※ 引述《rosemarycat (半夢半醒)》之銘言:
: 十幾年前線上遊戲風行的年代網路上常常有什麼暱稱常見的字排名或取名風格
: 最常見的大概就布袋戲或者ID裡面帶個很帥的字之類的
: 但沒玩過國外的伺服器 所以很好奇國外大概都是取怎樣的ID
: 好奇問一下有沒有外國伺服器的玩家可以分享一下
這個話題可能有點無趣
我玩了美服的黑色沙漠玩了半年
黑色沙漠有分 家門名 和 角色名 不過取名脈絡大同小異
美國人取名大致分三種流派
一、普通的人名
可能是他自己的名字、或者明星的名字、網紅名人的名字
或者你一看就知道是美國人的一般姓名
如果名字被別人取走了,就在後面加數字
但是像黑色沙漠不允許名字有數字
那就重複字母
例如名字想要取叫John,但John被用掉了,那就取叫Joohn,或者Johhn
大多是懶得想名字的人和老人會走這個流派
二、日本動漫角色名
這點蠻奇妙的,在美國玩Game的一部分人同時也是ACG宅
會去泡在日本的ACG裡面
以白種人居多
不過他們的文化比較不一樣
不像亞洲這邊說到ACG很容易跟肥宅做聯想
美國的ACG宅和肥宅的交集很小,和Nerd的交集也很小,不乏帥哥美女和現充
他們通常自稱Weeb,會以精通日本ACG自豪,是很奇妙的族群
專業的會追新番、輕小說、冷門的動畫,博學多聞
在美服上取日本動漫角色名的佔了將近30%
從很老的作品像聖鬥士 悠遊白書 一直到海賊王 火影 神寶 到很新的作品
有些新到我要咕狗才知道是哪部番
各種作品的角色名都有人會取
如果你能搞懂日本作品到美國是翻譯成什麼 就能無縫接軌跟他們聊ACG
如果想取的名字被取走了
他們會在後面加San、Sensei、Senpai之類的
三、3個音節以下的新創單字
這類人屬於比較自我中心,或者玩個網遊想紅
他們會取你沒看過的,但是能直接唸出來的名字
例如SUKI、MAYU、TARORO、WABI、PUYOYO
基本上一定是一個子音配一個母音
名字本身沒有特定意義
就是簡短、響亮,可以很親切的喊出來這樣的感覺
然後整天開全廣讓大家都知道
四、中二屁孩
再加個流派好了
有些是小學生或青少年
他們的詞彙力沒那麼強
取名通常會用God
隨便任意單字加上God
例如 例如 沒什麼好舉例的 一想頭就痛
啊 真的有點無趣