[閒聊] 大家怎麼唸「歐爾麥特」？
作者: w1230319 (天帝劍頓戰幻舞) 2019-11-13 10:21:22
歐爾麥特
有的人唸歐爾麥特 也有人堅持歐爾麥特
在原文裡面歐爾麥特的爾唸成爾
而不是爾 但是中文圈不習慣把爾唸成爾 而是爾
所以有的人會唸歐爾麥特 而非原本的歐爾麥特
這樣解釋大家明白了嗎？
關於歐爾麥特你們都會怎麼唸？
有的人唸歐爾麥特 也有人堅持歐爾麥特
在原文裡面歐爾麥特的爾唸成爾
而不是爾 但是中文圈不習慣把爾唸成爾 而是爾
所以有的人會唸歐爾麥特 而非原本的歐爾麥特
這樣解釋大家明白了嗎？
關於歐爾麥特你們都會怎麼唸？
作者: marchcharlie (井岡山田孝之) 2018-11-13 10:21:00
歐魯麥特
作者: dustlike (灰塵) 2019-11-13 10:22:00
IKEA
作者: Ikaros2601 (洗盡鉛華) 2019-11-13 10:22:00
嘔嚕麥投
作者: kk4789 (Garbringal) 2019-11-13 10:22:00
我都唸ikea
作者: s87879961 (sekuhara) 2019-11-13 10:22:00
歐乳賣 特！
作者: a880512003 (金肛郎) 2019-11-13 10:22:00
黑人給我閉嘴 歐巴馬
作者: uranuss (人性真脆弱 ) 2019-11-13 10:22:00
摳死口
作者: Ttei (T太) 2019-11-13 10:22:00
歐魯賣特
作者: CornyDragon (好俗龍) 2019-11-13 10:23:00
歐巴馬
作者: kanaya (KANAYA) 2019-11-13 10:23:00
殺小
作者: diablo0227 (diablo0227) 2019-11-13 10:23:00
歐魯麥斗
作者: deicide218 (軟軟) 2019-11-13 10:23:00
胸部的圖咧
作者: linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~) 2019-11-13 10:24:00
歐賣
作者: AllMight (歐爾麥特) 2019-11-13 10:25:00
歐爾麥特
作者: PanaS0Nic (騙納索零客) 2019-11-13 10:25:00
麥斯威爾
作者: qazthlin (電線一條) 2019-11-13 10:25:00
尾琉舞人
作者: JohnLackey (德州姜雷姬) 2019-11-13 10:26:00
？
作者: macocu (傻傻的匿名) 2019-11-13 10:26:00
歐兜賣
作者: alwaysstrong (不要踩小強) 2019-11-13 10:27:00
歐魯賣透
作者: soda54020 (soda54020) 2019-11-13 10:27:00
歐爾麥特
作者: HarukaJ (神王川春賀) 2019-11-13 10:27:00
costco
作者: holymoon99 (阿克西斯教徒099) 2019-11-13 10:28:00
傻大個 瘦皮猴
作者: Freeven (夏舞楓) 2019-11-13 10:32:00
歐嚕賣ㄊㄡ·
作者: sujay0629 (蘇) 2019-11-13 10:33:00
樓上圖應該是綠谷在中間吧！？
作者: hardy8110 (小頁) 2019-11-13 10:34:00
ikea
作者: kenshin078 (Esther) 2019-11-13 10:34:00
Costco
作者: adgbw8728 (ass) 2019-11-13 10:38:00
歐嚕賣抖
作者: distantblc (白石) 2019-11-13 10:39:00
八木俊典
作者: TurtleRun (Miss龜跑) 2019-11-13 10:40:00
我朋友是唸歐乳奶頭...
作者: j27910681 (琥珀) 2019-11-13 10:42:00
那個圖是三小啦，爆豪配麗日是什麼邪教
作者: HotShotBB (哈穴雞雞) 2019-11-13 10:42:00
歐嚕麥抖
作者: VIPloser (專業魯蛇) 2019-11-13 10:46:00
我以為是綠谷在中間，轟跟爆豪在旁邊
作者: hss6331 (米蟲連者C) 2019-11-13 10:50:00
也覺得綠谷應該要夾中間，可是爆豪又不會抱著綠谷，這樣爆豪不就變多餘的？果然還是要轟出勝三個男孩子才方便排列組合
作者: MartinJu (荒謬人生) 2019-11-13 10:53:00
all might
作者: AlwaySmile (alwaysmile) 2019-11-13 10:54:00
歐魯麥特
作者: CAtJason (敬請見諒) 2019-11-13 10:55:00
爆豪配麗日真的不能忍
作者: l6321899 (Rmpcl) 2019-11-13 10:58:00
爆豪是綠谷的，配麗日根本邪教
作者: ORIHASHI (38950) 2019-11-13 10:59:00
勝茶超棒的
作者: allanbrook (翔) 2019-11-13 11:02:00
勝茶我不太行 但三人行我很可以
作者: mystina43 (地獄遊蕩的貓) 2019-11-13 11:06:00
我都念costco
作者: Yadsmood (反轉衝動) 2019-11-13 11:07:00
特!
作者: bbc0217 (渡) 2019-11-13 11:18:00
歐麥
作者: PPAPwww (張程委) 2019-11-13 11:43:00
？
作者: mumi61337 (姆咪姆咪心動奇蹟) 2019-11-13 11:46:00
菌典爆茶我幹你娘嘔嘔嘔嘔
作者: XZXie (微軟新注音敗壞國文水平) 2019-11-13 11:49:00
我擼麥特
作者: feanor0709 (blackened) 2019-11-13 11:49:00
把爾唸成爾 而是爾 到底???
作者: Ambition0114 (鹹魚) 2019-11-13 11:50:00
床照跪求詳細
作者: r85270607 (DooMguy) 2019-11-13 12:00:00
I-SU-ZU
作者: vancepeng (urmomisbetter) 2019-11-13 12:04:00
作者: acmpomelo (Pomelo) 2019-11-13 12:07:00
圖還不錯
作者: setetsfe (LYY) 2019-11-13 12:08:00
噓爆茶
作者: oeegg (無聊捷) 2019-11-13 12:18:00
圖是三小嘔嘔嘔嘔
作者: basala5417 (basala) 2019-11-13 12:30:00
歐兜賣喔
作者: a1qazbgt5 (小a) 2019-11-13 12:49:00
魯就魯，不知道中文為什麼很愛翻成不同讀音的爾= =
作者: brook515 (山坡上面滾下來) 2019-11-13 12:57:00
麗日他媽才是多餘的吧
作者: yj0816 (屁桃屁桃人) 2019-11-13 13:39:00
麗日才是多出來的那位，出勝讚讚
作者: itachi0609 (紫苑) 2019-11-13 13:42:00
歐魯麥特
作者: stardust7011 2019-11-13 14:14:00
歐魯ㄇㄞㄊㄡ
作者: ru04j4 (ˊˇˋ) 2019-11-13 14:23:00
爆豪跟御茶子拿掉哪個都無所謂，但爆茶就是邪教嘔嘔嘔
作者: Raynor (Dr.K) 2019-11-13 14:44:00
魯翻爾是因為日文外來語的ru大多是L或R，台灣翻譯大多用爾
繼續閱讀
[討論] 活用IP！仙境傳說一口氣公布5款新作SaberMyWifi[閒聊] 夜神月沒了死筆還能把到彌海砂嗎?abc12812Re: [新聞] 魔獸3重製版大量內容疑被砍玩家憤而退款wizardfizban[新聞] 日網紅正妹超可愛！網崩潰：這麼正一定是joqomo[閒聊] 吉克應該也接受屌男艾倫的思想了吧(雷Lumial020Re: [閒聊] 他的胸部怎麼這麼大skybrest[塗鴉] 鬼滅 義忍相擁(手繪)joe199277[新聞] 魔獸3重製版大量內容疑被砍玩家憤而退款wizardfizban[討論] 下一個被性轉的東西會是什麼啊joywilliamjo[閒聊] HELLO WORLD 威秀特典anpinjou
