原本雌雄莫辨的動畫新角色
https://i.imgur.com/EzZ3z3k.jpg
剛剛公布了名字和配音員
ゴウ(cv:山下大輝)
確定是個黑肉正太了
(我無法想像大輝配女角)
那麼這個接替歷代智女郎的智男孩
小ゴウ的中文應該翻成什麼比較好?
之前有部子供向動畫《DRIVE HEAD 救援特警隊》的男主角
https://i.imgur.com/xEKA8Zd.jpg
車田ゴウ是翻譯成車田豪或車田轟
還有別的更好的翻譯嗎?
不如我們來聽聽估狗大神的翻譯建議
https://i.imgur.com/rMc4CRo.jpg
…………
…………
……
哇 看來是個很有錢的孩子呢