[閒聊] 遊戲聊天用語「笑死」最早源自於哪？
作者: sdtgfsrt (很會) 2019-11-06 11:26:33
如題
不管是遊戲或是看實況
只要有人耍白痴或是做出很好笑的舉動
都會有人打笑死
那些打笑死的真的有死掉嗎？
笑死不知道最早源自於哪？
小弟查了一些世界名著
發現魯迅的狂人日記中有提到這個詞
如圖
https://i.imgur.com/AMqmVpV.jpg
不曉得有沒有更古早的書面紀錄
還向各位請益一下
不管是遊戲或是看實況
只要有人耍白痴或是做出很好笑的舉動
都會有人打笑死
那些打笑死的真的有死掉嗎？
笑死不知道最早源自於哪？
小弟查了一些世界名著
發現魯迅的狂人日記中有提到這個詞
如圖
https://i.imgur.com/AMqmVpV.jpg
不曉得有沒有更古早的書面紀錄
還向各位請益一下
作者: davidoct12 (stormshadow) 2018-11-06 11:26:00
大谷（誤
作者: axion6012 (維森) 2019-11-06 11:27:00
Shohei Otani
作者: zxcv820421 (常磐くるみ的老公) 2019-11-06 11:27:00
就是不知道要回甚麼但是又不好意思不回 只好回一個笑死
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2019-11-06 11:27:00
很尷尬 或 嘲諷用 笑死
作者: Xavy (グルグル回る) 2019-11-06 11:27:00
這不是遊戲專用聊天用語吧..
作者: k960674 (Kaul) 2019-11-06 11:28:00
這是筆戰用的詞吧 激怒對方
作者: makinoyui (大商共主・仙劍哥) 2019-11-06 11:28:00
下一篇 哭死
作者: farseer7 (FS) 2019-11-06 11:28:00
這是日常對話吧
作者: C00L (固古無故褲酷骨) 2019-11-06 11:28:00
笑死
作者: SoQXuanChi (SoCute宣淇) 2019-11-06 11:29:00
問某清大熊 最愛笑死
作者: kobe30732 (Athena Raider) 2019-11-06 11:29:00
作者: RoaringWolf (滾狼) 2019-11-06 11:30:00
作者: aha8877 (Ha) 2019-11-06 11:30:00
樓下支援MLB笑死圖串
作者: berice152233 (WASHI買的zenfone2) 2019-11-06 11:31:00
我平常和女友講話超愛說笑死
作者: astinky (此方のことが大好きだ！) 2019-11-06 11:31:00
老了 笑死十幾年前還是學生時日常就有在用了
作者: hayate232 (CY) 2019-11-06 11:32:00
10年前 高中就在用了
作者: soalzelance (soal) 2019-11-06 11:32:00
作者: shawntwo (耀旭) 2019-11-06 11:33:00
台語 秋系狼
作者: terry12369 (Doge) 2019-11-06 11:34:00
台語來的吧
作者: chu630 (洨豬豬) 2019-11-06 11:34:00
就日常用語拿到網路上用而已啊
作者: kyle5241 (kyle) 2019-11-06 11:34:00
看到城之內的時候？
作者: b99202071 (b99202071) 2019-11-06 11:35:00
修黑歐塔尼
作者: stupider45 (愚者) 2019-11-06 11:35:00
誇飾而已吧
作者: krousxchen (城府很深) 2019-11-06 11:36:00
不就是 笑死人
作者: stupider45 (愚者) 2019-11-06 11:36:00
就像笑出腹肌一樣
作者: shadowdio 2019-11-06 11:39:00
笑死千萬
作者: snasruketo (沉默星星) 2019-11-06 11:39:00
平常對話比較常說笑死人 打字就縮減成笑死
作者: marchcharlie (井岡山田孝之) 2019-11-06 11:44:00
笑死戰隊集合
作者: hellwize (獄巫) 2019-11-06 11:45:00
通常都是吵架吵到7pupu也在那邊笑死w
作者: happy8649 (Hao) 2019-11-06 11:47:00
不就日常用語==
作者: hayate232 (CY) 2019-11-06 11:47:00
笑死 用台語講比較有味道，中文講怪怪的笑死 用高八度音的台語說，挑釁意味十足
作者: gundriver (淺草一郎(假名)) 2019-11-06 11:53:00
這我30年前小朋友時期就很常用了吧
作者: rahit (水元素) 2019-11-06 11:58:00
笑止千萬
作者: sokayha (sokayha) 2019-11-06 12:01:00
用「氣死」不覺得奇怪 會覺得「笑死」奇怪嗎？三國演義就有 罵死/氣死 王朗 的橋段了「嚇死」也是同樣的用法
作者: dWoWb (dWoWb) 2019-11-06 12:03:00
50年前就有人再用了
作者: brainpowered (站在巨人的鍵盤上) 2019-11-06 12:06:00
大谷
作者: puresugar (紅茶拿鐵) 2019-11-06 12:06:00
日常對話還蠻常見的啊 都變語助詞了
作者: probsk (紅墨水) 2019-11-06 12:12:00
ウケる
作者: ryohgi (瘋狂阿行) 2019-11-06 12:14:00
聊天講笑死，是用來捧自己或對方的梗，真的好笑早就笑出來了
作者: waterwolf (水庫) 2019-11-06 12:15:00
動詞＋副詞還要探究哪裡來的喔==
作者: leo79415 (Meega) 2019-11-06 12:23:00
大谷吧 遊戲很少用笑死
作者: j022015 ( ˊ ﹀ˋ) 2019-11-06 12:28:00
屁顛宅宅專用
作者: lycs0908 (岳岳) 2019-11-06 12:38:00
笑死又不是動詞+副詞的結構
作者: Hsu1025 2019-11-06 12:45:00
講大谷的有夠菜 笑死是很老的用語了而且那個死就只是誇飾而已 在那邊有沒有真的死是有事嗎
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2019-11-06 12:49:00
笑死人﹑笑死 我平常也都會說
作者: papery (Papery) 2019-11-06 13:01:00
生活上比較常說「笑死人」三個字，打字我覺得「笑死」很常見啊
作者: swordmr20 (花吃魷魚麵) 2019-11-06 13:05:00
平常真人聊天比較常講我快笑死 我他媽快笑死 但這都是形容真的很好笑 網路上比較像嘲諷
作者: QB5566 (/人◎ ω ◎人\) 2019-11-06 13:10:00
種田三郎
作者: aaron68032 (獨孤震) 2019-11-06 13:53:00
台語來的啦 笑死人 變來的
作者: manyreason (一期一會) 2019-11-06 14:25:00
很好用欸 平常講話也會說 笑死
作者: s9234032 (WhiteWater) 2019-11-06 14:35:00
邱係郎
作者: iris486 (i醬) 2019-11-06 14:35:00
不會台語？
作者: linkin8288 (Teemo放香菇) 2019-11-06 16:50:00
https://youtu.be/lhWn7NYedZI 很多統粉會學統神說笑死 就流行起來了
作者: wayhowhown (Lycoptera) 2019-11-06 17:05:00
很久以前就有類似用法了吧
作者: suileen (swonMu琳) 2019-11-06 17:18:00
動朋2 爛到哭台語啊 金價係螑西郎
作者: Michelle33 (三三) 2019-11-06 17:55:00
當中文存在時笑死就存在了
