[少歌] 少女歌劇Revue Album試聽翻譯+一點心得
作者: Issarc0721 (蕭瑟風月) 2019-09-19 21:53:15
如題
這幾天一直都有釋出試聽曲
每首都很喜歡，希望可以盡快聽到完整版啊!!
但除了好聽之外，每一首的背景故事也很有意思
以下翻譯來源皆為B站，節錄一點簡單做點簡轉繁加上一點自己的想法
B站連結不喜勿入
1.追って追われてシリウス
https://www.bilibili.com/video/av67754422/?spm_id_from=333.788.videocard.0
擁有「能捉到世上所有獵物的飛毛腿」的犬・萊拉普斯，它正打算去狩獵狐狸，但這隻
狐狸有著「絕對不會被捉到的聰敏」。
萊拉普斯捉不到狐狸，狐狸也逃不過萊拉普斯
這就是以大犬座神話為主题，由雙葉、香子组合與珠緒、垒上演的雙組合Revue
這幾天一直都有釋出試聽曲
每首都很喜歡，希望可以盡快聽到完整版啊!!
但除了好聽之外，每一首的背景故事也很有意思
以下翻譯來源皆為B站，節錄一點簡單做點簡轉繁加上一點自己的想法
B站連結不喜勿入
1.追って追われてシリウス
https://www.bilibili.com/video/av67754422/?spm_id_from=333.788.videocard.0
擁有「能捉到世上所有獵物的飛毛腿」的犬・萊拉普斯，它正打算去狩獵狐狸，但這隻
狐狸有著「絕對不會被捉到的聰敏」。
萊拉普斯捉不到狐狸，狐狸也逃不過萊拉普斯
這就是以大犬座神話為主题，由雙葉、香子组合與珠緒、垒上演的雙組合Revue
作者: Yijhen0525 (深雪) 2019-09-19 22:01:00
姊姊自己跑到凜明館的原因大概很耐人尋味
作者: jeff235711 (jeff235711) 2019-09-19 22:09:00
除了跑到凜明館 八成還跟家裡斷絕來往要打工還要每天記帳
作者: an94mod0 (an94mod0) 2019-09-19 22:18:00
是明白人
作者: a88rtye (強尼) 2019-09-19 22:19:00
馭夫座除了純那之外，是亂源集合嗎XD
作者: LLSGG (西西西瓜) 2019-09-19 22:34:00
希望3rd不要是生肉大挑戰
作者: wl2340167 (HD) 2019-09-19 22:59:00
網址的?from之後其實可以刪掉哦 這次的主題很有趣https://i.imgur.com/09Xt2VD.png 除了是星座 圖本身就是這次的六個星星代表的六個星座組成的冬季六邊形
作者: jeeplong (chickenhammer) 2019-09-19 23:01:00
https://i.imgur.com/1pvXKt8.jpg@rebi62再不合好就一人一折
作者: wl2340167 (HD) 2019-09-19 23:03:00
除了六邊形 明顯還有冬季大三角 少的是獵戶座的參宿四所以還有可能有隱藏的一首嗎XD
作者: jeff235711 (jeff235711) 2019-09-20 00:35:00
齊格飛亂源明明就藪貓@@"
作者: AmberFei (朔月霏) 2019-09-20 01:54:00
第三首好嗨XD期待最後一首
作者: madrac (madrac) 2019-09-20 09:53:00
不算亂源啦, 是個人風格太強烈的碰撞
