今天最後一場，八點看完回到家一路寫心得寫到現在XD 只能說有去看真是太好了
這次的第二部總集篇，主角毫無疑問地是明日香。總集篇的改編透過適度的刪減，使敘事
節奏更加緊湊，焦點也更加集中在明日香和久美子的互動，同時藉由新畫面的加入，更深
入地刻劃了明日香的心境。整體而言，這次的改編使得久美子對明日香、對姐姐麻美子，
以及明日香對久美子、對自己父親的情感和思念，都得到了更集中、更完整、更全面，也
更具體而深刻的描寫，極為精到而細膩地表現了第二部最重要的主線。以總集篇來說，這
樣的改編我覺得是滿分的，完全喚起並重溫了當初看TV版的感動，甚至有了更深入的體會
，加上電影院的輔助，我真的是整個人徹底投入地在看，完全浸淫在京阿尼那依然精美到
無可挑剔的畫面和音樂之中，去品味那熟悉的精彩劇情。
以下有雷，文長慎入。
首先要談的，應該是久美子對姐姐麻美子和明日香的想法。久美子憧憬著姐姐，也憧憬著
明日香，並因為她們而吹奏著上低音號。支持著她的動力和目標，就是喜歡她們的演奏，
想和她們一起演奏。而明日香和麻美子太過相似的際遇，讓旁觀的久美子感到痛苦，總集
篇的改編和濃縮更加強調了兩者的關聯和對比，麻美子是對照組，已經走過了那條路而後
悔莫及，為了父母的期待放棄了夢想，回應著外來的期許和眼光，用勉強出來的成熟懂事
偽裝自己，壓抑了自己的心意，捨棄了真正想做的事。然而，這樣的決定最後帶來的只有
後悔，在姐妹倆一起下廚時，麻美子的告白讓久美子在姐姐身上看到了這條路的終點。而
這也讓她將明日香和姐姐部分重疊在了一起，因為明日香幾乎就像當年的麻美子一樣，她
們都很優秀，都背負著父母的期待和驕傲，也因此不斷強迫自己、假裝自己，太早就封閉
了追逐夢想的赤子之心。總集篇加入了明日香在房間裡自己觀看全國大賽網頁的畫面，下
一幕中她原本要對母親說的，應該就是想去全國大賽、想讓父親聽到自己的演奏。然而因
為母親提到的模擬考試，她最終還是沒有說出口，這裡就暗示了明日香之後的取捨就像麻
美子一樣，選擇符合父母的期待，而非堅持夢想與願望。正是在與姐姐的談話後，久美子
才下定了決心，一定要幫助明日香，不能讓她走上一樣的路，不能讓她像姐姐一樣後悔。
同時，久美子對姐姐的憧憬，正和明日香對父親的憧憬非常相似。兩人都是因為所憧憬之
人而吹起了上低音號，也一直抱著「想讓所憧憬的那人聽到自己的演奏」這樣的夢想而努
力著。因此，久美子不只在明日香身上看到了姐姐麻美子，同時也看到了自己。對久美子
來說，明日香就是如此特別、與她如此相似而接近的存在。然而，對久美子來說，她第一
個憧憬的人、讓她走上音樂之路的人，卻在她還沒能走到她身邊時便放棄了。久美子被留
了下來，感到被拋棄、感到失去目標和動力。如今，另一個她所憧憬的人，明日香學姐，
也要走上一樣的路，也要放棄自己的夢想，也要拋棄她，這讓她感到難以忍受的寂寞。明
日香不斷把她推開的態度，更是不斷讓她想起當初的姐姐，她們都不願說出口，都不願告
訴她，讓她不明不白地失去了憧憬的對象，失去了吹奏的力量。總集篇透過久美子對姐姐
和明日香的回憶畫面交織，強調了這之間的聯繫，這就是久美子在電車上哭泣一幕的意義
，在音樂之路上孤獨地被留下的「寂寞」，因為讓憧憬之人聆聽自己的演奏、和憧憬之人
一起演奏的願望，再也不能實現了。但是，明日香還有機會，久美子所憧憬的另一個人，
還有機會，她仍希望聽到她的演奏，仍希望和她一起演奏。同時，久美子是唯一知道明日
香內心願望的人——出演全國大賽、讓父親聽到自己的演奏，這正是久美子在明日香身上
看到自己的地方。久美子也是如此，她也有憧憬的那個人，也想讓她聽到自己的演奏，想
讓她知道，自己跟隨她腳步所走出來的成果。久美子明白這樣的心情，也明白對明日香來
說這樣的心情只有更加強烈，所以她才不能眼睜睜看著明日香放棄，她想要傳達出去，也
希望明日香能傳達出去。對久美子來說，她既不願明日香像姐姐一樣後悔，也不願自己因
為明日香放棄而再次徒然地寂寞，所以才有了她與明日香正面對決的一段。
不得不說，黑澤朋世這段的演技真的精湛到無以復加，不論聽了幾次都深深感到震撼，完
美地將久美子宣洩而出的澎湃情感詮釋了出來。這就是久美子此時的心情，「明明我一直
在等你，你卻要放棄」、「不要做出會讓自己後悔的選擇」，這兩句說的不只是明日香，
更是麻美子，正是麻美子自我揭露的話語，讓她看清了明日香自我封閉的心，成功打醒了
明日香，讓她明白「就算要放棄，也要拚命努力過了再放棄」。直到此刻，明日香的心結
才終於解開了，這或許是第一次有人這麼拚命地想叫她不要放棄，拚命地希望她堅持自己
所愛的東西。要知道，明日香的母親因為她父親的原因非常厭惡上低音號，也從未贊許過
明日香吹上低音號，對長期活在母親控制陰影下的明日香來說，這樣真摯而強烈的支持，
比什麼都要珍貴。這裡也是明日香在整部作品中，少數真情流露的地方，她壓著久美子的
頭不讓她看自己的臉，但我們可以從久美子看到明日香的雙腿是在發著抖的，這就說明了
明日香此時心中難以言喻的感動。這個特寫畫面應該有重做，TV版似乎沒有特意強調明日
香雙腿的反應，這個改動非常非常出色，一個畫面就深刻地表現出了明日香此時的心情。
過去十幾年來，她一直都是一個人吹奏著上低音號，為了素未謀面、連記憶都沒有的父親
，為了那份憧憬和聯繫，一路憑著自己的努力堅持了下來。由於母親，她或許早已習慣被
厭惡，早已習慣孤單地吹奏，早已習慣沒有人認可自己的音樂。然而，如今卻有個學妹那
樣堅定、那樣毫不遲疑地大聲說出「喜歡你的上低音號」，這對明日香來說，無疑是一份
最燦爛、最寶貴的救贖。
這裡就要談到本作的另一個關鍵部份，即明日香對久美子的感情。我們必須明白，久美子
對明日香來說是非常特別、甚至是最特別的。久美子某種程度上跟明日香很像，總是在旁
邊默默看著一切，雖然外表看不出來，卻看得比誰都透徹，也總能看透每個人真正的心意
和想法。明日香刻意用瘋瘋癲癲的學姐樣當面具，靠著自己的聰明才智看穿一切，但久美
子卻似乎不必刻意就能做到，一如麗奈所說，她那冷淡慵懶的乖乖牌態度底下，有著彷彿
無意識般的敏銳直覺，默默地將一切都看在眼底。或許是因為這樣的性格，再加上身為主
角的攝影姬被動技，久美子有意無意地接觸到了明日香深藏在面具底下的一切。有意思的
是，久美子的這種個性似乎很容易讓別人對她說出真實的想法，從麗奈、優子、希美到霙
都是，而明日香也選擇了對久美子吐露心聲，而非應該更為熟稔的晴香和香織。明日香家
的相談是兩人第一次的深度接觸，久美子得知了明日香沒有和任何人說過的祕密，知道「
在全國大賽上演奏」對明日香的意義，也第一次告訴了明日香她喜歡她的上低音號。正如
前面所說，這對明日香來說意義重大，父親所作的那首曲子她必定已經練習過無數次，但
久美子可能是第一個聽她吹奏的聽眾，也是第一個說喜歡她的吹奏、想聽她吹奏的朋友。
因為這次相處，久美子才真正看透了這個最難懂的學姐，知道了她真正的想法和願望，也
因如此，她才會不顧一切地去幫她，才會無論如何都希望她能繼續吹奏下去。
記得當初TV版播出後，有一句台詞讓大家頗為費解，那就是明日香說的那句「久美子很像
上低音號」、「沒有看過那麼像上低音號的女孩」。總集篇顯然對此做了更多的處理，就
是明日香自己在房間裡看樂譜時，因為掉出來的上低音號傳單而想起久美子那幕。這部分
的加戲加得非常棒，短短幾分鐘就讓明日香的心境、明日香和久美子的關係更深刻地表現
了出來。也因為有了這段，我們對明日香的那句台詞就更能理解了。第一個原因是髮型，
京阿尼用一個明日香玩久美子頭髮和上低音號的重疊畫面，證實了當初觀眾們的猜想，明
日香還真的是因為久美子的捲捲頭髮型而想到上低音號。有意思的是，後面全國大賽出賽
前的練習時，也多了一個明日香偷襲久美子頭髮的畫面，正因為這段加戲，這個動作成了
一個重要的意象，隱喻了明日香和久美子的關係和明日香對久美子的感情，而明日香的這
句台詞，正是兩人獨特關係的一個總結。這份關係是什麼呢？就是上面所說的，明日香願
意對久美子吐露心聲，而久美子也沒有讓她失望，給了她最有力、最珍貴的支持。在河堤
上，正是在久美子說出「想要聽明日香學姐的上低音號」後，明日香才說出了那句台詞。
而這其實要從明日香本人的角度理解才能明白，上低音號對明日香來說有多重要不必多說
，而這樣的她願意將另一個人比喻成上低音號，就能明白那個人對她有何等的意義。所以
她才會對久美子說，這是誇獎，對明日香來說，大概沒有比「像上低音號」更高的讚美了
吧。總而言之，明日香這句台詞的意義就是，久美子之於明日香，就像上低音號之於明日
香一樣，對明日香而言，久美子就像上低音號一樣特別，也像上低音號一樣重要，甚至可
以說，久美子就是明日香的上低音號。在全國大賽時，有一個兩人一金一銀的上低音號並
排的特寫畫面，和前面多次特寫那張傳單上同樣一金一銀的上低音號形成了呼應，而那張
傳單是父親寄給明日香的，明日香更是從那張傳單才第一次知道了「上低音號」的名字，
可以說這就是久美子和明日香的關係有多麼特別、久美子對明日香有多麼重要的隱喻。明
日香在最後將父親手寫的樂譜送給了久美子，因為正是由於久美子要她不要放棄，她才能
在父親面前吹奏這本樂譜上的曲子，才能聽到父親那句讚美，才能實現十幾年來深埋心底
的夢想，才能將自己的心意傳達出去。同時，明日香自己的夢想已然了無遺憾，但是北宇
治的夢想還沒全部實現，畢業的她已經沒有機會了，但是久美子還有，她還會繼續和北宇
治一起前進。這裡明日香似乎比TV版多加了一句台詞，「演奏這首曲子給學弟妹聽」，這
句非常有傳承的感覺，因為從上述各方面來看，對明日香來說，最適合接替她繼續將這首
曲子演奏下去，最適合託付這首對她來說最重要的「吹響吧！上低音號」的人，就只有那
個幫助她勇敢吹響自己的上低音號，對她來說和上低音號一樣重要，在她心中最像上低音
號、最適合上低音號的「黃前醬」了。
久美子的「寂寞」可說是貫串第二部的一個關鍵字。久美子面對的寂寞有兩個層次，其一
是音樂路上的寂寞，如前面所說，一直憧憬著的姐姐放棄了音樂、拋下了她，讓她一個人
寂寞地繼續走在音樂之路上。久美子之所以對放棄大學的麻美子生氣，正是因為覺得她不
負責任——明明為了大學而拋下了我，辜負了我的憧憬，現在卻又要辜負那一切。而明日
香亦然，她差點就要放棄，留久美子一個人在吹奏樂部裡，再也不會與她一起演奏。所幸
由於久美子的勇敢，解開了明日香的心結，兩人終於得以一圓同臺出演全國大賽的夢，一
起將這條路走到了最後。然而，音樂路上的寂寞能解，第二個層次——人生路上的寂寞，
卻是終究無法避免的。悲莫悲兮生別離，人生唯一能確定的就是分別，久美子第一次體會
到人生的寂寞，是在麻美子再次離家後，電車上的哭泣同時蘊藏了兩種的寂寞，姐姐帶著
她學音樂的回憶承載的不只是對音樂的感情，也是一份更簡單也更純粹的姐妹之情。而久
美子第二次嘗到人生的寂寞，就是在明日香畢業時了，久美子在對明日香的告白中所說的
寂寞，反映的正是明日香對她的重要意義。即使久美子曾覺得不擅長應付明日香，覺得她
很難懂，甚至覺得她討厭，但明日香對久美子來說，早已成了比久美子自己所知道的更重
要的存在了。或許是從聽見明日香合宿早上的獨奏時開始，從聽見她深藏在樂聲中的溫暖
與寂寞時開始，久美子對明日香就改觀了。音樂就是心聲，那也許是久美子第一次聽到明
日香心裡真正的聲音，第一次稍稍瞭解了她這個人，並開始喜歡上她，開始憧憬於她，喜
歡她的上低音號，希望能與她一起演奏。經過明日香家的相談、學校的正面對決和全國大
賽的並肩演出，久美子和明日香早已成了彼此特別的存在，關係也變得更加緊密而深刻。
如今，這樣重要的學姐也要離開了，雖然已經盡力不留下任何遺憾，但對久美子來說，又
怎麼可能不寂寞呢？所以她在最後選擇對明日香說出全部的心意，說出自己對她的思念，
這或許是我們在面對離別與寂寞時，唯一能做的了。從這個角度來看，說第二部久美子走
的是明日香線真也沒說錯，尤其這次總集篇更進一步把明日香刻劃成了另一個主角，這兩
個看起來說是一對也完全不為過，久美子果然是罪孽深重的女人啊（本次總集篇超影薄的
麗奈表示久美子不許再開後宮了）
在全國大賽出賽前，久美子和明日香說了自己的姐姐也有來聽，這裡明日香小小沉默了一
段，然後笑著要她一起加油。這一幕收束了明日香和久美子相同的夢想，也就是久美子在
明日香身上看到的自己，亦即「希望讓憧憬的人聽到自己的演奏」的願望。所以賽後明日
香得到了來自父親的訊息，而久美子則找到姐姐傾吐了心聲。總集篇的改編讓這部分的劇
情結合得更加緊密，對照也更為鮮明，觀眾能更清楚地看到久美子和明日香所一起努力追
尋的共同目標，就是讓當初引領自己踏上音樂之路的、自己所憧憬的那人，聽聽自己一直
以來堅持努力的成果，告訴他們，我一直走到了這裡，一直都在吹響著上低音號。兩人的
演奏一起響徹了大賽，也讓各自的心意伴隨樂聲傳達了出去，或許，這就是這次的總集篇
、乃至於這部作品最重要的一個主題。音樂，文字，乃至所有的藝術，都是為了表達而存
在的，是為了將心裡無法透過言語表達的一切，化為更具體、更美麗的形式，藉此更好地
傳達出去，希望讓另一個人能夠明白。無法親口說出的話，透過書寫的信件就能傳達；無
法當面表達的心意，透過吹響的樂聲就能傳達。無論是上低音號的樂曲，還是自動手記人
偶的信紙，都承載並傳遞了人們的情感與思念，將人們最重要的心意，傳達給他們最重要
的人，將人與人的心連結在一起。久美子和明日香，兩人都有著想要傳達、卻無法透過言
語傾訴的心聲，那麼，如果是那樣的話——就吹響吧，吹響上低音號的樂聲，將心中的一
切話語化入音樂，就一定能傳達到，就一定會傳達出去。透過上低音號的樂聲，久美子明
白了明日香的過往和追逐的夢想，明日香也明白了久美子對她的支持與心意，而兩人最後
也並肩在全國大賽的舞台上，用音樂和旋律，讓自己吹響的心聲傳達給了所憧憬的人們。
或許，這就是為什麼這次第二部總集篇的標題是這樣吧。
吹響的上低音號，正是那想傳達的旋律。
而我也相信，京阿尼的每一位工作人員對動畫的熱忱、奉獻和愛，希望透過動畫帶來的美
好與感動，一定也已經在每一部作品中，好好傳達給全世界所有的觀眾了。
謹以此篇獻給京都動畫，謝謝你們。

推。不過把久美子追出去後對姊姊的大聲告白裁掉了還是覺得少了一角，整個總二最大的遺憾就是這段了

還沒看第二季 看完回來推

推，至今最好的心得

很棒的心得推

大大的心得文寫得真好 青鳥和紫羅蘭都是

這個作品千言萬語也難表達出看完的感動

你寫的太好了 我看完還不知道怎麼表達

大大寫得超好XD 當初二季都在看希霙 刷劇場才喜歡上學姊

我要是久美子就死命盯著腿不抬頭了

推 寫的文章好棒。

推 文筆真的很不錯我也覺得久美子對姐姐的告白被刪掉很可惜

推 沒有久美子找姐姐那段真的很可惜

推

推

推 分析得很好

哭咪口這集真的一直在哭看了都心疼

推分析

你把我心中的想法通通化為文字了我要是寫心得大概跟這篇會有87%像 會被說抄襲XDTV版的哭咪口真情告白也有給一個明日香的黑絲特寫那時候就看得出來明日香也第一次真正接收到他人對自己的支持與念想 顫抖的黑絲大腿prpr (X只是劇情都要聚焦在哭咪口和明日香身上新任副部長玩弄新任部長那段被砍掉有點可惜

推 看了很有感觸卻寫不出來

一點想法:總二的編輯方式是用原則性在公平處理，個人猜想原則如下:1.跟某個主題有關的先全砍2.「因」被砍掉的項目，「果」的橋段也要砍3.砍掉會影響劇情但可以重新改編帶過的就改編4.砍掉會影響劇情但不知道該怎麼改編或改編後會出現嚴重問題的就照原來的形式放上去久美子追上去跟姐姐告白的項目應該是落在3，雖然留下來可能會更有張力但違反原則所以還是進行了改編

推，寫的真好，能把京阿尼細膩的情感表達出來超不簡單，我只能感受而已京阿尼所想表達的都有好好傳達到了呢