※ [本文轉錄自 TypeMoon 看板 #1UOdU1lx ]
作者: AlSaidak (憂う者) 看板: TypeMoon
標題: [翻譯] 君主・艾梅洛Ⅱ世事件簿 Material 角色篇(4)
時間: Sat Mar 7 00:16:56 2020
事件簿時期的橙子(by譯者統整)：
自己把委託報酬的貴重觸媒燒成灰而做了白工後，生活費透支只好去替中立主義派閥打工
，期間還闖空門竊佔別人的工房白吃白喝。
https://i.imgur.com/9QfxjAb.jpg
蒼崎橙子
出生日：8月8日
身高：162cm
體重：52kg
喜歡的事物：創造者
討厭的事物：破壞者
決戰之日：雪之舊校舍
魔術系統：盧恩、人體工學、所有建築魔術。
魔術迴路／質：EX
魔術迴路／量：B+
魔術迴路／結構：正常
在TYPE-MOON世界中以各種形式多次現身的冠位人偶師。
在事件簿的時間軸系列中以封印指定解除的狀態登場。話雖如此，在『Fate／stay night
』的某條路線結局中卻存在著「封印指定的」的記述，解除的時間恐怕不到幾年吧……。
將緊急狀態時的「匣子」設置於身體內側，將水晶的使魔聚集釋放出像妹妹一般的光束砲
，在以魔術師為主的事件簿中，其能力進化得更加洗鍊。
在隨心所欲的伊澤盧瑪事件過後，她基於好奇心追查著哈特雷斯的事件，但在途中收到了
來自中立主義的正式調查委託。雖然平時都會加以拒絕，但當時本該從伊澤盧瑪那裡得到
的報酬卻(由她親手)化為了焦炭。哦哦，是怎麼回事啊人偶師。
此外，由於些許原因而曾經有過造訪靈墓阿爾比恩的經驗。話說，即使只是暫時，但之所
以會被解除了封印指定，是由於她與封印指定的首席(Top)米琉涅卡利昂之間的……。
https://i.imgur.com/XioDxQc.jpg
亞托拉姆・葛列斯塔
出生日：10月19日
身高：182cm
體重：74kg
喜歡的事物：先行投資、甜食、知己知彼的友人、成功的自己
討厭的事物：落後於時代的思想、過度的天才
決戰之日：某場遠東的大儀式
魔術系統：混合了中東咒術的魔術。此外也擅長使役僕人進行的儀式魔術。
魔術迴路／質：D+
魔術迴路／量：D(但透過外接的迴路能夠提升至B等級)
魔術迴路／結構：正常
石油王。在第五次聖杯戰爭中成為了Caster的Master。
雖然作為原典的『Fate／stay night』與『事件簿』被設定在同一條世界線上，但作者在
初次觀賞動畫UBW時還是大笑出聲。雖然聽說首次出現時被設定為中等身材的中年人的他
，在外貌上會有些微的變動，但那些微的幅度也太大了吧！
在路線上，他算是成功且具備一定實力的慎二(參照Fate／stay night)。依照原本的概念
，逆襲成功的慎二會與Ⅱ世產生微妙的共鳴也是自然而然的結果。在觀看過動畫UBW後也
能明白，雖然他基本上是個惡人，但也不能說因為他是惡人就沒有善良與討喜之處。
在第三卷之後直到啟程前往五次聖杯戰爭為止，大約每週一次會前來向Ⅱ世炫耀各種事蹟
，但在這期間也與梅爾文與伊薇特暗中進行著外交戰。在某種意義上，算是Ⅱ世身邊的沒
人性三人組吧。在啟程前往聖杯戰爭前，發生了唯有一次由三人聯手處理的怪異事件。
順帶一提，在第二卷中段時，雖然他相當警戒身為創造科君主(Lord)的伊諾萊，但並不害
怕橙子。他的想法是，遠東的人類會被賦予冠位(Grand)肯定是出了什麼差錯。
https://i.imgur.com/xKXCn7w.jpg
拜隆・巴爾耶雷塔・伊澤盧瑪
雙貌塔伊澤盧瑪的管理者。
黃金公主、白銀公主真正意義上的製造者。就如同故事中途黃金公主(受到整形的卡莉娜)
所說，拜隆的術式在那一階段便已經落後於時代了。雖然伊澤盧瑪的魔術取得了一定的成
果，但正因為如此，才迎來了必須要將一切重新評估的時機。
遺憾的是，拜隆並沒有足以辦到此事的才能，這點可說是造成這起悲劇最大的原因吧。在
事件過後，他放棄了伊澤盧瑪大部分的魔術，幾乎形同空殼地度過了剩餘的人生……但這
也是現代的魔術師常見的末路。
在作品中所提及的，給予拜隆足以在地下拍賣會購入菩提樹之葉的資產，進行了各種誘導
，並以阻礙記憶的術式將一切隱蔽的人，自然是哈特雷斯。這是由於他認為伊澤盧瑪「讓
人類的生活本身呼應行星的運行」的術式對他而言是必需的。
菩提樹之葉【其他】
冠位人偶師所造成的重大犧牲。
抱著拚死的覺悟將其從地下拍賣會購入的拜隆，在得知此咒體遭到燒毀之時，會向蒼崎橙
子破口大罵稱其愚蠢也是合情合理。
順帶一提，能夠召喚那位大英雄的觸媒並非只有此物。
https://i.imgur.com/kYdE5ij.jpg
黃金公主・白銀公主
雙貌塔伊澤盧瑪的中心人物。「無法以繪畫呈現的美麗」此一輕描淡寫的形容，是造成負
責插畫的みねぢ老師與負責漫畫的東冬老師持續困擾的罪魁禍首。設定者是誰呢？是我(
三田)。
由於一切極限皆通往根源的思想而誕生的無上之美。不過，由於這是「為了抵達根源之美
」，因此與美之女神之類的方向性截然不同。將一切的可能性都涵蓋在內的無上之美，真
的是基於人類基準的美感嗎……也存在著這些問題，而答案就只存在於實際見到她們的人
的心中了。
題外話，黃金公主・白銀公主的術式原本並非是女性與女性，而是陰與陽──也就是男性
與女性成對才是正確的。之所以並非如此，是由於魔術本身便包含了月與陰的屬性，從最
初開始便是偏向陰的思想，從而做出了平衡。
https://i.imgur.com/60c17WT.jpg
卡莉娜與蕾吉娜
在伊澤盧瑪家中侍奉黃金公主與白銀公主的雙胞胎女僕。
當然，為了要「製造」黃金公主與白銀公主，照料她們起居的人也必須具備成對的概念。
因此，伊澤盧瑪為了使許多雙胞胎於分家出生而採取了措施。正因為有這些措施作為基礎
，蒼崎橙子才有可能將卡莉娜整形為黃金公主。
此外，正如作中所述，實際上她們是三胞胎，而另一位妹妹留在故鄉。即使不能讓她得知
姐姐們的悲慘命運，至少也要讓她代替那兩人幸福地生活下去，為此Ⅱ世也撰寫了信件給
她。
https://i.imgur.com/lnOH8jK.jpg
邁歐・布里希桑・克萊涅爾斯
侍奉於伊澤盧瑪的藥師。
他在傳承科中是一位並無顯眼之處的學生，這也是理所當然，因為他將絕大部分的人生都
奉獻給了伊澤盧瑪──獻給其研究成果。面對青梅竹馬的其他思念，對於魔術師而言僅是
多餘的事物。
然而，那受到了模稜兩可的罪惡感所左右的行為在被艾梅洛Ⅱ世一語道破後，他便陷入了
絕望之中。
https://i.imgur.com/y5rJHB8.jpg
伊斯洛・賽布南
侍奉於伊澤盧瑪的裁縫師。
黃金公主、白銀公主的禮裙都是由他所親手縫製。與將頭髮加以編織的華麗裝扮截然不同
，說起話來相當結巴。
與真兇邁歐、黃金公主、白銀公主，以及兩位女僕皆為兒時玩伴。很早以前就已知道邁歐
對黃金公主蒂雅德拉有著淡淡的戀慕之情。在揭曉真兇之時，最受打擊的人應該就是他吧
。

推推

決戰(做死)之日 遠東的大儀式