[新聞] 工藤新一聲優配音！《重甲機神：神降臨》
作者: joug (好東西不簽嗎) 2019-11-05 16:46:10
工藤新一聲優配音！《重甲機神：神降臨》台灣機器人救世界
由導演紀敦智、黃瀛洲共同執導，台灣首部原創機器人科幻動畫電影《重甲機神：神降臨
》，顛覆台灣過往習慣由一位聲優配音多位角色的傳統，而是堅持由一個聲優配音一個角
色。幕後配音陣容集結包括夏治世、康殿宏、江志倫及宋昱璁等多位台灣資深配音員，更
邀請到曾為《名偵探柯南》「工藤新一」配音的重量級聲優劉傑為本片獻聲。
https://cdn2.ettoday.net/images/4474/d4474959.jpg
▲《重甲機神：神降臨》劇照。（圖／威視提供）
台灣首部科幻機器人動畫電影《重甲機神：神降臨》，從構思到正式上映歷經整整12年的
時間，不僅在動畫設計上嘔心瀝血，製作團隊更顛覆了台灣動畫過往由一位聲優替多名角
色配音的傳統，不惜成本地堅持每個角色皆由不同聲優配音，希望讓角色形象更為鮮明。
《重甲機神：神降臨》配音陣容堅強，不僅有配音《銀魂》志村新八的江志倫、《蠟筆小
新》正男及園長的宋昱璁等台灣知名聲優的加入外，還邀請到分別為《探險活寶》冰霸王
及《還珠格格》永琪配音的重量級資深聲優夏治世與康殿宏為本片獻聲，讓動漫迷期待萬
分。
https://cdn2.ettoday.net/images/4474/d4474957.jpg
▲《重甲機神：神降臨》神秘卡司由劉傑配音。（圖／威視提供）
尤其《重甲機神：神降臨》一位「神秘彩蛋角色」將由台灣超重量級配音員劉傑配音，這
位以《名偵探柯南》「工藤新一」一角而廣為人知的資深配音員劉傑，是台灣觀眾最耳熟
能詳的聲音，在接下這位「神秘角色」後，身為大師等級的劉傑卻甘為本片卯足全力，不
僅一口氣錄下多種詮釋方式供導演選擇，甚至收工後還主動要求重錄，只為達到最好的效
果，令導演黃瀛洲大讚：「劉傑老師超厲害，一開口就掌握精隨！」而此神秘角色在劉傑
的專業配音下，展現出的強大氣場，一字一句都氣勢十足、令人震懾，也為本片增添更多
懸疑感。
https://cdn2.ettoday.net/images/4474/d4474980.jpg
▲配音員劉傑。（圖／翻攝自YouTube）
除了對角色配音的要求外，《重甲機神：神降臨》在動畫的製作上更是精益求精。導演黃
瀛洲透露，最困難的橋段則是一場關鍵機器人「霸律皇」的登場畫面，讓團隊耗盡心思，
為了那短短五分鐘的畫面，團隊整整花了將近半年的時間構思及製作。
談及「霸律皇」的登場畫面，導演黃瀛洲表示：「不只是因為機器人的整體構造及動作設
計都要單獨製作外，更重要的是希望讓『霸律皇』以最流暢且霸氣十足的方式登場！因此
在動作及分鏡的設計上構思了非常久的時間，希望觀眾能看得熱血沸騰、情緒高張，感受
到『救世主的霸氣』！」
https://star.ettoday.net/news/1568913
國產神作!
由導演紀敦智、黃瀛洲共同執導，台灣首部原創機器人科幻動畫電影《重甲機神：神降臨
》，顛覆台灣過往習慣由一位聲優配音多位角色的傳統，而是堅持由一個聲優配音一個角
色。幕後配音陣容集結包括夏治世、康殿宏、江志倫及宋昱璁等多位台灣資深配音員，更
邀請到曾為《名偵探柯南》「工藤新一」配音的重量級聲優劉傑為本片獻聲。
https://cdn2.ettoday.net/images/4474/d4474959.jpg
▲《重甲機神：神降臨》劇照。（圖／威視提供）
台灣首部科幻機器人動畫電影《重甲機神：神降臨》，從構思到正式上映歷經整整12年的
時間，不僅在動畫設計上嘔心瀝血，製作團隊更顛覆了台灣動畫過往由一位聲優替多名角
色配音的傳統，不惜成本地堅持每個角色皆由不同聲優配音，希望讓角色形象更為鮮明。
《重甲機神：神降臨》配音陣容堅強，不僅有配音《銀魂》志村新八的江志倫、《蠟筆小
新》正男及園長的宋昱璁等台灣知名聲優的加入外，還邀請到分別為《探險活寶》冰霸王
及《還珠格格》永琪配音的重量級資深聲優夏治世與康殿宏為本片獻聲，讓動漫迷期待萬
分。
https://cdn2.ettoday.net/images/4474/d4474957.jpg
▲《重甲機神：神降臨》神秘卡司由劉傑配音。（圖／威視提供）
尤其《重甲機神：神降臨》一位「神秘彩蛋角色」將由台灣超重量級配音員劉傑配音，這
位以《名偵探柯南》「工藤新一」一角而廣為人知的資深配音員劉傑，是台灣觀眾最耳熟
能詳的聲音，在接下這位「神秘角色」後，身為大師等級的劉傑卻甘為本片卯足全力，不
僅一口氣錄下多種詮釋方式供導演選擇，甚至收工後還主動要求重錄，只為達到最好的效
果，令導演黃瀛洲大讚：「劉傑老師超厲害，一開口就掌握精隨！」而此神秘角色在劉傑
的專業配音下，展現出的強大氣場，一字一句都氣勢十足、令人震懾，也為本片增添更多
懸疑感。
https://cdn2.ettoday.net/images/4474/d4474980.jpg
▲配音員劉傑。（圖／翻攝自YouTube）
除了對角色配音的要求外，《重甲機神：神降臨》在動畫的製作上更是精益求精。導演黃
瀛洲透露，最困難的橋段則是一場關鍵機器人「霸律皇」的登場畫面，讓團隊耗盡心思，
為了那短短五分鐘的畫面，團隊整整花了將近半年的時間構思及製作。
談及「霸律皇」的登場畫面，導演黃瀛洲表示：「不只是因為機器人的整體構造及動作設
計都要單獨製作外，更重要的是希望讓『霸律皇』以最流暢且霸氣十足的方式登場！因此
在動作及分鏡的設計上構思了非常久的時間，希望觀眾能看得熱血沸騰、情緒高張，感受
到『救世主的霸氣』！」
https://star.ettoday.net/news/1568913
國產神作!
作者: yts128 (YT) 2019-11-05 16:47:00
還以為是山口勝平...
作者: NARUTO (鳴人) 2019-11-05 16:48:00
怎麼不說是黑崎一護
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2019-11-05 16:48:00
怎麼不說是阿ㄆㄧㄚˇ
作者: Dino60128 (伊) 2019-11-05 16:48:00
我工藤新一
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2019-11-05 16:48:00
萬能的劉傑 已經台配是神主牌了 畢竟大家都認識
作者: WindSpread (陽だまりの詩) 2019-11-05 16:49:00
草，劇本對白都寫不好，請誰有差嗎
作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊) 2019-11-05 16:52:00
怎麼不說是魯路修
作者: dodomilk (豆豆奶) 2019-11-05 16:52:00
劉傑就劉傑，講什麼工藤新一...
作者: atbhao05 (mxhao) 2019-11-05 16:53:00
劉傑 辣個哪裡都聽的到他聲音的男人
作者: zxc88585 (hkekq) 2019-11-05 16:58:00
草
作者: probsk (紅墨水) 2019-11-05 17:01:00
去你個燒肉粽
作者: Adiakyan (kyan) 2019-11-05 17:03:00
怎麼不說香菜
作者: CYL009 (MK) 2019-11-05 17:20:00
還以為是日本的聲優
作者: hankiwi (_han_) 2019-11-05 17:21:00
然後呢？用這個賣情懷嗎？
作者: bamama56 (bamama) 2019-11-05 17:26:00
至少沒有請白痴藝人就有加分尊重專業
作者: peterw (死神從地獄歸來) 2019-11-05 17:26:00
1樓+1
作者: NukAnah (『 』) 2019-11-05 17:29:00
...我也以為是山口勝平 = =
作者: LouisLEE (屏東尼大木) 2019-11-05 17:30:00
怎麼不說是犬夜叉
作者: beyoursky (楊皮) 2019-11-05 17:33:00
吃寶路吃到飽耶
作者: JinJoy (阿金) 2019-11-05 17:34:00
怎麼不說是小夫
作者: Gravity113 (Anderson/重力/佐) 2019-11-05 17:39:00
怎麼不說是海馬社長
作者: shuten ( [////>) 2019-11-05 17:41:00
城之內，
作者: Edison1174 (Edison) 2019-11-05 17:50:00
怎麼不說是雞與牛的雞？
作者: shun01 (老胡做13年,青沼瞬活14年) 2019-11-05 18:11:00
意思是會死人？
作者: orzmaster (哈榭爾) 2019-11-05 19:01:00
我以為夏威夷有那麼多東西 可以學
作者: evelyn055 (綺希) 2019-11-05 19:13:00
覺得這樣會更凸顯新人的尷尬感…
作者: acer2265848 (五米纜線1111) 2019-11-05 19:23:00
滿腦子去你的蛋蛋麵
