[推薦] 享受姬PLAY的網遊玩家

作者: caten (原PO不是人)   2020-01-19 09:02:25
第一篇
被拆穿姬PLAY的網遊玩家
https://t.co/GHb7rmrarw
某網路遊戲高難度任務練習隊伍(路人隊伍)
狐耳女:對不起,剛剛又失誤了。(哭哭)
路人A&B:東麥東麥~(不要在意)
(以下好友指遊戲內登錄好友)
好友A:如果不清楚怎麼應對機關的話需要我幫你說明嗎?
好友B:初見失誤也沒有辦法嘛,不要在意。
狐耳女:哈~~~~~姬PLAY超讚ㄉ
(↑分身、人妖、已經攻略關卡過了)
本尊玩了六年一個好友都沒有,這個分身才玩已經交了兩個好友,繼續維持下去目標是
100個騎士團。
好 友
狐耳女:好,那振作起來再打一次關卡吧!
妖精男:是故意菜逼巴角色扮演嘛?
狐耳女:......欸?
妖精男:雖然機關處理失誤很多,但是輸出誇張的高,技能迴轉也計算完美,看起來就
像是封測就開始玩的對吧。
狐耳女:......是這樣嗎?
妖精男:嘛嘛......冷靜下來,但是剛剛確實故意裝得不冷靜對吧。
============================================================
https://t.co/TvC89BinnL
P.1
前情提要(接第一篇)
妖精男:隊伍解散啦......(把菜姬PLAY拆穿)
綠髮女:那當然啊。
↑妖精男的好友
妖精男:明明就是老手了,卻還要裝的很菜讓不習慣介護的玩家協助,再把喜歡的人
聚集起來一起玩這樣很有趣嗎?
綠髮女:你怎麼好像很懂啊?嘛,網遊總是有各種玩家嘛。
好友B:完全不介意喔,下次再一起玩。
好友A:原來他很會玩啊,那下次再拜託他帶我們打關卡好了。
狐耳女:太好了沒被他們討厭,但是老子的百人騎士團計畫....
而且好友A跟好友B還是現實中的情侶。
已經沒辦法繼續裝下去拉騎士團惹。
狐耳女:都是那個混帳白目王八蛋....是說好像還同一個伺服器。
綠髮女:啊
[姬PLAY醬(假稱)加入隊伍了。]
狐耳女:你、你們突然丟隊伍邀請過來幹嘛!
如果還有什麼意見的話小心我通報GM喔!
綠髮女:(但還是按下接受隊伍了嘛)啊、想說對剛才的事情說個抱歉。
P.2
綠髮女:剛剛這傢伙說了很失禮的話,很不好意
妖精男:哈哈哈哈哈哈哈哈哈(動作:大笑)
綠髮女:我幫你通報GM好了。
妖精男:我不小心按錯動作了,對不起(動作:土下座)
狐耳女:(都已經不被當姬看了...)不要在這裡對我土下座啦。
妖精男:我覺得你故意裝得不會玩很浪費,不這樣裝雖然不知道還有沒有人跟你一起玩
遊戲,不過你想要的話可以隨時找我們玩。
綠髮女:但是你都願意裝成這樣玩表示你很喜歡這遊戲囉,如果有空的話就找我們一起
打副本吧。
狐耳女:......嗯。
是說如果老子認真起來就算帶你們兩個也很輕鬆通關啦w
最終層速攻收工你們好好看清楚我的實力吧wwwwwww
P.3
妖精男:我們最終層已經通關啦?
狐耳女:......那幹嘛參加剛剛的隊伍。
妖精男:...很閒。
狐耳女:那......下禮拜解日常任務再一起吧。
妖精男&綠髮女:OK。
狐耳女:話說回來......玩了六年自己才是第一次按好友邀請......這六年我到底在幹嘛
這是我第一次按下邀請......?
[已達對方好友上限]
綠髮女:你有這麼多好友啊?
狐耳女:果然應該還是通報GM把你BAN掉!!
(在那之後加了好友聊天群組)
作者: franktpmvu (fch)   2020-01-19 09:10:00
感謝翻譯
作者: kckckckc (KC)   2020-01-19 09:14:00
在房名打禁假新都會釣到一堆 超爽的XD
作者: melzard (如理實見)   2020-01-19 10:43:00
這個畫面換成現實就是 一堆大叔嘔嘔嘔惹

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com