Re: [閒聊] 哈利波特二十周年台版可能要換繪師了

作者: dces6107 (爻文˙瘋癲˙衛生股長)   2020-07-25 19:57:56
吪,先撇開小圈圈狂粉還是繪師恩怨私仇什麼的。
我也跟同人圈不是很熟,畫師是誰我原本根本就不認識,
也不會對作畫好壞做評論,基本上我覺得畫得功力不錯。
我覺得單看書脊那張圖,我覺得真的是很不錯。
https://imgur.com/5hrBBGB
只是如果把他們全部安排在書脊上,我覺得算是一個浪費之處。
https://imgur.com/vScDNYQ
明明畫的很好看,但是我每次拿一本出來看,
要馬只看到城堡,要馬看到哈利被截成兩半,
只有當裝飾品「一整套」擺放在書架上時才會發揮功用。
(慘了,週年紀念版好像本來就是當收藏品才是主要功能啊。)
看看預定的<魔法石>封面。
https://imgur.com/z9jhMUr
始終如一,我在PTT第一次看到時,發表的印象就是覺得怎麼這麼多空白?
(至少把空白處填滿吧,以前學畫畫總是被師傅說要把空白處塗滿。)
不過我也發現有人覺得留白不錯,
這也只是個人喜好的不同。
第二點,有人提到書脊和封面的接縫處,讓封面看起來多了點瑕疵。
我覺得我是同意這點的,我也覺得這樣排版會有這樣的缺點存在。
然後我在最原串推文底下看到有人P了這個:
https://imgur.com/QenOXAv
看看右邊那本。
唉呦!
這個完美打中我的好球帶了!
1封面塗滿了。
2奇怪的接縫處消失了。
同樣用的都是K大繪師的圖片,這樣做我覺得比原本的排版好看很多欸!!
K大功力沒問題啊?我覺得這封面真香!
就算泰國繪師滿滿愛,塞滿了彩蛋,我覺得台灣版這樣子出去打也不會輸人家!!
(講實際話就是:改成這個樣子,我掏錢時會覺得心裡非常舒服)
(嘿美的那個封面,我覺得更適合當一個Mark放在其他地方。)
而且更棒的一點是,大家來看看台灣初版沿用美國版的封面:
https://imgur.com/9TLAvn4
一樣是哈利騎掃帚啊!
這裡就要說我看到P出來的封面時,的第一印象。
「我覺得成長了」
「經歷了20年,我跟哈利波特都一起成長了」
一種看了20年同樣封面的一本書,這本書「終於」跟著我和書中的主角一起成長了。
一種時間流動、蒼海桑田,變化很大的感覺。
鼻子酸酸覺得很感動。
哈利都當到正氣師主任了,我還在求學階段,幹XDDD
(搞不好沒有成長的是我)XDDD
*****
不知道出版社的現在怎麼樣了?
如果定稿了,這篇討論就當作一個IF線吧。
畢竟原作JKR都同意了,版權方最大。
如果還沒定,那麼我想說,要我選擇的話,
把書脊那張圖用成<魔法石>封面我覺得是我目前看到最感動的封面。
反正又不用換繪師或重畫圖。
而且不是還剩下六發轉蛋還沒轉出來嗎XDDD
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道)   2020-07-25 20:03:00
出版商:咦不是都擺在架上嗎有人會看喔,還要再畫六張大圖很不方便
作者: dces6107 (爻文˙瘋癲˙衛生股長)   2020-07-25 20:04:00
書只擺在架子上不拿來看,真的是很矛盾的關係,畢竟這個是屬於周年紀念,類似收藏品的東西,本來就不會一直翻我覺得最感動的是,同樣騎掃帚的姿勢,20年前後的差異居然如此之大,很感動
作者: LuMya   2020-07-25 20:12:00
書腰當封面不錯 費用直接6倍看出版社要不要加錢
作者: dsa3717 (FishCA)   2020-07-25 20:14:00
這種紀念書基本上就是讓人整個放在書架上好看的然後有一派吵的是那個城堡設定有問題wwww
作者: seraph01 (ああああ)   2020-07-25 20:15:00
我倒喜歡簡潔的封面
作者: dsa3717 (FishCA)   2020-07-25 20:17:00
出版社沒打算出個書盒相當可惜就是
作者: Cishang (辭..)   2020-07-25 20:17:00
因為噗浪那個小圈圈中的小圈圈而換人 吐槽都懶
作者: dsa3717 (FishCA)   2020-07-25 20:18:00
別嘴喔 那邊可是有很多城堡考據大師 封面設計大師
作者: seraph01 (ああああ)   2020-07-25 20:18:00
之前買的龍槍書盒版 書盒展開後變插畫 感覺蠻好的
作者: dces6107 (爻文˙瘋癲˙衛生股長)   2020-07-25 20:20:00
反正以前買輕小說的行為都可被說是買插圖附文字了XDD
作者: widec (☑30cm)   2020-07-25 20:20:00
十幾年前那個藏書木箱版 才叫經典
作者: zizc06719 (毛哥)   2020-07-25 20:20:00
我覺得畫的可以,但我不會買,因為太亮了==
作者: r901700216 (LS)   2020-07-25 20:24:00
我也覺得留白比較好看
作者: lorena409 (羅蕾娜)   2020-07-25 20:25:00
覺得這版不錯,但是哈利波特越到後面真的越黑暗耶!整個書脊都用騎掃帚圖真的蠻怪的
作者: jugularnotch (頸切跡)   2020-07-25 20:28:00
我覺得典雅留白版就很好了,但如果一集可以作一種封面,我會希望他直接捏他舊台版的構圖再畫新的,20年前後比較的感動
作者: dces6107 (爻文˙瘋癲˙衛生股長)   2020-07-25 20:29:00
原版我覺得除了7稍差,其實其他都有切合內容20年成長的情懷,就是我這篇想講的重點。然後適時的賣一些其他角色,也不會在彩蛋上跟泰版做比較既然泰版藏彩蛋是長處,就不要跟人家長處打,孫子兵法嘛這個書脊就很好的發揮了繪師的長處。
作者: lorena409 (羅蕾娜)   2020-07-25 20:43:00
https://i.imgur.com/0gpNYDa.jpg瑞典版超美耶!
作者: han960691 (han)   2020-07-25 20:52:00
跟我想法一樣,五六七集那麼黑暗書脊還是一樣明亮很怪
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控)   2020-07-25 21:14:00
以前平面設計的老師都是教要留白耶
作者: sdflskj (超☆薯條)   2020-07-25 21:26:00
新p的圖真的好很多
作者: dces6107 (爻文˙瘋癲˙衛生股長)   2020-07-25 21:40:00
留白也要看地方和適可而止吧,以這個例子來說,感覺像是花錢買空白
作者: ashkaze (畏怕陽光)   2020-07-25 21:45:00
留白沒問題,但原先設計封面多一塊書脊的圖怎麼看怎麼怪尤其書脊圖還是彩色滿版如果反過來封面彩圖滿版書脊圖單色背景還不會那麼顯空虛
作者: dsa3717 (FishCA)   2020-07-25 22:02:00
這版本是個欠小鬼塗鴉的留白XD
作者: dces6107 (爻文˙瘋癲˙衛生股長)   2020-07-25 22:04:00
那就叫空白啊XDDD拿蠟筆塗鴉的衝動,意思是剩下的我們自己畫嘛?
作者: who666love (*虎小樂*)   2020-07-25 22:18:00
20年的前後呼應覺得可以 不過讓我發現哈利應該不是這麼秀氣騎掃帚的人啊?XD
作者: sporocyst (...)   2020-07-25 22:31:00
留白沒有問題啊。只是說通常留白的目的是要更強調出主題,但是就第一集封面來看,我看不出強調的是什麼,嘿美嗎?強調這個有意義嗎?
作者: labihua (碧青行者)   2020-07-25 22:39:00
右邊超讚 就不會猶豫要不要收了 但這樣要多畫好幾張XDD出版經費有限的話 畫的好就收費拉高也會買單567感覺還是黑暗一點比較有感覺
作者: coisa ( )   2020-07-25 22:53:00
右邊這樣我可以!!七本七張圖,由最開始進入魔法界興奮期待代表的明亮色調,轉為劇情日漸沉重的成熟偏暗色調
作者: yamaza (必必剝剝)   2020-07-25 23:20:00
放書背怎麼看怎麼怪ㄚ尤其後期真的比較黑暗色調這麼明亮的圖貫串全書反而跟印象很不符合
作者: winter0723 (啾)   2020-07-25 23:44:00
我也覺得書脊當封面更好,不用換繪師,改動一下就很棒了
作者: koa777 (飛天小寶寶)   2020-07-26 01:39:00
P過的封面真的香 其實出版社願意花錢請繪師畫新圖已經很有誠意了覺得可以請設計師調一下封面 書脊那多出來的一塊真的很怪不希望換繪師 那些過激發言覺得可以忽略當然如果書脊能調一下天候改成傍晚或夜晚 也不至於那麼突兀
作者: p08171110 (阿瓜)   2020-07-26 02:29:00
書脊這種設計很像以前七龍珠啊
作者: xxGHOSTxx (oni扣除手續費))   2020-07-26 03:48:00
新版的重點之一就是翻譯有重新統整過,真的要拿來看的沒有在收藏 況且非常多粉絲都是會把書反覆翻看的類型,所以書脊那樣搞真的頗浪費的
作者: serenedream (SereneD )   2020-07-26 06:34:00
還好之前第五集後才是翻譯組的翻譯,不然哈利的臉一定會被我翻爛

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com