Re: [心得] 最後生還者二 PS4史上最具爭議性大作 HinaTomo PTT批踢踢實業坊

Re: [心得] 最後生還者二 PS4史上最具爭議性大作

作者: HinaTomo (HinaTomo) 2020-06-23 01:14:47

※ 引述《plauge (當台北天龍人惹到你了嗎?)》之銘言：
: 蕾絲和歧視亞裔

作者: a034506618 (eagle) 2020-06-23 01:22:00

誰叫黃種人就是孬，我們還在崇尚溫良恭儉，白黑人都在比拳頭大小了，不歧視黃種人我歧視誰

作者: max005 (max005) 2020-06-23 01:24:00

跟你看法一樣尤其這部作品又是有那方面取向的特別只拿黃種人來看玩笑看起來就格外諷刺

作者: a760981 (七夜剎那) 2020-06-23 01:32:00

黃猴子可以74 黑人不行懂?

作者: tsgd 2020-06-23 01:35:00

要講平權就得各種族都要求哪有什麼這個玩笑還好啦那個尼哥就該死的道理黃種人真的內建自我檢討機制別人公然嘲笑我們還得裝雍容

作者: ru8aside (陸ㄍㄟ) 2020-06-23 01:38:00

這本來是一笑置之的玩笑但推特上總監說請種族歧視份子不要買這遊戲然後在遊戲裡歧視亞洲人這很雙標

作者: s9018124 (鬼切安綱) 2020-06-23 01:40:00

看那篇反應就知道有些人面對歧視發言還可以反過來幫忙說話真的是不歧視你要歧視誰啊XD

作者: tsgd 2020-06-23 01:40:00

還黑了艾利一次什麼台詞叫做:我就是那個意思靠北

作者: BApple (BApple) 2020-06-23 01:45:00

每次看到玩笑或調侃的說法就覺得很好笑，歧視就歧視

作者: a760981 (七夜剎那) 2020-06-23 01:46:00

反過來說那些幫忙說話的是不是在影射黑人沒幽默感? 那些人是不是在74黑人?

作者: BApple (BApple) 2020-06-23 01:46:00

有人會主動用自己的種族開玩笑??? 說因為自己是男的都比較有趣又合理

作者: chordate (封侯事在) 2020-06-23 01:53:00

這邊其實台詞沒有黑Ellie

作者: bladesinger 2020-06-23 01:53:00

被怎麼樣笑都可以就是活該被歧視阿

作者: chordate (封侯事在) 2020-06-23 01:54:00

Ellie的意思是反諷說，我最好講的是那個意思翻成中文比較看不出來Jesse本來就知道Ellie是女同性戀然後用自己亞裔的身份在開Ellie玩笑這邊問題是在於說，這個玩笑之所以成立是因為亞裔在交女朋友弱勢的刻板印象才能成立然後遊戲製作者想也不想就把這個玩笑放進對白仔細考慮一下，都世界末日20年以上了亞裔在遊戲中的印象還是交不到女朋友？是有多悲哀啊？

作者: tsgd 2020-06-23 02:06:00

這樣翻誤會也太大了吧0.0

作者: game721006 (Simon) 2020-06-23 02:12:00

所以臺灣人只能當筆尖上的狗，被歧視還要幫對方找藉口

作者: marx93521 (<阿ㄉ一ㄥˋ>) 2020-06-23 02:26:00

艾莉本身沒有歧視但那個玩笑就是帶有歧視眼光產生

作者: crazyanight (crazyanight) 2020-06-23 02:34:00

艾莉沒有歧視但是寫進故事裡的人有一般人寫無所謂但喊著反歧視的人寫就…

作者: excia (Afei) 2020-06-23 08:24:00

跟艾莉沒有關係是寫對話的人出發點就有問題了

作者: aclahm (aclahm) 2020-06-23 09:11:00

roof top Koreans在三十年前的LA暴動是很強的