[閒聊] 漫畫辱華！盜版漢化組呼籲拒買正版
作者: SOSxSSS (可愛的女孩有大大的jj) 2020-03-16 18:34:39
https://i.imgur.com/XPMoAwN.jpg
就跟這張圖片裡說的一樣
因為作者在作品裡
把一胎化當作人口販賣的人口來源
所以漢化組說不會再翻譯並且呼籲中國人有正版也一定要拒買
作者則是在推特說以後對於這種有爭議的他國政策
會多加注意傳言與事實的差異
不過也說了之後要出海外英文版會要求相關盜版翻譯下架
就是不知道對於中國盜版翻譯有沒有用而感到煩惱呢
大家覺得如何？
就跟這張圖片裡說的一樣
因為作者在作品裡
把一胎化當作人口販賣的人口來源
所以漢化組說不會再翻譯並且呼籲中國人有正版也一定要拒買
作者則是在推特說以後對於這種有爭議的他國政策
會多加注意傳言與事實的差異
不過也說了之後要出海外英文版會要求相關盜版翻譯下架
就是不知道對於中國盜版翻譯有沒有用而感到煩惱呢
大家覺得如何？
作者: jympin (別跟我大聲) 2020-03-16 18:35:00
講的好像原本有在買正版zz
作者: nanachi (娜娜奇) 2020-03-16 18:35:00
好萊塢都要中國市場，日本不要？
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2020-03-16 18:35:00
？？？？？
作者: obeytherules (藍菇菇王) 2020-03-16 18:35:00
盜版說拒買正版 原本就沒買怎麼拒買.
作者: Mits5190 2020-03-16 18:36:00
盜版講話這麼大聲
作者: dephille (一鍼同體！全力全快！) 2020-03-16 18:36:00
要不要中國市場輪不到一個盜版商來說w
作者: to405011 (巽) 2020-03-16 18:36:00
op了
作者: LiLiLuLo (利利路羅) 2020-03-16 18:37:00
大聲喝斥正版 Pog
作者: ken720331 (肯) 2020-03-16 18:37:00
喔
作者: FrogStar (蛙星) 2020-03-16 18:38:00
PogChamp
作者: siegfred 2020-03-16 18:39:00
創作自由，不翻隨便
作者: v21638245 (等雨婷) 2020-03-16 18:39:00
事實不敢承認？
作者: wi3414 (塊陶阿) 2020-03-16 18:39:00
重新定義 Pog
作者: eva05s (◎) 2020-03-16 18:39:00
其實說的也沒錯，買賣人口在農村地區也有，沙村的償命金裡也有類似的情況，把拐來的越籍婦女當成奴隸對待的農村地區大老...
作者: Foot (Foot) 2020-03-16 18:40:00
德國跟俄羅斯因為歷史常常被當成反派，他們也該抵制這些作品
作者: aiglas0209 (aiglas) 2020-03-16 18:40:00
圖中說的情況真實存在啊，殺女兒的人間悲歌舉世聞名
作者: eva05s (◎) 2020-03-16 18:40:00
只是這邊擺明了說都是中共一胎化的鍋鬧大了
作者: alwaysstrong (不要踩小強) 2020-03-16 18:40:00
說個笑話：漢化組抵制正版
作者: HarukaJ (神王川春賀) 2020-03-16 18:40:00
漢化組呼籲盜版仔不要支持正版 真的是笑死人
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2020-03-16 18:41:00
不敢面對歷史
作者: kenyun (中肯阿皮) 2020-03-16 18:41:00
這哪個D能漢化組？都精日份子了還分高精低精哦
作者: RaiGend0519 (Named RaiGend) 2020-03-16 18:41:00
之前不是有中國近年脫貧計劃，把大穴畢業的女生逼去農村教書之類的，然後被當地村爸強留
作者: xd4129889 (觀察處分者) 2020-03-16 18:42:00
還好只會碎掉不會自爆～
作者: RaiGend0519 (Named RaiGend) 2020-03-16 18:42:00
*大學畢業...
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2020-03-16 18:42:00
應該說是提到黨政策 求生機制就啟動了
作者: inconspicous (sometimes) 2020-03-16 18:42:00
講的好像有支持正版過
作者: Zsanou 2020-03-16 18:42:00
電影盲山
作者: chino32818 (企鵝) 2020-03-16 18:42:00
高精低精 笑死 我還以為是免費
作者: fragmentwing (片翼碎夢) 2020-03-16 18:43:00
漢化組抵制正版真的是匹敵支那疫情可防可控的笑話
作者: chino32818 (企鵝) 2020-03-16 18:43:00
幹 我是指麵粉啦
作者: hy1221 (HY) 2020-03-16 18:43:00
盜版特別大聲 果然是支那人
作者: chewie (北極熊) 2020-03-16 18:43:00
????
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2020-03-16 18:43:00
OP啦
作者: fakinsky 2020-03-16 18:43:00
盜版呼籲抵制正版 這很奇幻
作者: vct886 (October) 2020-03-16 18:44:00
不是有一部電影叫《盲山》 自己人都拍出來了……
作者: GaoLinHua 2020-03-16 18:44:00
我畫個漫畫，要迎合sjw，要打馬賽克，還得看漢化組的臉色？
作者: tokeep (巴爾的摩根費里曼) 2020-03-16 18:44:00
漢化組怕被黨肅清，急忙切割，這效果比塞64圖還有效
作者: jackwula9211 (Carbon.) 2020-03-16 18:44:00
這個全世界都知道的，支那不敢面對？
作者: devilhades (菲特) 2020-03-16 18:46:00
這個不是大家都知道嗎O.O
作者: toka745836 (toka) 2020-03-16 18:46:00
盜版的漢化組叫大家別買正版？是不是搞錯了什麼
作者: eva05s (◎) 2020-03-16 18:46:00
漢化組有些是自掏腰包買的，又會加上宣傳，在某些人眼裡這樣為了宣傳有愛的作品無償勞動的行為很高尚啊
作者: a493103terry (就是這麼惠) 2020-03-16 18:47:00
創作就是這樣 不爽不要看
作者: eva05s (◎) 2020-03-16 18:47:00
「我們翻譯增加人氣也能增加代理機會」
作者: nh507121 (特) 2020-03-16 18:47:00
低能漢化組 看之前版上文章對岸風向好像也是罵漢化組比較多 #1URUEgmn (C_Chat)
作者: eva05s (◎) 2020-03-16 18:48:00
說歸說，這邊還不是一堆把盜版當宣傳或者試看的人，五十步笑百步而已
作者: cheric (Respect) 2020-03-16 18:49:00
看盜版跟否定歷史是兩回事 你邏輯思考不足啊
作者: micotosai (日本語が半人前の俺様) 2020-03-16 18:51:00
蛤？
作者: g9122xj (g9122xj) 2020-03-16 18:51:00
盜版還有臉啦～
作者: QQQQ05 (邊緣人QQ) 2020-03-16 18:53:00
玻璃心碎裂
作者: NDSL (ND) 2020-03-16 18:53:00
乳滑(X)乳汁(O)
作者: tommy72392 (Wyatt) 2020-03-16 18:53:00
免費仔果然是吵最大聲的
作者: waloloo (ARIAxヨシノヤ ) 2020-03-16 18:54:00
挖鼻孔
作者: linfon00 (笨蛋) 2020-03-16 18:54:00
中國玻璃式精神勝利法 我用他的東西沒給錢我就算贏了
作者: s87879961 (sekuhara) 2020-03-16 18:54:00
看盜版不等於要去宣揚拒買正版吧？ 某樓不能這樣混在一起講吧
作者: owenbai (白根交) 2020-03-16 18:55:00
沒這事中國人也不會看正版阿
作者: s51007john (阿巴圖) 2020-03-16 18:55:00
啊是有在買正版逆
作者: LWEN (加油吧) 2020-03-16 18:56:00
講的好像本來會買正版 XD
作者: makeme (阿) 2020-03-16 19:00:00
好奇怎麼沒26嘴賠命金？綁架強姦賣淫賣小孩樣樣來欸
作者: asder1950 2020-03-16 19:00:00
反正本來就沒在買正版了
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2020-03-16 19:03:00
畫出事實也不行喔
作者: awenracious (Racious) 2020-03-16 19:03:00
可悲的支那人
作者: orzzroGC (茶花綠茶) 2020-03-16 19:04:00
說的好像以前有買正版似的 呵呵
作者: bbc0217 (渡) 2020-03-16 19:04:00
盜版就別靠北
作者: a27358942 (口爆) 2020-03-16 19:04:00
那看盜版一直嘴作品是糞作，算叫人拒買的一種嗎？
作者: smart0eddie (smart0eddie) 2020-03-16 19:05:00
顆顆
作者: Wingedlion (巴比倫) 2020-03-16 19:06:00
事實還怕人講
作者: joy82926 (阿邦) 2020-03-16 19:08:00
盜版仔腦子構造真神奇耶 到底在說什麼啊看不懂XDDD
作者: juju6326 (教主) 2020-03-16 19:09:00
盲山被中國禁了中國看漢化的也不太會買書，沒差啦
作者: frameshift (動物園裡餵動物) 2020-03-16 19:12:00
這不是事實嗎...一胎化下恐怖的事不只這樣
作者: best0811 (御六) 2020-03-16 19:13:00
盜版在嗆啥小
作者: asdf70044 (A7) 2020-03-16 19:16:00
只有支那才會這樣==
作者: alen3568184 (alen) 2020-03-16 19:16:00
以前就有一個問題說：請問第一胎生女生就繼續生，生到有兒子以後不生，請問性別比會是多少？答案是1:1。
作者: rahit (水元素) 2020-03-16 19:17:00
停更人家才會買正版吧
作者: jc789789w (K桑你好可憐喔K桑) 2020-03-16 19:17:00
事實啊
作者: ruby080808 (zzz5583) 2020-03-16 19:18:00
盲山沒被中國禁，但中國版的有改結局就是了
作者: yun0112 (Yun) 2020-03-16 19:23:00
看漢化組罵別人精日份子有種莫名的奇怪感
作者: groundmon (JJ) 2020-03-16 19:26:00
中國的盜版侵權惡習 比所謂辱華的內容 都還要低劣沒品
作者: ruby080808 (zzz5583) 2020-03-16 19:27:00
樓上這個還算普通，中國之前還有寫著日系的同人網文，讓主角幹著日本動漫女角，再讓主角和女角一起婊日本的
作者: groundmon (JJ) 2020-03-16 19:28:00
盜版還這樣大聲 比什麼東亞病夫之類的 都還要丟臉得多
作者: ruby080808 (zzz5583) 2020-03-16 19:28:00
奇怪行為w
作者: hss6331 (米蟲連者C) 2020-03-16 19:29:00
這不是中國農村現在進行式嗎，人口跟戶籍政策的關係，鄉下農戶是最傳統最重男輕女也最注重傳香火的一群，一胎化政策搞得村裡沒有適齡女性可結婚，空有男丁但窮得叮噹響根本無法吸引外地女嫁進來在香火的壓力之下條件好一點換婚(我家嫁一個女生過去你家也嫁一個女生過來)，條件差一點的就是買新娘女生不分外國本國都綁，反正北奴南賣全村監視著沒辦法打電話連自己在哪個山坑都不知道沒車也不怕你跑，村裡大家都缺新娘也不可能有人好心救妳
作者: philip81501 (笑口常開0口0) 2020-03-16 19:35:00
跟是不是真的無關 單純是不能違抗黨的意志
作者: hsinhanchu (hsinhanchu) 2020-03-16 19:36:00
窮鄉僻壤的中國山村，全村都是拐賣人口共謀不是常識嗎
作者: notneme159 2020-03-16 19:36:00
垃圾支那蟑螂不意外
作者: g81915 (听楓瀲雪) 2020-03-16 19:42:00
哈哈支那哈哈哈～ 準備掃玻璃囉～
作者: peterw (死神從地獄歸來) 2020-03-16 19:42:00
正版指路人，嘻嘻
作者: forever8015 (Ham堡) 2020-03-16 19:43:00
支那的笑話只有更扯沒有最扯
作者: amgn997 (中二寶馬哥) 2020-03-16 19:45:00
看看你們，台灣還不是看中國盜版，跟中國狗一樣嗆
作者: shinchung 2020-03-16 19:47:00
可憐哪
作者: wulaw5566 2020-03-16 19:48:00
支那賤畜看到事實就崩潰
作者: dephille (一鍼同體！全力全快！) 2020-03-16 19:50:00
可憐支那人以為別人都看不懂日文ww
作者: Golbeza (Golbeza) 2020-03-16 19:50:00
台灣人怎麼會看到這種敘述就崩潰了 不是和我們無關嗎
作者: dephille (一鍼同體！全力全快！) 2020-03-16 19:51:00
就算看不懂日文台灣人也不會下賤到盜版笑正版w
作者: gwofeng (宮山洋行) 2020-03-16 19:57:00
任何創作都不要有中國人出現，玻璃心很麻煩
作者: Fennis (Fe) 2020-03-16 19:59:00
中國農村哪需要用買的？都直接硬上用搶的
作者: hdjj (hdjj) 2020-03-16 20:02:00
盜版還這麼大聲,也真是世界奇觀了,而且作者描寫的也確有其事中國鄉村娶不到老婆用買的,這種事中國自己都有報導過了
作者: icrticrt1682 (30) 2020-03-16 20:07:00
全世界推廣盜版還那麼高調也只有中國了，老是一副「你的作品會賣是因為我幫你做盜版在中國推廣」，「要是沒我們漢化組幫忙你連競爭的機會都沒有」的嘴臉，把自己當成作者的衣食父母，真的低能到笑死
作者: mizuarashi (米茲阿拉西) 2020-03-16 20:07:00
不是有一個電影就是講綁架女生到偏遠鄉村傳宗接代的故事？
作者: icrticrt1682 (30) 2020-03-16 20:14:00
人家作者根本沒求過你，一堆漢化組還無視版權擅自把人家的作品弄成盜版在網路給人家免費爽看，沒跟你求償就不錯了，結果一堆中國人盜版看久了還真以為自己看盜版不叫白吃白喝而叫幫助流量，覺得自己很偉大，結果一群免費盜版仔就自顧自的開始對作者指手畫腳起來了。他們玩法跟邏輯真的跟全世界都不一樣w
作者: hanz124 (hanz123) 2020-03-16 20:16:00
有聽過買賣新娘在鄉村是怎麼生活的，真的感覺很愚昧很恐怖
作者: yudofu (豆腐) 2020-03-16 20:21:00
事實怕人講，笑死
作者: jefflien8 (BlackNeko) 2020-03-16 20:23:00
幹虛構作品也不準別人創作 到底多玻璃低能
作者: a1l12 (小雞麵粉好吃) 2020-03-16 20:24:00
哪裡辱華了 我怎麼看不懂
作者: DarkHolbach (宇智boyo) 2020-03-16 20:25:00
用買的算客氣的講法了，有些根本是綁架去的
作者: cayut (自己) 2020-03-16 20:28:00
說的好像會去買正版一樣
作者: spfy (spfy) 2020-03-16 20:31:00
diu臉 人家俄國德國當反派當的又帥又霸氣又強只有某世界大國小鼻子小眼抗議乳滑 小物臭都飄過太平洋了
作者: bestteam (wombat是胖胖熊) 2020-03-16 20:32:00
應該是買賣新娘可以畫但天打雷劈的一群人這句不能罵應為這句話罵到太多中國人了 他們玻璃心就碎了
作者: rp20031219 (Tim87) 2020-03-16 20:35:00
快笑死 盜版大聲喝斥原作
作者: soxgo (FU**LiLaiXi) 2020-03-16 20:37:00
中國人不會買正版又愛吱吱叫而且講的也是事實
作者: dennis02 (Assertion 0405) 2020-03-16 20:45:00
原本就沒買了，趕快翻倒他
作者: rinrinnn (rinrinnn) 2020-03-16 20:45:00
有些漢化組還會用個公眾號需要付費才能看，也不見得有授權呢
作者: kusanaki (末路) 2020-03-16 20:46:00
中國市場(笑)
作者: aynak (aynak) 2020-03-16 20:50:00
這不是很接近事實嗎？我還想稱讚作者呢XD
作者: wsx88432 (馬德法課) 2020-03-16 20:52:00
改買賣臟器應該夠真實了
作者: iecdalu 2020-03-16 21:01:00
盜版漢化組還敢大聲啊~玻璃心講不得可憐吶
作者: cyanineeeee (cyanine) 2020-03-16 21:05:00
笑死 這也辱了？
作者: NingK (檸~) 2020-03-16 21:08:00
中國自己都拍抓女生到深山的電影了
作者: ENCOREH33456 (XM3) 2020-03-16 21:08:00
愚蠢
作者: poltmer990 (翰君) 2020-03-16 21:15:00
中國有一陣子拼命播台灣立委打架的新聞原來他們在辱台呀！！？？（頭痛）我們究竟、被侮辱了多少次？回正題，他們也太玻璃心了吧
作者: ndtoseooqd (大和大熊) 2020-03-16 21:47:00
事實呀
作者: whu328 (whu328) 2020-03-16 21:56:00
中國小粉紅開始對別人思想審查囉
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2020-03-16 22:01:00
這是事實 聽越南同學說他們邊境很多直接擄人的
作者: tsming (斷水流大師兄) 2020-03-16 22:05:00
笑死，被人講玻璃心炸裂你們支那豬不是綁架女人到鄉下強奸生小孩，都拍成電影了支那的人販子什麼都能賣，越境抓越南人絕對有可能
作者: bigbeat (天氣熱) 2020-03-16 22:11:00
玻璃碎了一地
作者: kenzoro 2020-03-16 22:13:00
笑死
作者: xgpwh (有人) 2020-03-16 22:21:00
一胎化是假的？不准拿來做梗？拿去賣雖不人道，親手掐死淹死就人道了？自己不想面對，就叫別人不准提？
作者: zien0223 (LazyCat) 2020-03-16 22:26:00
偷人家東西還有臉阻撓人家賺錢 噁心
作者: saiya (台南中肯伯) 2020-03-16 22:30:00
不想被盜版的漫畫家都知道該怎麼做了
作者: gdtg10900 (哎呀跌倒) 2020-03-16 22:37:00
台灣也90%盜版啦
作者: icewindwu (中二不二) 2020-03-16 22:40:00
說實話看盜版，擺明改自己看盜版的理由
作者: grandwar 2020-03-16 22:40:00
因為多數漢化組都是北上廣人啊，根本不知道農村有多黑暗科科
作者: nolander (自己國家自己救) 2020-03-16 22:47:00
呸
作者: xxxrecoil (xxxrecoil) 2020-03-16 23:44:00
我的的抗議是不翻譯盜版XDDDD
作者: linzero (【林】) 2020-03-16 23:55:00
日本作品把日本人當幕後黑手幹盡一堆壞事也是不少有些壞事就是劇情需要，總得找個反派來幹。意思是不能找中國就對了
作者: foxtails (狐羽) 2020-03-17 01:03:00
第一次看到盜版那麼大聲的
作者: omegajoker (omegajoker) 2020-03-17 01:09:00
推一樓XD
作者: Solid4 (Pedot) 2020-03-17 02:18:00
也不過才10年前一堆歐美人去認養中國女嬰
作者: ssss3566 (庫舒) 2020-03-17 03:10:00
支那腦子邏輯情商都是狗屎一樣
作者: itoh (itohmakoto) 2020-03-17 03:32:00
XD
作者: southernwood (阿信) 2020-03-17 04:30:00
笑死
作者: axlfun (撿到一塊錢) 2020-03-17 06:39:00
至少圖源是正版
作者: apple00 (冒號三) 2020-03-17 07:32:00
計生委殺死中國嬰兒四個億 韭菜一個屁都不敢放每天都在哭說日本鬼子南京大屠殺三十萬中國人 大躍進餓死三千萬 文革鬥死一個億 計生委墮掉四個億 誰才是中國人民劊子手啊
作者: newest (C'est la vie~) 2020-03-17 07:49:00
智障民族中國人
作者: horse2819 (風要飛翔) 2020-03-17 08:13:00
中國不意外
作者: PunkGrass (龐克草) 2020-03-17 08:14:00
神經病發作
繼續閱讀
[ＰＭ] 我實在無法想像新無印要如何爛尾Yosoro[VTuber] 白雪x健屋 香香的百合空間 (翻譯)seer2525[閒聊] 有人也對P5R的新角沒啥感覺嗎?qaz80691[討論] ID:INVADED未來直播時會有什麼彈幕?hsiehhsing[Vtuber] Hololive 晚間討論laptic[vtuber]有沒有推薦的中之人線下會puppy20308Re: [推投] 妄想學生會 最喜歡女角 1票 投票結果MrSatan[情報] 約戰新動畫企劃確定是四期dragon803[閒聊] 仙劍的王小虎跟越今朝你選哪個？？voncroy[新聞] 日本香川縣「網路及遊戲成癮對策條例」 justice00s
