Fate劇場版《HF III.春櫻之歌》遭觀眾盜錄放上網　曼迪下重話：將阻礙未來代理與相
關活動的舉辦
https://game.nownews.com/news/20200817/3275520/
記者顏大惟／綜合報導
知名遊戲、動畫作品《Fate》系列最新劇場版《Fate/stay night [Heaven's Feel] III.
春櫻之歌》，15日首次與日本同步上映，也讓許多粉絲相當開心。不過近日卻爆出有觀眾
竟然在觀影時私自使用錄影設備錄下電影片段，甚至上傳到Youtube上，引起網友一陣撻
伐，代理商曼迪更下重話表示，盜錄行為已經嚴重影響未來台灣申請代理及舉辦各種活動
的困難阻礙。
《Fate/stay night [Heaven's Feel] III.春櫻之歌》是《Fate/stay night [Heaven's
Feel]》系列劇場版首次與日本同步上映，原先曼迪此美意是讓台灣觀眾不必擔心被日本
粉絲「劇透」，可以在第一時間收看到最終結局，但沒想到好意卻被糟蹋，台灣觀眾反而
成了劇透別人的加害者。
在電影上映隔日（16日），有PTT網友發現Youtube上竟然有本次《春櫻之歌》的相關片段
，且該影片還搭配繁體中文字幕，很明顯是由台灣戲院流出。消息曝光後不僅引起網友熱
烈討論，代理商曼迪也及時在臉書做出回應，表示將不接受「只是好玩」、「我只是想分
享給朋友」、「拍看看只是存在手機而已」等等自私的理由，不論是現場抓到或是事後檢
舉一律送檢警單位法辦決不寬貸，同時也強調，這種盜錄行為很有可能會讓日本版權方取
消台灣粉絲的福利。
而今（17）日稍早，曼迪再次於臉書作出回應，曼迪強調，近期不管是聲優見面會、同步
上映、電影特典等福利，都是代理方和粉絲多年經營起來的成果，但這次的惡意盜錄行為
，已經對台灣動漫產業造成嚴重打擊，曼迪更下重話表示：「此行為嚴重影響與海外版權
公司長期合作的信賴關係，必定造成未來台灣申請代理及舉辦各種活動的困難阻礙。」
本次曼迪提供包括電影海報、典藏紀念圖卡等相關福利周邊，但未來這些周邊可能也會被
影響。
記者詢問曼迪官方進一步資訊。曼迪表示，版權方授權並不只有單看授權費用，當地代理
商的規劃、國情、商業機會等等都是考量的因素，這次事件可能會讓授權方產生「原來台
灣同步電影會被偷拍」的印象，版權方也對本次盜錄事件相當重視，很有可能因為一次的
事件就會破壞代理商長期建立起來的信賴關係。「這危機不是只有我們（曼迪）會遇到，
其他代理商可能也會被同樣的標準檢視。」
曼迪官方說，團隊努力了很久，才終於讓日本版權方可以給台灣粉絲有更多福利，結果卻
因為盜錄事件讓團隊的努力全部付諸流水。
曼迪最後也表示，這次事件已經搜證，未來會走法律程序，如有可對外公開的進度之後會
再跟粉絲報告。

又臭又吵還盜錄 下限真低

下一個就鬼滅囉

聽說鬼滅晚兩個禮拜，我看乾脆給美國一樣延到2021吧

中國人很感謝他不是嗎，他很有成就感吧

直接吉下去昭告天下好不好 好像看看偷錄的人到底長怎樣

就是有這種垃圾害大家跟著雖小

巴哈記得提供ip給警察去抓人啊

不意外，台灣人的素質就是這樣

台灣的鬼滅該延期了吧

真的垃圾

正版觀念在臺灣還是不夠普及

之後的動畫電影通通延期延起來 素質再繼續這麼爛阿 ==

還有人可以幫盜錄仔護航 真棒

講歸講 我猜到時候鬼滅一定也會有人盜拍 只是不會這麼高調了

YT 現在還有看到盜錄影片還在

哈哈 跟中國人一樣啊 還敢笑中國阿

證明台灣人沒資格笑中國人

盜拍一堆，像這次這麼高調的還真是厲害想紅想到瘋了

……

真的是想紅 被抓時順便打卡一下

這種素質先猜滯台支那

鬼滅最好也延一延 這樣盜拍的保證被打死

噁宅做大事

鬼滅都晚兩個禮拜了 延啥拉

台灣人沒資格笑中國人(x) 台灣人也是中國人(o)祖傳劣根性難改

說的日本好像就不會有偷拍似的 那以前日本的偷拍怎麼來

告給他死，再放逐到大陸去這種時候支狗就不會說兩岸一家親了www 見風轉舵的畜生

垃圾人 罰則越重越好

台灣價值次元刀開斬

希望曼迪這次可以硬到底 給這垃圾一個教訓

當時他周圍的人沒注意到嗎？

這種情況會開次元刀的是支那人才對，上次連口罩都能厚顏無恥的說是中國送的

要查個資巴哈就有他手機資料了