[波奇] 一個人的○○小日子 81

作者: MLSHBen (酷喔)   2020-07-28 21:40:07
官方連結:
https://comic-walker.com/contents/detail/KDCW_AM06000004010000_68/
N87渣翻,還請各位多多指教
課堂上寫書法
波奇的場合
https://upload.cc/i1/2020/07/28/cSpBkg.jpg
波奇:「欸嘿嘿,老師說來寫喜歡的『話』(言葉)吧」
菜子:「那不是話 (言葉),是畫 (絵)」 (翻譯:「不是那個畫」)
蘇特卡的場合
https://upload.cc/i1/2020/07/28/WlYza3.jpg
蘇特卡:「這樣啊,原來是寫字啊」
菜子:「(原來)已經寫好了!」
https://upload.cc/i1/2020/07/28/VfeK4Z.jpg
阿魯:「大家都在波奇座位那邊真好啊」
「照醬!可以移動座位嗎?機會難得想和大家一起決定 (要寫甚麼)」
老師:「嗯 是嗎?的確和大家一起寫不一樣的『話』會很有趣。我知道了,那大家隨意移動吧」
Nice! 照醬 Nice! 副班長
佳子:「......」
佩可:「要跟我換位子嗎?」 (佳子下課去找波奇她們都是先找她借座位的)
佳子:「嗯,謝謝」
阿魯的場合
https://upload.cc/i1/2020/07/28/PLxM1A.jpg
阿魯:「因為我想表達的太多了,所以就這樣來表達。」
(遊戲王卡片表達效果文的未來趨勢)
菜子:「用手機才能讀啊!」
「大家寫字啊」
佳子的場合
https://upload.cc/i1/2020/07/28/QLuBVl.jpg
佳子:「寫了強的『強』字」
「要怎麼寫才能更強地表達『強』(這個字),拼命地思考後的結果是」
「這樣」
菜子:「不要讓它翻轉啊!」
最後大家還是認真地寫了
https://upload.cc/i1/2020/07/28/V7k3gq.jpg
波奇:朋友
https://upload.cc/i1/2020/07/28/9M1OyQ.jpg
菜子:合格 (呼應第75話決定和大家考同一所高中)
https://upload.cc/i1/2020/07/28/ZUx7XB.jpg
阿魯:完美
https://upload.cc/i1/2020/07/28/zyTjek.jpg
蘇特卡:隱密 (?) (旁邊的名字是蘇特卡很羨慕日本人可以把自己的名字寫成漢字,所以應該是把自己名字的片假名弄成同音的漢字)
https://upload.cc/i1/2020/07/28/lhir9E.jpg
佳子:前進 (呼應第72話和波奇講的話)→私心覺得這張佳子很可愛
幫菜子OS:「原本以為正經的佳子名正言順地加入波奇5人行後可以幫忙吐槽,沒想到是加進來給我吐槽的!」 (誤)
另外阿魯那張QR code裡真的有東西XD:
http://daiohg.dengeki.com/ss/daiohg/uploads/2020/06/kakushi01.jpg
作者: max005 (max005)   2020-07-28 21:44:00
QR code www
作者: hinajian (☆小雛☆)   2020-07-28 21:49:00
蘇朵嘉你以後就叫外華良北XDDD萌娘百科是誰修的,這別名更新得也太快
作者: axakira (axa)   2020-07-28 22:02:00
外華良北www
作者: hom5473 (...)   2020-07-28 22:24:00
QR code 笑死
作者: Zerogos (千雪)   2020-07-28 22:33:00
可愛,QR code好強XD
作者: jk8177919 (苦瓜)   2020-07-28 22:36:00
阿魯自肥
作者: OldYuanshen (聊齋異說)   2020-07-28 23:53:00
手寫QR Code 阿魯其實很強吧
作者: lunawalker (lunawalker)   2020-07-29 06:06:00
好可愛的一群人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com