[情報] CM官方正式發布C98停辦公告
作者: WongTakashi (善良之喵) 2020-03-27 20:06:29
https://www.comiket.co.jp/info-a/C98/C98Covid19Notice2.html
就在剛剛 CM先寄出通知信給各參展者 告知C98停辦 而現在則是正式於官網公告停辦
以下重點整理:
1.預計於5/2~5/5在東京國際展示場舉辦的C98 為了避免武漢肺炎疫情擴大 而決定停辦
2.自1975年開始舉辦CM以來 雖然碰上好幾次因場地等問題而差點停辦 不過本屆將迎來
首次CM停辦
3.感謝各位這段時間為C98的各種準備與協助 以及對武漢肺炎的相關醫護人員致上敬意
與感謝
4.伴隨東京奧運與帕運延期 今年7月和8月的東京國際展示場是否可以租用 以及今年12
月展示場是否會變更出租時程 至今仍然是未知數 另外也會考慮今後武漢肺炎的疫情
發展情況來做打算
5.目前不考慮將C98延至7~8月 而記載於C98カタログ(實體書版)上的C99舉辦日期也會在
確定期間和舉辦地點後 於官方網站等發布最新消息
6.最後 伴隨東京奧運與帕運決定延期舉辦 可以預料東京國際展示場與幕張展覽館的出租
限制將會延長 本來去年就因要舉辦奧運及帕運關係 已經有許多活動被迫取消/變更會
場/縮小規模了 也影響到全國的展覽會場出租時程 而現在又加上為了防範武漢肺炎疫
情擴大 更多活動被迫取消
在東京奧運與帕運延期舉辦之際 中央政府與東京都等其他關係者強烈要求CM等活動業
者 需慎重考慮展示會會場的需求(這段我翻不太出來 有錯請指證)
以上渣翻 有錯請指教
C98停辦 不知道大手社團的新刊是否會延到C99再首賣 或是直接上通販販售
就在剛剛 CM先寄出通知信給各參展者 告知C98停辦 而現在則是正式於官網公告停辦
以下重點整理:
1.預計於5/2~5/5在東京國際展示場舉辦的C98 為了避免武漢肺炎疫情擴大 而決定停辦
2.自1975年開始舉辦CM以來 雖然碰上好幾次因場地等問題而差點停辦 不過本屆將迎來
首次CM停辦
3.感謝各位這段時間為C98的各種準備與協助 以及對武漢肺炎的相關醫護人員致上敬意
與感謝
4.伴隨東京奧運與帕運延期 今年7月和8月的東京國際展示場是否可以租用 以及今年12
月展示場是否會變更出租時程 至今仍然是未知數 另外也會考慮今後武漢肺炎的疫情
發展情況來做打算
5.目前不考慮將C98延至7~8月 而記載於C98カタログ(實體書版)上的C99舉辦日期也會在
確定期間和舉辦地點後 於官方網站等發布最新消息
6.最後 伴隨東京奧運與帕運決定延期舉辦 可以預料東京國際展示場與幕張展覽館的出租
限制將會延長 本來去年就因要舉辦奧運及帕運關係 已經有許多活動被迫取消/變更會
場/縮小規模了 也影響到全國的展覽會場出租時程 而現在又加上為了防範武漢肺炎疫
情擴大 更多活動被迫取消
在東京奧運與帕運延期舉辦之際 中央政府與東京都等其他關係者強烈要求CM等活動業
者 需慎重考慮展示會會場的需求(這段我翻不太出來 有錯請指證)
以上渣翻 有錯請指教
C98停辦 不知道大手社團的新刊是否會延到C99再首賣 或是直接上通販販售
作者: fragmentwing (片翼碎夢) 2020-03-27 20:08:00
疫情再燒下去 下次搞不好從100開始...
作者: superRKO (朋友最重要) 2020-03-27 20:10:00
這樣C99 還會叫C99嗎 還是C98
作者: Ttei (T太) 2020-03-27 20:10:00
他們也是直接說武肺喔？
作者: WongTakashi (善良之喵) 2020-03-27 20:11:00
看文中說法應該會是直接跳過 C98成空號不 他們是寫新冠肺炎 如果有誤譯嫌疑 我可以改回去XD
作者: fragmentwing (片翼碎夢) 2020-03-27 20:11:00
沒 原文是可樂娜病毒
作者: chister ( ) 2020-03-27 20:12:00
官推有中日韓三語告知 中文寫新冠 日文寫coronavirus
作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2020-03-27 20:12:00
日本都是用新型冠狀病毒
作者: Ttei (T太) 2020-03-27 20:13:00
沒，我就好奇問一下
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2020-03-27 20:16:00
他們是叫新型コロナウイルス
作者: Kaken (← 看到他請催稿) 2020-03-27 20:18:00
日本的一般稱呼就是"新型コロナウイルス"
作者: Tkuers 2020-03-27 20:20:00
肥宅該發動革命了吧
作者: zeratulleo (this moment) 2020-03-27 20:22:00
革命？對中國嗎www
作者: Tame394824 (ためだ) 2020-03-27 20:23:00
場刊已經進入印刷製本階段，還是會販售，有餘力的話還請支持一下，我也會買一本紀念
作者: gametv (期待著今天) 2020-03-27 20:23:00
革掉自己的命？這玩笑不好笑
作者: bearKQG (小雄) 2020-03-27 20:23:00
中共武漢病毒真是可怕
作者: zeratulleo (this moment) 2020-03-27 20:23:00
如果夏天疫情也沒消失的話，C99可能也不用辦了
作者: Tkuers 2020-03-27 20:25:00
如果沒有C98 那下屆可以叫做C98.5嗎 就像FF之前那樣?
作者: chuckni (SHOUGUN) 2020-03-27 20:26:00
先做好今年內不會再有comiket的最壞打算 誰會想到短短四個月擴散至此事態...
作者: spfy (spfy) 2020-03-27 20:26:00
要留空號才有故事 但故事主角可能是安倍和日本政府....
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2020-03-27 20:28:00
會嚴重問那個CHO啊，台灣老早就警告還已讀不回早期還對外說不用怕啦沒有人傳人跡象現在還反過來咬台灣帶風向，這組織真的笑死
作者: maple2378 (豪ㄈ) 2020-03-27 20:30:00
夏天疫情沒結束那連99都泡湯了
作者: crescent3 (C3) 2020-03-27 20:32:00
日本也是有人講武漢肺炎或武漢ウイルス
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2020-03-27 20:32:00
只是今年沒有可能還算好的 我看以某國的尿性這病毒戰打
作者: gfabbh (David) 2020-03-27 20:33:00
明明只是去問會不會人傳人，也可以說成是警告呀。
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2020-03-27 20:33:00
完搞不好會接對人戰 真這樣會停到2022也說不定
作者: Kapenza (Kapenza) 2020-03-27 20:38:00
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :)) 2020-03-27 20:39:00
紙本場刊只得買來當紀念了
作者: Kapenza (Kapenza) 2020-03-27 20:40:00
上面Tame大提到的，紙本的場刊已經印下去了會照預定發售(DVD版停售)有餘力支持主辦單位的人可以考慮看看…
作者: puresugar (紅茶拿鐵) 2020-03-27 20:42:00
幹 c98就這樣沒了 中國真的是
作者: fenix220 (菲) 2020-03-27 20:44:00
漢字寫作武漢熱
作者: bob2096tw (瘋狂魔鴉) 2020-03-27 20:54:00
大手新刊應該是直接通販吧，不然上半年收入就沒了
作者: kikikinds (金瓜石小雞籠) 2020-03-27 21:51:00
水哦 終於
作者: jimmylily (jimmylily) 2020-03-27 22:20:00
「誰會想得到」>>>台灣一早就想到了啊
作者: metz1552 (æ¢…æ–¯çš„é»ƒè‰²ç ‚å²©) 2020-03-28 00:22:00
請問紙本場刊要怎麼購買啊？
作者: streakray (條紋衣boy) 2020-03-28 01:26:00
悲報 但真的要停一下
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算) 2020-03-28 03:31:00
推英斷
