瑞典.哥特蘭島上某居民的推特
https://twitter.com/hampan456/status/1253265307751383042
『誰能告訴我他x的發生了什麼事,
為什麼每個人都在發一條舊船的推文,
這是哪個動畫角色嗎?還是遊戲啥的?』
《有鄉民回答》
『是的。有一個基於無法解釋的情況讓舊戰艦變成女性的遊戲。
哥特蘭(Gotland)是去年新追加的,並且剛剛進行了第二次升級
我認為每個人都會以某種方式為它瘋狂。它是遊戲中目前唯一的瑞典船。』
『哈哈謝謝你的說明!我目前就在哥特蘭島(以該船命名的島)上,
因為這裡剛好遇上停電,才讓我跑到了kancolle的推文去。』
(譯註:應該是本來想用手機上推特查島上的停電狀況吧)
『不客氣!哇,那還真是湊巧了!
我絕對可以理解那種混亂。希望停電問題早日解決!』
這位鄉民很懂嘛
https://imgur.com/lpfEczi