Re: [閒聊] 殭屍和喪屍已經是不同物種了嗎? ccyaztfe PTT批踢踢實業坊

Re: [閒聊] 殭屍和喪屍已經是不同物種了嗎?

作者: ccyaztfe (best_troll_tw) 2020-05-20 21:55:46

※ 引述《mushrimp5466 (吃了蝦子的蘑菇)》之銘言：
: 如題
: 最近發現我朋友以前打惡靈古堡5的時候他都說打殭屍
: 可是現在他打RE惡靈3的時候都說打喪屍
: 不知道從什麼時候開始喪屍好像慢慢取代殭屍這個詞惹
: 還是說現在殭屍特指那些頭上貼符咒、只能跳來跳去移動、遇到要憋氣的那種
: 喪屍則是指受病毒或其他東西感染、成群移動想吃人肉的飢餓生物
: 有這種用法上的差別嗎?
這已經是很明顯不同的兩個物種了，兩者的背景也不一樣，一個是靈異鬼怪背景，一個是生化背景，給予不同的稱呼合情合理啊！
當然，你如果還是喜歡殭屍這種稱呼，那可以像東方龍、西方龍一樣，前面加個詞贅：西洋殭屍、中國殭屍，反正不管怎麼稱呼，都是要區分兩者的不同的。

作者: Ikaros2601 (洗盡鉛華) 2020-05-20 21:56:00

佐賀殭屍

作者: chino32818 (企鵝) 2020-05-20 22:14:00

我覺得用活屍比較好喪音太近了而且不好唸

作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2020-05-20 22:23:00

這個喪是唸ㄙㄤˋ還是ㄙㄤ_啊

作者: ysanderl (人里鄉民) 2020-05-20 23:16:00

前者吧喪失意志的活動屍體

作者: seiya2000 (風見) 2020-05-20 23:32:00

記得一開始是叫活死人，後面不知怎的改成喪屍

作者: newglory (汁液型男) 2020-05-20 23:36:00

盅鄙