08-20 04:05:00
跟行星與共一樣,劇情超壓縮
作者: aynak (aynak)   2020-08-20 04:11:00
真的超絕壓縮XD 不過除了大家來幫忙那段真的趕到爆,其他部分的節奏我還能接受,希望後面五集也能維持住~夏芽的哭戲真的很有感覺,作畫好棒
作者: rainxo6p (雷恩)   2020-08-20 04:19:00
不擅長搭訕妹子的組長真可愛www
作者: wave7410 (ads7849)   2020-08-20 04:25:00
艾主席上身 要讓生化人知道什麼是地鳴了嗎
作者: loxjjgu (ゼノ)   2020-08-20 06:40:00
新造型根本NTR金毛 type www
作者: AmaiNeko (生人勿近)   2020-08-20 06:43:00
又黃色笑話又間接親親,我...我...我不行了~
作者: n20001006 (出現在角落)   2020-08-20 07:08:00
愛死這部文戲 超有感覺的
作者: sr87307 (竹炭君)   2020-08-20 07:29:00
壓縮成一季來做真是太可惜了
作者: NekoArcueid (貓貓人)   2020-08-20 08:45:00
湊還有幾集會被報廢?人家盡力保你不被報廢,還一直想著要把你從矯正設施弄出來,結果你前幾個畫面才說不會給湊添麻煩,一看到夏芽哭哭就我要毀滅這一切,這不是陷湊於不義嗎?見色忘友,可惡。一方面看得是很爽啦,一方面覺得你這不是害死湊嗎?到時候巢穴被毀掉,又被發現是湊插手才導致組長沒被報廢...
作者: luckyhai (幸運嗨)   2020-08-20 08:52:00
我覺得節奏剛好欸 這種需要解開世界謎題的 拖反而不美
作者: NekoArcueid (貓貓人)   2020-08-20 08:59:00
雖然毀掉巢穴對湊的影響一定很大,至少要表現出有顧慮到湊,以盡量對湊傷害較小的方式執行,才能讓人稍微感到欣慰啊QnQ
作者: padye (~Tales of MADAO~)   2020-08-20 09:17:00
不給你添麻煩=不用麻煩你幫我了=\=不做麻煩事害到你話說新身體還是有V字褲
作者: drift024   2020-08-20 09:20:00
還以為肌肉大姊掛了 原來還活著
作者: NekoArcueid (貓貓人)   2020-08-20 09:52:00
25樓是想說翻譯不精確嗎?不然中文添麻煩的意思怎麼會這樣解讀?
作者: jupto (op)   2020-08-20 10:00:00
這是很標準的 為了兄弟可以兩肋插刀 為了妹子可以插兄弟好幾刀 妹子就是正義啦
作者: NekoArcueid (貓貓人)   2020-08-20 10:01:00
我是看動畫瘋的版本
作者: NekoAnd (貓與)   2020-08-20 10:11:00
湊應該沒有管工廠,所以影響可能比較小...吧?
作者: geniusw (silence)   2020-08-20 10:15:00
湊跟組長真的是一對啊啊啊
作者: padye (~Tales of MADAO~)   2020-08-20 10:24:00
但是湊去保鏑木的,現在他作亂,上面多少會追究當時為什麼要保他從鏑木行動去猜他所謂的添麻煩的
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2020-08-20 10:42:00
官方推特也是特別把哭泣畫面抓來截圖(但官方草稿也有惡搞讓女主露出三井壽哭法,因為她覺得週遭人的胸部都比自己大)
作者: igtenos1985 (一個堤諾)   2020-08-20 10:58:00
要毀天滅地了! 少女的眼淚
作者: Ericz7000 (Ericz7000nolan)   2020-08-20 11:01:00
請問他們官方推特叫什麼?
作者: ru8aside (陸ㄍㄟ)   2020-08-20 12:57:00
說不添麻煩是哭哭前啊本來只是想來告別的 結果老婆哭了就爆走了
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2020-08-20 14:03:00
你要嘗嘗我的牛奶嗎
作者: onnax (日出了 晚安)   2020-08-20 15:30:00
" target="_blank" rel="nofollow">
我就bug 真的超可愛的啦XDhttps://i.imgur.com/Vxzo2kM.jpg原Po抱歉,上面的網址沒有複製好!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com