[問題] 小書痴原作怎麼補?
作者: gary0902 (BOSS歐蕾) 2020-04-26 17:01:33
目前在動畫瘋看到18集
之前就聽過這本很推薦
看了動畫也算是被推坑
很想趕快看到下面發展
請問目前接原作是從第二部第一集開始嗎?
我只看標題感覺應該是?
然後順便問一下
這本電子書的部分
目前是只有BW有嗎?
其他像GOOGLE或KOBO目前怎麼找都沒有
謝謝
P.S.麻煩請不要暴雷 謝謝
之前就聽過這本很推薦
看了動畫也算是被推坑
很想趕快看到下面發展
請問目前接原作是從第二部第一集開始嗎?
我只看標題感覺應該是?
然後順便問一下
這本電子書的部分
目前是只有BW有嗎?
其他像GOOGLE或KOBO目前怎麼找都沒有
謝謝
P.S.麻煩請不要暴雷 謝謝
作者: Grothendieck (A. Grothendieck) 2020-04-26 17:03:00
漢化都翻完了吧
作者: seiya2000 (風見) 2020-04-26 17:03:00
小說從頭看比較好
作者: linfon00 (笨蛋) 2020-04-26 17:04:00
就之前全買啊 不然之後回頭看少前面的不是很奇怪嗎
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2020-04-26 17:04:00
可以直接從第二部開始看啊 反正重要的動畫都演了不過很有愛就從頭看就好 反正也才三本
作者: peng2014 (昨日種種) 2020-04-26 17:05:00
第2部第一集開始補+1
作者: qwer338859 (溫莎公爵) 2020-04-26 17:06:00
第一季刪的我沒意見第二季刪的我頭很痛你要補小說又懶建議從第二部01開始補....
作者: Athanasius (倒數) 2020-04-26 17:10:00
第二部從頭開始補吧 有興趣再回頭補第一部
作者: gary0902 (BOSS歐蕾) 2020-04-26 17:14:00
欸..基本上能支持盡量支持正規管道了解 看來從第二部01開始買
作者: shane24156 (噴水紳士) 2020-04-26 17:16:00
推薦從頭補
作者: qwer338859 (溫莎公爵) 2020-04-26 17:16:00
你是不是誤會什麼了WEB版本來就免費喔劇情也沒大改不過文庫會加一些WEB沒有的他人視角
作者: arzon (Arzon) 2020-04-26 17:17:00
其實都重看比較好 小說細節不少 或是妳直接補漫畫也是一個選項
作者: gary0902 (BOSS歐蕾) 2020-04-26 17:21:00
漫畫版沒有刪減太多嗎?->qwer 原來如此 了解了
作者: arzon (Arzon) 2020-04-26 17:27:00
因為第一部算是比較悶的 漫畫有刪減掉原作比較悶的部份 但細節不錯
作者: mink174 (Mink) 2020-04-26 17:28:00
kobo有上，最近才剛買
作者: Athanasius (倒數) 2020-04-26 17:30:00
第一部士兵的女兒 真的稍為悶 硬派寫實
作者: NoOneThere (沒有人在這裡) 2020-04-26 17:37:00
網路版沒翻完吧? 五章中間大概還斷了50話
作者: berice152233 (WASHI買的zenfone2) 2020-04-26 17:44:00
第二部第一集開始+1第一部是帶你認識世界，看過動畫有認識了就沒問題了吧動畫部分第一季刪的很好，第二季重點是有出來，我猜是為了後面的劇情所以壓縮前期吧
作者: pcfox (京極元狐) 2020-04-26 18:42:00
噓一樓 請問免費仔？
作者: tingchou909 (會找到方å‘çš„) 2020-04-26 19:06:00
kobo有啊動畫第一季看完可以直接從小說第二部開始看，這部看小說比較能融入，而且真的會看到跟地雷一樣忘記時間
作者: frankfipgd (琉璃) 2020-04-26 20:01:00
這作品就真的可以當免費仔為什麼要凶QQ…第一部是人物前導…動畫大致上有做出來…第二部開始都有貫穿全作的要事…不可跳過…再來能跳過的只有第三部的哈賽事件
作者: carllace (柚子) 2020-04-26 20:18:00
小說web版本來就免費的啊…
作者: wju1230 2020-04-26 20:35:00
http://ncode.syosetu.com/n4830bu/ 我是直接丟翻譯啃
作者: Dino60128 (伊) 2020-04-26 21:46:00
雖然說Web免費 但翻譯是灰色地帶Web前面翻譯品質參差不齊, 台版有出當然推薦補台版
作者: frankfipgd (琉璃) 2020-04-26 22:04:00
雖然我有買BW的愛書…但不懂免費的丟機番哪裡有灰色地帶……免費平台外加沒限制沒沒限制沒鎖海外…應該沒有灰色問題吧…
作者: Dino60128 (伊) 2020-04-26 22:29:00
我說別人翻譯的啦XD
作者: frankfipgd (琉璃) 2020-04-26 22:57:00
應該說…翻譯文庫會有問題…他人翻譯免費web沒有任何灰色問題…只是愛書因為web寫的很好…文庫基本完全複製web…愛書私翻真有問題的就只有文庫新增的SS吧？
作者: Dino60128 (伊) 2020-04-26 23:31:00
有喔 未經他人授權翻譯作品也是違反著作權的只是跟二創一樣看原創作者在不在意而已 況且翻譯也有宣傳效果
