先說結論：大推
盡量無雷的劇情簡介：
一開頭就是勇者和魔王大戰，大戰到最後魔王使用精心設計的魔法陣，在一陣光芒後，
主角就被傳送到日本的新宿（不過這個新宿就跟無頭騎士異聞錄一樣群魔亂舞就是了），
附身在一個剛被殺不久的少年屍體上，死掉的少年活過來亂跑當然引起殺他的人們注意，
首先引來黑社會，再來間接地警察也注意到怪象，等級封頂的主角則展開出乎他意料的
新生活…真的是非常出乎他（主角本人）的意料喔！
成田良悟原作，這部作品就是他拿手的群像劇，同樣充滿瘋狂的人們做瘋狂的事，藤本
新太作畫，畫風穩定，基本的人物帥哥美女很多，該呈現瘋狂的靈魂、死者和背景營造
出來的氣氛也很到位，說真的我覺得作畫的功力非常好。
劇情圍繞著死亡和屍體，裡頭的角色一堆殺手、黑社會，就連成田良悟作品中慣例出現，
代表著社會正面向的警察，這次出場的單位也是灰的，一堆草菅人命的傢伙，看著看著
會覺得「你們這些傢伙搞什麼？都沒人性的嗎？」，然而看到最後，往往是溫馨的結局，
主角用自己的方式做著看似沒有人性，結果卻是拯救人性的行為，主角超帥。
所以，這部作品非常特殊的就是，滿滿的敘述性詭計。敘述性詭計用在小說當中不算少
見，然而在漫畫作品中呈現則是相對困難，因為不能用文字掩飾，你就是得畫出來，這
點在這部漫畫表現得非常優秀，藉由不同人物的不同視角提供片面的資訊誤導讀者，並
提供讀者被欺騙的閱讀體驗，呈現的手法很自然，相當過癮。
至於漫畫單行本後附的似乎是原作者的加筆小說，講述勇者試圖去理解魔王的故事。
可是，以上是我讀了東立代理的中文版兩集的感想，因為東立會不會出中文版第三集我
不知道，後面的表現是不是也是如此精采我就不知道了，單就我收兩集中文版我是覺得
很值得，當然我也希望東立盡快出後續的集數，所以，我在這裡推薦的目的很明顯了吧？
極力推薦去被騙一下！
另回原PO，翻譯我是沒看出什麼大問題，反正我也不懂原文，劇情理解上是沒什麼問題
的。
※ 引述《Msapiens (Msapiens)》之銘言：
: 回舊文。
: 最近發現這套漫畫，有想收的念頭，由於啃生肉對腦袋的負擔還是很大，如果台灣有代理
: 的話還是傾向於收台版……不過再爬到這篇文之後有點害怕了。
: 請問有沒有版友先試過毒了？翻譯的品質問題很大嗎？

很讚，人物身材好很可愛有趣~劇情蠻潮的

東立的話、能夠半年一本的都還算穩啦...所以就看暑假能不能出第三集了......

這部真的不錯

雖說還是群像劇，但相較原作之前的永生之酒、無頭騎士已經少很多，閱讀上輕鬆多了。

畢竟一開始就是漫畫媒介，攝影機基本都是跟著主角的