[4-11] 有沒有哪部日本動畫是用英文配音的？
作者: h07880201 (Dot綠茶) 2020-01-11 23:49:46
其實沒有政治梗啦
只是怕411 所以還是用411分類
聽說國外電影代理到日本國內
好像都會特別在配日配
阿那有沒有日本動畫結果不用日配
反而使用英文配音的？
似乎沒有？
我之前反而有聽過中國國產動畫特別找日配。
(台灣糞手遊也很愛日配，就算是設定台灣人也是)
而且在日本動畫裡的世界觀好像外國人配音
也幾乎還是以日語為主
根本全世界共同語言是日文是不是啦！
只是怕411 所以還是用411分類
聽說國外電影代理到日本國內
好像都會特別在配日配
阿那有沒有日本動畫結果不用日配
反而使用英文配音的？
似乎沒有？
我之前反而有聽過中國國產動畫特別找日配。
(台灣糞手遊也很愛日配，就算是設定台灣人也是)
而且在日本動畫裡的世界觀好像外國人配音
也幾乎還是以日語為主
根本全世界共同語言是日文是不是啦！
作者: sumarai (Pawn) 2020-01-11 23:50:00
爆炸頭武士
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う) 2020-01-11 23:51:00
你是說只有英配的狀況嗎
作者: shter (飛梭之影) 2020-01-11 23:52:00
以前有看過兩個辣妹又很歐美風的日本動畫，忘了叫啥
作者: hinofox (終らない瞧捌の唄を詠う) 2020-01-11 23:54:00
@三樓：吊帶襪天使？
作者: light11 (星那) 2020-01-11 23:56:00
Netflix的神奇寶貝是英文配音的，有XY也有日月版
作者: man81520 (火星人) 2020-01-12 00:18:00
星際牛仔
作者: h07880201 (Dot綠茶) 2020-01-12 00:20:00
很好 除了寶可夢都沒聽過=..=寶可夢英配是因為國際吧 原版也是日配的
作者: lisoukou (不良牛) 2020-01-12 00:22:00
你是指本來就是英文配音?還是單純指有英文配音的動畫?
作者: atbhao05 (mxhao) 2020-01-12 01:52:00
認真回。除非片本身就講英文（如名偵探柯南那種或是日本動畫公司特別幫外國代工動畫（傻瓜龐克&松本零士好像都沒特別整部英配 英配都歐美代理商搞的但在台不太有機會看到歐美代理版的作品（n老大比較多
