[閒聊] 會希望動畫瘋多放點中配嗎?

作者: ppgame (虎紋蜜瓜)   2020-04-07 18:04:30
最近吃飯補鬼滅
動畫瘋雖然有中配,但似乎只有鬼滅是雙語
其他中配就只有單純中配,像是兼一
不過動畫瘋有不少作品,其實都有台配了
像是jojo系列或是終末少女
大家會希望有中配的動畫,都能引進雙語嗎?
作者: goldman0204 (goldman)   2020-04-07 18:05:00
不要中配~台配:烏龍派出所
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2020-04-07 18:05:00
我想看客家三姊妹 有夠可愛
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う)   2020-04-07 18:06:00
當然好 這樣就不用守電視
作者: bibi50234 (Hartley3131)   2020-04-07 18:06:00
中國口音我無法= = 台配可接受
作者: knight45683 (今晚吃烤肉)   2020-04-07 18:07:00
可以的話,灌籃高手拜託了 最初版的最好
作者: a27358942 (口爆)   2020-04-07 18:11:00
中配不都指中文配音嗎?
作者: MickeyHowl (Mickeyhowl)   2020-04-07 18:12:00
客家三姊妹+1 XDD
作者: TP654K   2020-04-07 18:13:00
懷舊老情懷的或許可以,但是新番的話,就算有我也不會聽中配
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2020-04-07 18:14:00
人渣!我要你償命!
作者: yuna (まさか...暴走!?)   2020-04-07 18:22:00
完全不會想看中配
作者: vul45454 (小智智)   2020-04-07 18:23:00
台灣的可以,北京腔滾
作者: crash121 (衝撞小子)   2020-04-07 18:28:00
想要 一堆以前看的找不到
作者: Athanasius (倒數)   2020-04-07 18:31:00
台配OK,最好台語 客家語 原住民語 都混著配
作者: pl726 (PL月見草)   2020-04-07 18:35:00
好人你幫幫人民的啦
作者: chses910372 (loveseeker)   2020-04-07 18:36:00
不要
作者: alinalovers (凜冬將至企鵝在天涯)   2020-04-07 18:40:00
現在對面也很多他們自己的配音,要區分還是講台配比較清楚
作者: SHINJO575 (~董小鹿~)   2020-04-07 18:43:00
隨便 反正不會點中配進去
作者: gamha (晚生)   2020-04-07 18:44:00
中配吃屎謝謝
作者: s06i06 (三條魚)   2020-04-07 18:46:00
中配吃屎謝謝
作者: ha99   2020-04-07 18:49:00
配的好的中配覺得不錯
作者: buyerko (OWNER)   2020-04-07 18:50:00
會,現在好懶得一直看電視畫面
作者: a210510 (隨風)   2020-04-07 18:57:00
首先要配的好 不要棒讀感很嚴重的
作者: sunstrider (逐日者)   2020-04-07 18:58:00
我凶宅 只聽原音
作者: Ambition0114 (鹹魚)   2020-04-07 19:00:00
台灣的可以 中國嗆就別了
作者: wuj (啦啦啦不知道打甚麼)   2020-04-07 19:00:00
不要
作者: OldYuanshen (聊齋異說)   2020-04-07 19:05:00
會推文害我去動畫瘋再看一次 明明是用中文配音沒錯啊
作者: TCPai (荒野遊俠)   2020-04-07 19:10:00
支持中配啊!希望能有更多人支持台灣配音員
作者: revorea (追尋安身之地)   2020-04-07 19:11:00
台配可以,中配就算了
作者: neil136 (neil1336)   2020-04-07 19:19:00
臺配、中配都是爛
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2020-04-07 19:21:00
說台配爛的我看是沒看過獵人、烏龍派出所跟南方四賤客喔
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道)   2020-04-07 19:32:00
可惜中配應該不是代理能決定,我覺得很好
作者: rich3826 (大仔)   2020-04-07 19:35:00
獵人舊版中配真的讚,尤其西索
作者: YangeR (YangeR)   2020-04-07 19:39:00
想看銀魂的中配...
作者: sunstrider (逐日者)   2020-04-07 19:51:00
台灣配音能跟WOW差不多 我就滿意了
作者: Wai1999 (P)   2020-04-07 19:53:00
中配吃屎
作者: sounan (sounan)   2020-04-07 20:03:00
網飛有銀魂中配唷 只是沒有很多(?
作者: jack86326 (剛註冊成功)   2020-04-07 20:13:00
JOJO和終末的中配版權是在A台那邊,除非肯把這塊賣給木棉花不然只能等日後有機會重播(或是用老方法看)
作者: Kenalex (火焰召喚師)   2020-04-07 20:40:00
中配這詞好像逐漸變成意指對岸的配音了? (就像中國籍配偶而台配這詞也可能指涉台語配音 "台灣腔中配"應該要有新詞
作者: ionchips (ION)   2020-04-07 20:44:00
不要完全沒日配就好
作者: Kenalex (火焰召喚師)   2020-04-07 20:47:00
例如改稱"國配" 就像對岸玩家用"國服"指涉自家的遊戲伺服
作者: neyuki (奶油宇)   2020-04-07 20:50:00
希望能拿到所有中配...烏龍派出所、銀魂、keroro之類的
作者: awenracious (Racious)   2020-04-07 20:54:00
只要日配 謝謝
作者: hyy9685 (hyy9685)   2020-04-07 20:59:00
作為台灣指標性的動畫平台,有中配當然最好,只是大家可以選擇要不要看XD
作者: ivan609 (伊凡)   2020-04-07 21:40:00
希望有銀魂 那個GAY太經典XD
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2020-04-07 21:53:00
GAY欸頭毛
作者: lar01 (LarCK)   2020-04-07 23:17:00
來個辛普森台灣重製版吧
作者: mindy1997 (阿曼)   2020-04-07 23:18:00
想看銀魂中配+1 XD還是要支持一下台配啦 其實台灣配音員滿強的啊 去看獵人配音列表就知道了XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com