因為期中考的緣故沒有衝首映，巴哈也沒送眾板主特映票（還是其實有？但我只有收到重
甲機神的報名），不過我終於還是在上週六前往電影院觀賞〈紫羅蘭永恆花園外傳〉。不
得不說，相當值得。雖然還在猶豫是否二刷，但想想還是先寫了這篇做為紀錄。因為是一
些心得雜感，所以想當然爾的涉及劇透。
以下正文。
　　〈紫羅蘭永恆花園〉（以下簡稱〈京紫〉）的故事敘述，在情節上不是那麼百轉千迴
，大起大落，而是有種當代的普世性－作為旁觀者，或許你在事件發生當下，聽到時可能
會驚呼一聲，但更多是作為茶餘飯後的話餘，聽過了，說過了，也就忘了。或許因為該故
事闡述的時代，他可能會旁及一些戰後的器物、生活發展，但主軸並不在此，更非史學家
、政治學者試圖探討的「國家和文明層次的勢力重組和典範轉移」，這部作品自始自終，
關心的就是「愛」，人與人之間的心意、情懷，在外傳也不例外。
　　正因為如此，即便〈京紫〉的故事情節並不特別出奇制勝，甚至可說是老生常談，這
部作品細膩溫柔的筆觸，加上京阿尼一貫出色的畫面呈現與音樂配合，使作品整部氛圍有
種靜水深流的內斂，在高潮處，又具極高的情緒渲染力，使觀者不禁動容。人物的情感透
過獨白、畫面上的意象運用，將角色在故事中試圖強調的特質，在有限的篇幅中很優秀地
凸顯出來，雖然是敘述日常的故事，卻無半分灌水之處，因此情感飽滿而厚實。
　　原本想花些時間探討故事中出現的各種意象，但仔細想想，於PTT已有珠玉在前（見
文末連結），便不特別贅述。以下篇幅將談一些我自己的心得。
　　我覺得在〈京紫〉的故事中，都帶有種淡淡的缺憾。這份缺憾使人揪心，然而即便是
抱有缺憾，每個人依然以自己的方式向前，或光明正大地昂首跨步，或略帶膽怯的亦步亦
趨，途中不止跌撞，更不知夾帶多少對世情變換的無奈與妥協。即便如此，因為人與人之
間的羈絆、情感，就算前路未必盡如人意，甚至茫茫不知何在，因為那份情感，縱然多大
犧牲，多大取捨，依然往前邁步。
　　所以伊莎貝拉願意放棄艾咪的身分，從此作為「伊莎貝拉」生存，即便那代表她從此
將放棄自由，生存在名為貴族的牢籠中，更重要是，從此將與她最珍惜的妹妹泰勒分別，
而她甚至沒能親手給她曾許她的美好生活，即便此一取捨，正是為了許她的美滿生活。
　　就算如此，還是有什麼，將人與人之間透過行為、文字、語言甚至一個眼神，讓彼此
不是從此斷了線，也就是愛。愛通過各種管道傳遞，譬如傳遞信件的郵差，所以泰勒說：
「我想當郵差，因為郵差傳遞的，是幸福。」即便她幾乎忘了與艾咪的生活點滴，但那份
幸福，卻仍常留心底。
　　另外，兩封信都寫得很好。
　　「『艾咪』這個名字就是魔法的咒語，寂寞時就呼喚這個名字。」
　　「我是姊姊艾咪的妹妹。」
　　有時人們會被華美的文字所感動，但在這個當下，簡樸凝鍊的文字，卻更飽含力量。
　　整部故事哭點很多，我特別有印象的是艾咪決定寫信給泰勒、泰勒目睹艾咪讀信，想
起過往的片段，我也很喜歡片尾曲，這幾個點當下真的哽咽。認真看歌詞時又思及那場大
火，心情從滿足感又轉為沉鬱揪心。
　　特別誇獎這次片尾實在很好聽，歌詞也寫得很好，我特別喜歡的句子是「巡り廻る季
節に　負けないように」，給我一種溫柔的堅定感，正如〈京紫〉一般。
　　故事中的大家，與現實生活中的京都動畫，請不要輸給流轉不停的季節啊。
附錄、延伸閱讀：
官推：
https://twitter.com/Violet_Letter
艾咪後日談，對薇爾貝特情感之描寫
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=47067&snA=296
[閒聊] 〈紫羅蘭永恆花園 外傳〉心得　hwsh60013筆
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1573144940.A.5B9.html
[心得] 紫羅蘭永恆花園 外傳 二刷心得　elve7878筆
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1573456703.A.425.html
片尾曲（官方連結）
https://www.youtube.com/watch?v=7C0uci3TJmY
以上，如有任何批評指教或心得交流請不吝提出，有任何違反版規處也還請告知，感謝大
家。

推推

(づ′・ω・）づ 超推 >n<

推

推推

推

推

好文推

哭點真的滿多的

京紫一生推

講一次艾咪哭一次Q_Q

小弟的心得 居然跟hwsh大齊名 變延伸閱讀了 XD