(01)[轉錄] Memories Off Duet Visual Art Drama
(02)ましろ色シンフォニー部分角色隨感
＞＞＞ (03)再一度的小鎮——星空へ架かる橋AA
【前言】
http://www.feng.jp/hoshi/images/index_aa.png
作為星空へ架かる橋的後傳Fan Disk，星空へ架かる橋AA，可以簡單分成兩個部分——假
設星野一馬在星空へ架かる橋中沒有和任何人交往的情況下，第二年與三位女性展開新戀
情旅程的「山比古Another」，以及剩餘部分——對，其他的故事不管名為「Another
After」(山比古Another可攻略女主角後續)、「Valentine After」(初／伊吹／陽菜短篇
)、「夏祭After」(つむぎ／こより短篇)、「円佳Special After」、「かさねAnother」
、「湊After」(準一・湊的あかね色に染まる坂外傳)，說白都是推推推……因此，這次
只想寫「山比古Another」的心得隨感，剩下的請自行體會(煙)。
【一年後——山比古Another】
轉眼之間，星野一馬和星野歩已經來到山比古町一年。儘管身邊不缺乏對他抱持好意的光
輝燦爛美少女「們」，一馬卻完全不為所動。在新的季節裡，又有什麼新機緣等待一馬呢
？
『劇情概略』
星野一馬和星野歩來到山比古町第二年夏天，山比古南学園和附屬学園第一學期結業式…
…一早，賴床的一馬就被よろづよ老闆万千歌痛整叫醒。一馬再度確認千歌做為代理監護
人，只是把他當成小孩看待玩弄；已經從山比古南学園畢業的藤堂つむぎ，現在正式成為
よろづよ一員工作著。出門前，千歌告訴一馬，今天開始有位女孩會在よろづよ長期居住
，不要做失禮的事情。
來到山比古南学園，聽過南国原大吾述說有關於女朋友的夢話、向已經從弓道部引退，現
在僅僅是指導學弟妹的日向伊吹與過度興奮，已經穿好泳裝的中津川初打招呼；南国原大
吾和日向伊吹私底下偷講，一馬身邊明明有這麼多可愛又關係不錯的女孩，卻沒打算和任
何一個人交往，到底要怎麼樣的女孩才能攻陷一馬？
結業式結束，暑假正式到來，眾人正準備前往海灘；藤堂こより卻說，因為忘記告訴神本
円佳今天目標，円佳沒帶泳衣。再加上千歌已經準備好給大家的便當，一馬臨時起意向伊
吹借自行車載円佳回家去取泳衣，順便拿便當，讓可以和一馬獨處的円佳緊張得半死，但
仍然勉強抓住一馬。一馬心想，那個有男性恐懼症的円佳也改變；但円佳卻在想，即使經
過一年，她還沒確認自己到底喜歡小時候的一馬還是現在的一馬，因此只能猶豫不前，說
不出心意……
會合後，藤堂こより試著問一馬有沒有對円佳作奇怪的事……因為去年底，一馬在山比古
町復興計畫出力，こより似乎對一馬態度改變為友善——得到「沒有」回應後，馬上笑笑
說抱歉……於是，一馬、歩、大吾、初、伊吹、こより、円佳，以及藤堂かさね朝向海邊
出發——但在到達後，卻發現去年曾經來過山比古町，不知道其真正姓名的千歌表妹・よ
っちゃん等待他們。よっちゃん表示今年暑假來よろづよ，因此特地前來……眾人在玩海
灘球時，一馬不小心撞倒よっちゃん，引來他人的大加撻伐。
結束一天海水浴，一馬、歩、よっちゃん回よろづよ後，千歌說山比古駅打電話通知她，
一馬把夾著和家人一起歡笑照片的筆記本掉在車站，一馬只好回頭去拿。一馬在路過公園
時，遇見正仰望夜空，帶著寂寞神色自言自語著「架向星空之橋……」的女孩・七森星羅
。不過，對於深夜突然出現的一馬，星羅警戒心很強……即使一馬說出自己身分，星羅也
沒有打算更深入交談。最後，忍不住沉默的一馬落荒而逃——然而，筆記本遺落在公園中
。星羅將筆記本撿起來以後，發現裡面有星野家全家福照片。看著一馬和歩笑得很開心的
模樣，星羅決定明日前往よろづよ將筆記本與照片還一馬；另一方面，被開玩笑卻意外說
中的千歌提醒，一馬不得不再一次前往，可筆記本和星羅卻都已經不見，一馬空手而歸。
稍後，よっちゃん捉弄所謂「身處一群美少女中，卻沒和任何一人交往」的「後宮」狀況
，よっちゃん邀請一馬明天帶她去買東西，順帶談起去年一馬假裝成よろづよ工作人員帶
路的「黑歷史」。
次日早上，想賴床的一馬被千歌的黃腔捉弄起床後，星羅帶著一馬的筆記本過來拜訪——
儘管星羅說她有其他事要做，這只是順便。這時，歩出現，說星羅是他同班同學。歩問起
星羅來意，一馬解釋筆記本緣由後，星羅表示事情辦完，準備回去。然而，一馬問起星羅
方才說的「其他事」，星羅立即臉色大變，回答已經完成，離去……早餐後，一馬到處尋
找說好要去買東西的よっちゃん，意外聽說よろづよ好幾名工作人員有事無法值班。一馬
雖然自告奮勇要幫忙，卻被千歌以「沒有讓客人來幫忙的道理」回絕，說她會想辦法。相
對，一馬得知よっちゃん前去木霊神社的消息。此時的よっちゃん，表示自己可能因為一
年前被帶路開心一天而喜歡上一馬，但無法肯定，因此決定親自來確認——告知円佳。儘
管よっちゃん覺得自己這樣似乎很奇怪，但円佳否定，接著說起自己小時候與一馬相識和
去年重逢的過往，表示她心情和よっちゃん一樣……最後，円佳和よっちゃん約好，既然
作為朋友，只要自己確認好心情就不要顧慮彼此，坦率面對本心即可。
一馬在木霊神社找到よっちゃん，準備要出發時，一馬看到必須留下幫忙的円佳寂寥神情
……購物結束後，因為一馬想著讓千歌稱呼「客人」的落寞表情被よっちゃん注意到，よ
っちゃん答應傾聽一馬的煩惱。隨後，在遇見つむぎ時，一馬突然明白解答自己迷惘的方
法就是「工作」，因此希望千歌能暫時雇用他。儘管千歌還是希望維持原則，可一馬說千
歌和つむぎ都把他和歩當成家人，因此他也想為煩惱的家人盡一份心力。說到這裡，千歌
只好苦笑著接受一馬成為實習生，負責打掃收拾。稍後，千歌在澡堂微笑自言自語一馬的
確變成熟，估計是一月和父親星野老師關係改善的緣故……
次日。工作前，一馬想起星羅孤獨、欲言又止的身影，去公園找她。這次，星羅在知道一
馬的身分之後，認為一馬不是可疑份子，所以回答自己在這裡目的——看星星。早上原本
想講清楚，但卻被歩打斷……儘管一馬還想問「架向星空之橋」意義，可一馬不敢過度深
入，正準備回よろづよ——突然聽到肚子餓聲音。面對羞紅臉的星羅，一馬拿出糖，星羅
尷尬道謝收下。一馬詢問能否再來一起看星星，星羅表示請自便；但拜託他安靜，因為自
己不擅長熱鬧的地方。因此，一馬從此每天帶點心過來看星星，和星羅維持平淡相處。星
羅雖然每次看到點心都害羞，卻因為知道一馬沒有惡意，只好接受——感覺自己就像被一
馬飼養。
一周後，一馬被よっちゃん套出每天都去找「某人」的消息——但一馬強調不是在交往。
結果，よっちゃん轉而向一馬約好下次打網球；千歌態度也轉變成常常拜託一馬幫忙。相
對，看到幫忙よろづよ的一馬，よっちゃん也開始幫忙。不久，一馬遇見前來送酒、已經
到城市裡去讀大學，趁放假回家的酒井陽菜。陽菜看著千歌接待旅客的手腕，表示希望將
其套用在自家酒店服務上。約好再一起出去玩以後，一馬把陽菜交付的酒井酒店推薦酒目
錄拿進去，卻發現千歌正在狂飲各式酒類……下午，一馬從大吾家出來時，意外撞上手拿
冰淇淋的星羅，冰淇淋掉在一馬身上——星羅羞臉把手帕借給一馬擦拭。晚上，喜好手帕
還給星羅的一馬，說起上次特地跑來還筆記本的事，星羅只說「順便」而為……看見一馬
表情變化，星羅彆扭質問一馬的臉色為何改變……回到よろづよ，一馬照慣例先把暑假作
業擺在一旁、幫忙打掃よろづよ、和歩與よっちゃん一起玩遊戲。然而，在歩睡著以後，
よっちゃん先問一馬對円佳和初的印象，再問一馬有沒有在意的女孩……
＜心得隨感＞
每當故事停滯不前的時候，加入一些新角色改變狀況，往往是創作者打破現狀的古典手法
——所以，可以在很多作品裡面看到「轉學生」的出現，讓已經平衡的死水再次流動起來
。儘管星空へ架かる橋AA所新增的三位可攻略角色——星羅、よっちゃん、千歌當中，只
有星羅才是真正新角色；但よっちゃん之前只是偶然出現的路人，千歌則是僅僅在背後操
作的配角，因此新鮮感還是存在的。
至於一馬的草食性……也許，只是單純沒機會和其他女孩有加深感情契機而已。畢竟在星
空へ架かる橋中，一馬和除了かさね以外的六個人都有感情結局，可見一馬不是如同柳下
惠一樣坐懷不亂的石頭君子，而是同樣會喜歡女性的普通人。星空へ架かる橋AA，星羅給
人一種神秘美感、よっちゃん是活潑有朝氣的主動女孩，千歌則是成熟的大姊姊……這樣
的變化，能否打動一馬的心？我們就繼續看下去——
另外，六名美少女名花「無」主，大吾等人還有臉關心一馬？自己也爭氣一點吧，否則看
著一馬開後宮，卻唯有在後面羨慕，你們這群鄉下男生到底在做什麼呢？至於円佳啊……
「沒有傳遞出去」的情感，跟「不存在」幾乎是同義的啊，嘆。不論是小時候的一馬，或
是現在的一馬，兩人終究是同一個人，何必硬要去分辨其差別所在？歲月不待人，明明具
備著其他人沒有的先天優勢，卻在優柔寡斷的徬徨當中使其消逝——實在是不知道該說什
麼才好。感情戰必須主動進擊，不能傻傻等待對方覺醒……円佳到底是真不懂呢？還是因
為祖父扭曲的教育，讓円佳即使懂，也不敢去接觸呢？唉……
【打破的孤獨——七森星羅(Nanamori Seira)】
http://www.feng.jp/hoshi/images/ev_main_81.jpg
「我在這裡做什麼，難道和你有關係嗎？」
CV：遠野そよぎ
7月24日生／151cm／E Cup
山比古南学園附屬三年生，歩與かさね的同班同學、伊吹的舊識。不過，沒有和任何特定
人物密切交友關係，總是孤單一個人。
每天晚上都會到公園看星星，神秘的姿態吸引一馬注意。
『劇情概略』
……一馬腦中浮現星羅寂寞觀星身姿，以及口中念叨的「架向星空之橋」，但卻沒有說出
去。
在一段時日以後，星羅思考為何一馬每天晚上來公園陪她看星星？單純只是喜歡看星星的
話，到處都是觀星好地點；如果想要向她搭訕，卻除了拿零食與打招呼以外，始終保持靜
默……不明白，只知道一馬不是壞人。明朗、認真、手足情深，和她完全不一樣。想開口
詢問，卻又因為是自己要求安靜而說不出口，甚至還有得到答案後就會別離的直覺——明
明可以恢復過往，星羅卻猶豫不決。
數日後，一馬偶然在路上遇見星羅，星羅見到一馬卻不知所措。詢問後，才知道星羅害怕
蟬，特地繞路卻又碰到……覺得好笑的一馬，正打算幫星羅把蟬移走，蟬卻突然朝星羅衝
過來，害怕的星羅撞倒一馬……一馬好不容易趕跑蟬後，提醒星羅，星羅才發現自己現在
的處境，嚇得落荒而逃。晚上，星羅尷尬向一馬道謝。由於和大家約好明天召開煙火大會
，一馬解釋明晚不能來，再向星羅發出邀請。星羅對一馬不能來的事情反應很平靜，一馬
有點失望；至於邀請，星羅只說自己不適應，婉轉回絕。然而，第二天晚上，一馬被千歌
說服去找星羅。星羅正覺得一馬不在，而感到有點空虛寂寥，一馬卻意外出現。一馬解釋
，自己只是不希望星羅寂寞，放不下心。面對星羅質疑是否「多管閒事」，一馬只回答有
人告訴他「不要讓自己後悔」。因此，一馬拜託星羅，和她做朋友來分享快樂，否則就要
每天拜託。無奈的星羅，只答應成為「見習」朋友。不過，一馬因此強行將星羅拉去共同
參加煙火大會……回程時，認識星羅的伊吹自告奮勇送星羅回家，順便問起和一馬認識經
過與「見習」的意思，伊吹表示樂見其成，還幫一馬說好話。最後，伊吹表示星羅可以再
像過去一樣叫她姊姊，星羅說會考慮。另外一邊，歩、よっちゃん、千歌追問一馬和星羅
的關係，一馬卻只是給出無聊的回答。次日，一馬和大吾約好要看謎之DVD時，よっちゃ
ん突然闖入——在一陣混亂辯解後，よっちゃん與大吾再度談起一馬與星羅的可能性，一
馬唯有惱羞成怒掩蓋過去。但被他們一講，一馬不由自主意識到星羅的存在……
一馬下次出門時，卻遇見因為自己養的鸚鵡受傷，而焦急萬分的星羅。一馬急忙把星羅和
鸚鵡送回星羅家、幫鸚鵡包紮、打電話給獸醫院，隨後送星羅去獸醫院。回來後，因為星
羅堅持要回禮，一馬在星羅家用餐……不過，星羅其實是第一次下廚——失敗後，星羅只
好拿出前夜剩下的晚餐出來加熱……聊天時，一馬得知星羅食量不大，先前每晚接受一馬
點心，只是因為不想浪費一馬心意，一馬非常尷尬；同時，一馬還聽說星羅家是單親家庭
。要離開時，一馬偷偷嚐星羅的失敗料理，表示這是星羅初次作品，不品嚐失禮……盡是
燒焦味，星羅害羞得臉紅。不甘心的星羅，發誓要好好鍛鍊料理。星羅還堅持，因為這次
料理失敗，下次要為一馬協助救治鸚鵡的事情另外再回禮——表示只要是自己能做到的事
情，一馬儘管說。一馬離開後，星羅隨即去找陽菜學料理，陽菜則將星羅介紹給つむぎ，
也因此被かさね打聽到。關於想學習料理的原因，雖然星羅解釋是為父親學習，可由於回
答時的稍微遲疑，かさね不相信……
下次見面，星羅希望一馬能對他們每晚在公園見面的事情保密。一馬同意，並對擁有「只
屬於自己和她的秘密」而高興。次日，歩與よっちゃん都注意到一馬的詭異情緒；和よっ
ちゃん一同和こより等人打足球時，沒帶飲料的兩人來到便利商店，正好遇上星羅。買完
東西，こより與よっちゃん邀請星羅一起踢足球——在一馬也出言邀請情況下，星羅同意
。不過，星羅實在不擅長運動，中途在一馬面前滑倒……爬起來以後，感覺羞恥的星羅大
叫離去。晚上出門，千歌把撿到的動物園優惠票拿給一馬。見面時，雖然星羅結結巴巴說
白天的事情完全不在意，一馬還是道歉，卻反而讓想要低調帶過的星羅難堪。結果，一馬
摸到口袋裡面的優待券，邀請飼養鸚鵡的星羅。星羅一開始表示沒時間，但一馬先說是動
物園的優待券，後騙星羅說截止日期是明天，最後再說星羅曾經表示「只要能夠做到的事
情都可以開口」，星羅才勉為其難說「必須回禮」答應。
次日，逛動物園的星羅比一馬想像還要更興奮。中午，星羅拿出自製的飯糰……面對一馬
變化的臉色，星羅不高興表示自己已經試過味道。飯後，一馬拿優惠票附帶的冰淇淋券去
換冰淇淋來招待星羅，星羅聽到免費才勉強接受。要離開時，一馬說今天行程有如約會，
星羅瞬間面紅耳赤，說這只是做為朋友，報答鸚鵡的回禮，連「見習」二個字都忘記加；
一馬則是開始意識到星羅對他的特殊意義。等到心情平靜下來，星羅感謝一馬的邀請，約
好下次再來，星羅也終於綻放笑容。晚上，一馬想著自己把星羅當女孩，星羅卻只把一馬
當成見習朋友……一旦表明心意，也許這份友誼就會終止……一馬煩惱著。但在自私心掙
扎的時候，星羅的關切讓一馬驚醒——不論多麼希望將友情轉變為愛情，都不能辜負星羅
的信任。同時，如果星羅喜歡上別人，一馬也打算祝福；星羅則發現自己已經習慣一馬的
存在，而且發現一馬從動物園回來後，一直在嘆息。星羅想要幫助一馬而開口，卻被一馬
迴避，忍不住感覺失望。
又一日。よっちゃん要去本町購物，拜託一馬幫忙拿東西。休息時，よっちゃん要犒賞一
馬去買冰淇淋，打鬧樣子卻被路過的星羅目擊……晚上，一馬因為太累沒有去公園，第一
次失約。誤以為一馬已經和よっちゃん交往的星羅，一邊失落，一邊納悶為何一馬要邀請
她去動物園，而且先前一直堅持晚上來到公園陪伴她。至少，星羅認為如果她是よっちゃ
ん，會不願意見一馬這樣做。星羅開始懷疑，這會不會是一馬幾天以來在煩惱的事情……
不想繼續麻煩一馬，星羅懷抱寂寞，決定告訴一馬不要再來。結果，因為前日未去而急著
和星羅相會的一馬被潑一桶冷水——星羅直言，雖然很感謝一馬與她交友，讓她不再寂寞
；可考慮到女朋友よっちゃん，一馬還是不要再來和她這個女孩每日碰面，只要在其他眾
人聚會時叫她即可——然後離開。一馬明知道是星羅誤解，要辯解時卻見到星羅的眼淚而
沉默，唯有見她遠去……已經察覺自己情感卻決定放棄的星羅，跑遠後痛哭一場。
接著數日，星羅在「好想見一馬」與「不能見一馬」心情中掙扎，拼命躲一馬。星羅直到
母親忌日當天，才再度來到公園。但因為太晚還沒有回家，焦急的伊吹打電話給一馬，一
馬急忙趕去，終於見到星羅……後悔的星羅，儘管想要和一馬見面，卻沒有膽主動，只有
一再延長留在公園的時間。兩人相見以後，星羅先說她很抱歉講那種話，不知道還能不能
繼續做見習朋友，一馬接受——隨後，一馬說出伊吹和星羅的父親在找她，星羅非常抱歉
。然而，一馬想送星羅回家，卻被星羅拒絕……「不要再讓我期待」，「這對你女朋友過
意不去」。說到這裡，一馬才想起來澄清よっちゃん不是他的女朋友。然後，雖然畏懼，
一馬還是表明自己心意。星羅不敢相信，但よっちゃん卻突然出現，證明自己的確沒和一
馬交往。發現自己誤會的星羅很尷尬；よっちゃん離開後，星羅終於在一馬的強硬態度下
，說出自己也想和一馬在一起……
不知道該如何和男性相處，星羅特地請教かさね。返校日，一馬和星羅約好碰面，星羅問
候歩，歩也回禮後，歩就先行離去；在隱藏之處，伊吹將所有可能干擾者全部打倒。來到
山比古南学園，伊吹告知一馬暫時晚上不能和星羅碰面。隨後，在初詢問下，一馬與星羅
交往之事曝光；放學後，星羅說山比古南附屬学園這裡也已經知情。不過，由於かさね保
證日後會做獨家訪問，星羅沒有被過度打擾。隨後，一馬帶星羅回よろづよ，卻意外遇上
來探望兒子尚未離去的父親……一馬父親很高興一馬交女朋友；不過聽到星羅的年齡後，
提醒一馬要注意防護措施，被一馬轟出去。接著，不知道該做什麼事情的兩人，一馬談起
常和朋友玩遊戲後，開始玩遊戲。但星羅動靜太大，讓在門外偷聽的一馬父親、千歌、つ
むぎ闖入，虛驚一場。
暑假結束，大家舉辦よっちゃん的送別會。後段，一馬和星羅離開，前往公園；暗戀失敗
的よっちゃん、伊吹、円佳一同飲酒。兩人互述愛意後，一馬問起何謂「架向星空之橋」
？星羅回答，祖母過世後，母親曾經說只要架向星空之橋出現，就能再次見到逝去的親人
。而星羅認為，夜空中群星倒映在公園的湖上，看起來就像架向星空之橋——如果每天持
續到這裡來，也許有一天，可以和祖母、母親重聚……儘管理性也知道那是不可能的。一
馬問，如果架向星空之橋真正出現，星羅會過去嗎？星羅說，不會過去——因為現在有一
馬，想要陪伴在一馬身邊。一馬說，他相信架向星空之橋的確存在，只是現在還沒到達開
放的時候。說完，一馬拿出給星羅的遲到生日禮物・戒指，發誓永遠在一起……黎明時分
，兩人往よろづよ走去，「架向星空之橋」蹤跡已經不見——
＜心得隨感＞
一位內向怕生，但其實也渴望尋求與他人相處溫暖的女孩；遇上一個好奇在意，想要瞭解
她內心想法的男孩，久而久之自然走在一起的故事。
星羅的母親到底如何教導星羅待人處事，我們不得而知，但顯然影響頗深。因此，當星羅
的母親逝世後，星羅才會每日徘徊於「星空へ架かる橋」傳說出處，希望與母親重逢——
即使內心明知那只是一廂情願的妄想。可能也是過度在乎亡母，才會導致明明擁有出眾的
外貌和過人的身材，卻沒有和任何班上同學締結起友誼關係……哪怕過去的青梅竹馬伊吹
，兩人關係也在時間的摧殘風化下逐漸淡去。如果不是好奇的一馬強行介入她個人世界，
這份孤寂感不知道是否會持續一生？對一馬而言，星羅那份不自然的等待讓他難以理解，
才會每天晚上都去陪伴在她身旁。當然，儘管沒有明講，星羅的容姿肯定也有一定影響力
吧——只是在別人口中，這項因素被「揶揄」成幾乎百分之百而已。
然而，星羅並非真正無口、無心、無表情，完全不關心他人事物的三無少女……失去母親
的她撿到一馬筆記本，筆記本中全家福照片牽動她的心，讓她決定歸還一馬。估計也是因
為這一點，星羅才真正對一馬關心起來——同樣是失去母親，自己如此寂寥，一馬為何能
笑得那麼開心呢？假使沒有這項誘因，猜想不論一馬和星羅相遇多少次，兩人之間的關係
也不會更進一步吧。畢竟，感情是「兩人」之間的事情。除非強迫，否則只要其中一方沒
有動靜，另外一方不管多麼積極，都是做白工。對於原本陌生的兩人，想要開啟關係，其
首要因素就是「印象」與「感興趣」。沒有起點，當然無法開始。彼此都具備好奇心，正
是最好的起點。
而後，關心星羅的一馬將她強行介紹給眾人的過程，更證實星羅面冷心不冷……如果是真
正的孤僻，多半會回絕，或者是強拉過去卻擺出冷臉，跟大家自然疏離。但星羅雖然沒有
主動接近別人，卻不排斥和他人相處，頂多不是那麼自然而已。和一馬口頭上說成為「見
習」朋友，與其說考驗測試，更多是掩飾自己的難為情。也由於星羅並非真正冷漠，一馬
屢次幫助星羅，讓星羅終於下定決心為一馬做點事情……到這裡，其實星羅已經不把一馬
當成可有可無的存在，而是不可或缺的「空氣」——不顯眼，可卻不能沒有。剩下的，只
有如何捅破那層分隔白紙而已。誤解一馬和よっちゃん關係，就是最後一步。正因為星羅
已經在乎起一馬，才會煩惱是否要和一馬繼續目前這種曖昧的朋友往來。相對，一馬明知
星羅在誤會，卻遲遲沒有解釋，就不知道一馬到底突然在想什麼(攤手)。還好，這種失誤
總算來得及在破滅以前挽救(煙)。
最終，星羅已經不在意「星空へ架かる橋」……並非忘記逝世的母親，只是現在不需要靠
懷念來支撐住自己的心，可以依賴的對象已經陪伴在身邊。走出過去，星羅終於朝未來進
發成長——

推

比預想中好的路線