Re: [閒聊] 第七史詩日服，大家可以回家啦
作者: h0103661 (路人喵) 2019-10-07 11:19:14
※ 引述《sawaman (楊雨)》之銘言：
: 討論群看來的
: https://i.imgur.com/tWrokub.jpg
: 都快開了才改變營運策略
: 懶人包：
: 日服11月開，將鎖區日本
: 文本跟日配不提供其他服使用，同時日服也不能換語言語音
: 將是唯一進度不同調的伺服器
: (目前國際服歐服亞服都同進度)
: ......
: 是要跟命運之子一樣弄成外服不同遊戲就對了=.=...小確幸沒惹
: 還好這款遊戲不用花錢，嘖嘖
: 不過這樣搞我猜日服會拿掉抽卡保底
: 畢竟日本超愛課抽
: 這樣會少賺太多
: 但是有可能會有日服限定的活動
: 以上不負責預測=.=
翻譯：
日配來不及啦，
先開特別服，等追上再開放語音包。
其實也不意外，
一百多隻角色都有二十幾句話，
而且卡卡有配音八成連主線也多了配音，
一人配兩隻照其他遊戲進度也要排一年吧，
但是日服公告到現在不到半年，
第一批語音上上個月才公佈，
真的追上也是明年夏天的事了。
: 討論群看來的
: https://i.imgur.com/tWrokub.jpg
: 都快開了才改變營運策略
: 懶人包：
: 日服11月開，將鎖區日本
: 文本跟日配不提供其他服使用，同時日服也不能換語言語音
: 將是唯一進度不同調的伺服器
: (目前國際服歐服亞服都同進度)
: ......
: 是要跟命運之子一樣弄成外服不同遊戲就對了=.=...小確幸沒惹
: 還好這款遊戲不用花錢，嘖嘖
: 不過這樣搞我猜日服會拿掉抽卡保底
: 畢竟日本超愛課抽
: 這樣會少賺太多
: 但是有可能會有日服限定的活動
: 以上不負責預測=.=
翻譯：
日配來不及啦，
先開特別服，等追上再開放語音包。
其實也不意外，
一百多隻角色都有二十幾句話，
而且卡卡有配音八成連主線也多了配音，
一人配兩隻照其他遊戲進度也要排一年吧，
但是日服公告到現在不到半年，
第一批語音上上個月才公佈，
真的追上也是明年夏天的事了。
作者: wertyorz (落天雪夏) 2019-10-07 11:35:00
可是瑞凡，之前GGxrd連動那三個角色就是說日語啊
作者: reader2714 (無毀的湖光) 2019-10-07 11:36:00
那是"3"個角色 現在是一百多隻耶
作者: wertyorz (落天雪夏) 2019-10-07 11:38:00
100多隻? 可是就算那個時期不也有80多隻說英文3隻說日文的另類做法嗎? 還是日版是打算一次弄到好再放?
作者: viseal (まきせ) 2019-10-07 11:40:00
配3個包進國際服韓服語音vs一百多名半年配好
作者: GasaiMayu (我妻麻友) 2019-10-07 11:41:00
扣掉月光有100隻？
作者: chshsnail (工程師蝸牛) 2019-10-07 11:44:00
目前圖鑑152，扣掉光暗50隻....真的是100多XD
作者: randyhgmac (阿仁) 2019-10-07 17:09:00
GGXRD的三隻，感覺像是直接兼用原本遊戲語音
