[新聞] 俠義永不過時遊戲前景無限 alinwang PTT批踢踢實業坊

[新聞] 俠義永不過時遊戲前景無限

作者: alinwang (kaeru) 2020-07-10 10:56:48

http://paper.wenweipo.com/2020/07/10/FI2007100017.htm
轉自香港文匯報
俠義永不過時遊戲前景無限
內地市場的武俠影視近年來逐漸被玄幻、修仙等題材取代，但在移動遊戲領域，武俠題材
仍是一大熱門。俠義內核輔以時尚元素，對年輕玩家而言，馳騁江湖仍具吸引力。完美世
界自研的新生代國風MMO（大型多人在線遊戲）手遊《新笑傲江湖M》港澳版，3月上線後
迅速登頂蘋果熱門遊戲榜單。完美世界總裁、完美世界遊戲CEO魯曉寅堅信，武俠本身從
來沒有式微，沒落的只是武俠類題材中相對傳統的表現形式。■文：香港文匯報記者章
蘿蘭上海報道　圖：香港文匯報上海傳真
《新笑傲江湖M》港澳版於今年3月26日上市，憑借國風美術風格及精細化運營迅速登上
Apple App Store和Google Play雙榜第一。值得一提的是，港澳版採用全粵語配音，由
2018年TVB專業演員大獎獲得者鄭子誠擔任林平之角色配音；同時由香港TVB電視劇著名甘
草演員、被網民評為歷代笑傲版本中最佳任我行演繹者羅樂林，為遊戲中的任我行「獻聲
」。
完美世界總裁、完美世界遊戲CEO魯曉寅在接受香港文匯報專訪時透露，早前內地遊戲公
司在港澳地區發行新款遊戲時，通常會使用普通話版本，畢竟另製粵語版，需投入大量的
時間和金錢成本，故此《新笑傲江湖M》其實亦是內地遊戲公司首次為港澳地區度身打造
全粵語配音遊戲。
完美世界推4款金庸遊戲
「近年來香港遊戲市場發展迅速。」魯曉寅說，完美世界今次推出《新笑傲江湖M》港澳
版，除了致敬金庸先生，同時也意在為香港遊戲玩家提供更佳用戶體驗。
「俠之大者，為國為民」，飽含家國情懷的金庸作品，不但被視為弘揚中華傳統文化的載
體，一直以來也都是中國原創遊戲的靈感來源。此前，完美世界成功拿下了《倚天屠龍記
》、《笑傲江湖》、《神雕俠侶》與《射鵰英雄傳》的遊戲改編權，自2010年發行旗下首
款金庸武俠遊戲產品《笑傲江湖》端遊以來，目前已悉數推出了上述四部作品的端遊和手
遊產品。
修仙奇幻遊戲源自武俠
「每個中國人心中，都有一個武俠夢。」魯曉寅表示，在所有武俠名篇中，金庸作品的影
響力深遠，以之為藍本的遊戲，擁有非常高的用戶接受度。武俠小說在上世紀八九十年代
風靡一時，眼下因內地新生代迷戀二次元、穿越、修仙，致武俠式微之說不絕於耳，但他
堅信，武俠本身從未沒落，沒落的只是武俠類題材中相對傳統的表現形式。
「例如過去數年中，修仙奇幻類遊戲眾多，但無論其文學原本，或是動漫設計，核心底子
均源於中國武俠，只不過前者的表現形式更加多樣、自由。」
新國風×動漫鏡頭剪輯
魯曉寅提到，《新笑傲江湖M》中，遊戲設計師汲取了金庸原著的劇情框架、世界觀設定
等等，表現形式上則運用為年輕玩家接受的新國風（國漫＋古風）、ACG（動畫、漫畫、
遊戲的總稱）文化，敘事方式上亦不再仿照老派電影和電視劇，而是更多參考了動漫鏡頭
剪輯。在他看來，中國武俠的要義，在於和國人骨子裏的俠義精神高度契合，武俠類遊戲
只要把握住上述核心，輔以年輕玩家樂於接受的流行元素，仍有巨大的市場。
武俠遊戲的兩大趨勢
魯曉寅預計，未來武俠類遊戲，或有兩種趨勢。第一種趨勢是對傳統武俠小說的改編，可
惜這些年並沒有新出更多武俠名著，所以改編可能還是要圍繞金庸、古龍、梁羽生、溫瑞
安四位武俠名家的著作，但遊戲表現手法則會代代更新，結合年輕用戶的喜好來改編。
第二種趨勢則是傳統武俠與仙俠等流行文學的結合，在年輕玩家心目中，武俠、仙俠區別
非常小，在沒有更多武俠名著湧現的背景下，此類改編方式所佔比重可能會相對較大。仙
俠原本就沒有太多限制，哪怕加入日本二次元、歐美魔幻元素，亦不會有太大違和，甚至
賽博朋克風都可能出現在未來的新武俠遊戲作品中。
5G和雲遊戲將成為潮流，料武俠遊戲從中受益良多。「武俠遊戲與純魔幻、仙俠遊戲的不
同在於，魔幻、仙俠遊戲大家都知道是假的，遊戲中的人物都是虛構的，因為人不可能會
飛，我們不會幻想自己是魔幻、仙俠遊戲中的主角；但是武俠有一個特點就是貼近生活，
幻想一下也許它可以是真的，假設我們在古代，運氣較好，拜在一個好師傅門下，說不定
我們也做得到這些成就。」
5G雲遊戲將帶領潮流
魯曉寅續說，「武俠遊戲對用戶代入感和真實感，要求會更高一些，所以當5G和雲遊戲時
代來臨，當這個世界可以被構建得更加真實，武俠遊戲中的古代江湖場景，就呼之欲出了
。」
武俠類遊戲也一直是中國遊戲出海的主力之一。魯曉寅表示，在華人文化圈，武俠遊戲都
屬於主流遊戲，在港澳台地區以及越南、泰國、新加坡、馬來西亞、日本、韓國等很受歡
迎，最近這幾年，中國文化對於歐美和拉美地區的影響也越來越深，不過有意思的是，因
為當地對武俠、仙俠的區分並不明晰，歐美玩家最熟悉的其實是仙俠類遊戲。

作者: max08060924 (Stanley) 2020-07-10 10:58:00

業配噓

作者: Sabaurila (サブリナ) 2020-07-10 10:58:00

是真的很多人會玩不過跟這版族群不同

作者: andy86tw (MSYG) 2020-07-10 11:03:00

香港新聞訴說著說中國的好

作者: npc776 (二次元居民) 2020-07-10 11:04:00

這版面一看就買來的臭味太重了

作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2020-07-10 11:05:00

所以他想表達啥？仙劍奇俠傳算武俠嗎？

作者: iam0718 (999) 2020-07-10 11:06:00

俠隱閣還不錯