Re: [五等分] 春場訪談9/17

作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 20:42:13
上班時沒時間認真仔細的看,剛剛才好好看完,因為太長了實在沒力全翻,加上本身是乃
派,所以只翻關於乃的提問跟一些自己在意的點,大意上看G大那篇都能很清楚了,這篇
純粹作為乃向
不過說真的,不知道是訪談者的興趣還是春場自己往那個方向誘導,關於二乃的提問比起
其他姐妹,意外的佔總問題比例裡面不算少
問:故事會往「雖然選她很不甘心,但也能接受」或「雖然失戀了,但也走向了不錯的未
來了」這樣的結局進行嗎?
答:是的。我覺得讀者如果能這樣想就好了。
問:現在,五等分的新娘出到了第十集了。整個故事距離終點大概還有多遠呢?
答:嗯~大概70%左右吧。也能說再30%就是這部漫畫的極限了,再多就是畫蛇添足了
問:春場老師對於到結局為止的事件都已經決定好了嗎?
答:沒有確切的時間表呢。實在是沒有想到能連載的如此之長,邊連載邊想的部分也是也
有的。只是,是有故事進行到某個程度之後就能看的到終點的想法的
不過,「這角色變成這樣的話很棒呢」的理想在腦中一直都存在著,現在以此作為材料創
作著
(代表五子要成長為什麼樣子春場早就決定好了)
問:二乃這樣的角色塑造出來的反差是否能抓住讀者的心,這挺賭博的吧?雖然現在迷上
了風太郎,但當初可是相當嚴厲的性格呢
答:是呢,關於這點內心真的砰砰跳呢
問:(關於這個反轉的賭博)最初開始就有勝算嗎?
答:(對這賭博)與其說是勝算,不如說是有「如果無法長時間連載,這樣的操作是無法
挽回的」這樣的感覺。但是,正是因為有那分期待,我覺得才能夠連載到現在呢
(這裡反覆讀了幾遍確認了幾次,後來發現大家都太血氣方剛了XDDD訪問者問的不是二乃
勝算,而是問春場對於二乃是否能翻轉人氣的這個賭博有勝算XDD)
問:最近女性粉絲也暴增了呢~
答:看到女性coser有不少出了五子的cos真是嚇了一跳呢!真的很高興,有了「女性也在
讀著這部漫畫」的實感
簽名會也有女孩子過來,有趣的是要畫上插畫的時候被委託畫了特定的角色呢
問:是誰被委託呢?
答:一花和二乃。可能是意志堅定的女孩子在女性中會有較高人氣。
與此相對,男性的話三玖偏多,或許因為是會讓人想要守護的女孩子吧。人氣也是那三個
人偏高,我覺得已經喜歡上主人公或是作為角色已經有大幅成長變化應該就是原因了。
(為什麼我覺得春場對一花的狀況認知好像有點偏差……)
問:春場老師已經結婚了呢。從家庭那有獲得什麼感想嗎?
答:欸都…妻子是知道最後誰是新娘的,在為那個角色加油著。從初期開始就以「這孩子
要怎麼(歷經什麼事)成為新娘呢?」的視角在讀著
問:今年1~3月播出了動畫。從此開始接觸「五等分的新娘」的粉絲是否也變多了呢?
答:是呢。一看推特,就像是模仿著原作的成功方式,看著當初原作時的感想就那樣再次
出現是挺有趣的。不過,二乃的人氣從最初開始就非常高是有些意外的。
問:是聲優竹達小姐的功勞嗎?
答:或許是那樣呢~最初的二乃明明感覺起來像是風太郎的敵人一樣。
從動畫入坑的粉絲也有很多是推二乃的。漫畫的話三玖的人氣是最高的,有著同樣等級的
反響……果然聲優真的很厲害呢。
問:已經發表了第二季,嬌羞的叫著「風君」的二乃,看起來或許又會有著大量反響呢!
答:哼哼哼~在這之後,很期待人氣會怎麼變化呢~
(為什麼我覺得春場對於二乃的人氣操盤特別在意也特別得意呢www)
差點想要翻完整篇,不過還是把衝動打住了,還要去準備古戰場呢(眼神死)
作者: battlecat (eastern undefeated)   2019-09-17 20:45:00
大感謝
作者: ya870801 ( 神薙裕)   2019-09-17 20:45:00
作者: Godamer (瘋了是嗎)   2019-09-17 20:45:00
推個
作者: joe199277 (~卡摩君~)   2019-09-17 20:48:00
有翻譯有推 辛苦了
作者: moritsune (君をのせて)   2019-09-17 20:52:00
下午翻了一大半但還是翻不完,晚上回家再看看要不要完成它...感覺好累
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 20:53:00
完全感受到他很想開聊卻又得忍住的心XD 根本大乃粉
作者: ghfdg30407 (Nxis)   2019-09-17 20:56:00
二乃穩了
作者: yukari8 (林檎)   2019-09-17 20:57:00
等腳色書開賣他就會知道真實的人氣了(?
作者: MoonSkyFish (月天魚)   2019-09-17 21:01:00
日本人氣就是 3>>>2.4.5>1 吧 版圖已經定型
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 21:03:00
他之前在推特也發過一篇在感嘆類似 「啊 從這個圖的頭髮長度來看就能知道畫師是在什麼時候入坑的呢」的文章
作者: Ayanami5566 (綾波五六)   2019-09-17 21:03:00
3>>>其他四人吧
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 21:07:00
二在日本那邊人氣不低可是不被看好是新娘啊XDf大辛苦啦
作者: uhks (歪太)   2019-09-17 21:12:00
f大?
作者: myself (思念)   2019-09-17 21:14:00
推fe大,不過我覺得春場還在炒股
作者: yukari8 (林檎)   2019-09-17 21:15:00
ㄟ不是 神回投票投成那樣他在睜眼說瞎話嗎www
作者: leukemia853   2019-09-17 21:17:00
春場粉絲濾鏡開起來了嗎w
作者: kakashi71 (zoro71)   2019-09-17 21:17:00
其實訪談不能透露出勝算的,所以不用過度解讀
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 21:18:00
濾鏡忘了摘(X)
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2019-09-17 21:18:00
我知道理由 之前簽書會有人在推特上提到數據 請他畫角色圖的人123比較多 大概是因為兵團很死忠的關係吧
作者: poor147 (等等,我先穿褲子)   2019-09-17 21:19:00
ㄟ告
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2019-09-17 21:22:00
題外話 12集會和一花角色書同日發售!https://i.imgur.com/xLvyGrg.jpgsky大 其實這個訪談被公布出來之後5ch看到不少蹲很久終於出來歡呼的2派就是了XD
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 21:25:00
有種終於可以出來的感覺吧說真的現在的二乃如果不爭新娘,還真不知道他能做甚麼XD
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 21:27:00
另外訪談另一部分有提到除了刻畫角色優點以外也很注重缺點的描寫,風太郎的自卑感也有特地被拿出來強調了一下
作者: naluchra (花音調の教師)   2019-09-17 21:30:00
也就是說妻子那邊應該是解讀成要怎麼樣成為新娘而不是
作者: luckyalbert (幸運知音)   2019-09-17 21:31:00
XDD
作者: naluchra (花音調の教師)   2019-09-17 21:31:00
怎麼會成為新娘 想說如果是前者會比較好一點
作者: killuaz (從前的從前從沒變過)   2019-09-17 21:34:00
二乃做什麼都行吧 技能樹已經超長的了 還隨時可能天降新技能XD
作者: luckyalbert (幸運知音)   2019-09-17 21:35:00
其實乃乃新娘技能早就點滿所以人氣突然衝上來真的不用太意外xD
作者: yoyimei (yoyimei)   2019-09-17 21:39:00
看完整篇覺的春場真的愛二乃,要贏就看他到底想不想嫁二乃出去了XD
作者: aegis43210 (宇宙)   2019-09-17 22:04:00
二乃新娘線索最多,親女兒不意外只是讓人擔心為了親女兒而無法好好收尾
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 22:10:00
二乃到現在明確的線索也只有手環吧XD
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 22:10:00
整篇訪談除了共通提問外一直在說二乃,訪問者不知道是不是自己是二派,但某些問題很明顯春場是自己往二乃方向去誘導提問的XDD
作者: aegis43210 (宇宙)   2019-09-17 22:12:00
U大很多文章了,不止手環
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 22:14:00
其他東西我硬說都有解XD手環真的硬要也有其他派的藉口,不過手環是最難拆的<<<沒信心一點的說法是這樣
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 22:14:00
我這邊是講新娘回出現的線索,沒有講清楚XD
作者: zabeth (莎白)   2019-09-17 22:15:00
不如說現在是看二乃能不能跳脫這個看似只能成為新娘的現況,只要有,那不管是不是新娘,二乃這個角色就完整了
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 22:15:00
我是覺得手環是在風哥身上基本上就穩了XD不過目前完全沒有交代到底手繩是在哪邊如果那個70%的講法是真的話,我覺得劇情上會難處理除非說學園祭只有一花有兩回,其他人都只有一回
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 22:18:00
事實我覺得會是其他2回,壓軸拿3回
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2019-09-17 22:18:00
我好奇的是假如新娘是2 後面45兩人的劇情要怎麼樣比較周全XD 因為一直到現在線比較完整的還是123
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 22:18:00
其實看101 102兩回一花回 就可以知道春場對呼應的執著
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 22:19:00
不管是122或是131,估計目前學園祭結束應該都111之後了
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 22:19:00
五子前期有那些劇情他完全都有自信對應的起來
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 22:19:00
可能有人能拿到後夜祭,目前看來倒下那個拿到後夜祭可能性最低
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 22:20:00
要拆給別人我覺得有點想太多...
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 22:20:00
3.五月夢想(?)
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 22:20:00
5月不進場就剩夢想線,但是要進場的話122我覺得會太難收
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 22:21:00
大概20話要解掉這三個還要安排非新娘的退場...說實話如果真的是70%,有預感可能會犧牲掉一些東西了
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 22:21:00
該是誰的劇情線跟道具 情節 橋段 都記得清清楚楚的
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 22:22:00
二乃對寫真的反應,春場也是一直壓著,很明顯要當壓軸描寫,不到最後不給二乃把所有事連起來
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 22:22:00
上面講的問題大概就是1235會碰到,4還有個寫真直接結局122應該不太可能,131可能會skip掉一些東西吧原本我認為寫真開了會對2的影響最大,不想想3應該也是
作者: bowen5566 (天殘腳56)   2019-09-17 22:26:00
如果新娘一開始就決定了 假設二乃的賭注賭輸連載長度不夠洗白她 那新娘是二乃的話故事會變得很奇怪
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 22:26:00
3會知道4暗戀了五年還出手一直幫他,這衝擊應該不小
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 22:27:00
訪談看起來他一開始的確是把二乃線當成賭注跟挑戰來寫無關是不是新娘 所以能把人氣拉起來他才會得意成那樣
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 22:28:00
實際上春場訪談裡有說啊,他是抱持相信能連載那麼長的心情做這個操作的實際上我覺得腰斬的話,春場就不會公佈新娘,會採開放式結局,這樣不管是誰都不會很奇怪
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 22:30:00
他能耐著性子直到中盤60回投票前後二乃人氣還是最低其實也是很沉著住氣了 跟四葉回憶能忍到87才開差不多
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 22:31:00
而且如果被腰斬的話,有人會在意一個腰斬的作品結局怪異嗎XD
作者: bowen5566 (天殘腳56)   2019-09-17 22:31:00
春場真的很敢Xd
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 22:34:00
另一段能印證的就是他想好好寫從喜歡到討厭的過程那段還有謝謝三玖的成功可以讓晚起步的二乃可以好好描寫打反了 從討厭到喜歡
作者: MoonSkyFish (月天魚)   2019-09-17 22:36:00
我不想多做猜測了 雖然壓不太住內心的激動 (?
作者: aegis43210 (宇宙)   2019-09-17 22:42:00
其實重點已不是新娘,而是收尾,春場太有自信讓人很抖
作者: Aggro (阿果)   2019-09-17 22:47:00
我現在有點覺得春場如果開牌 回過頭去看一些煙霧彈 應該會人覺得他玩的非常狠..
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 22:48:00
我覺得春場有機率提早開牌喔,因為訪談裡有說他有預定讓讀者在過了某個時機後就能看到結局題外話,海賊阿拉巴斯坦果然是神篇,訪談裡也有說他喜歡前後呼應也是一定程度受阿拉巴斯坦篇影響XD
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 22:50:00
完結時大概可以連開一個禮拜的檢討大會吧
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2019-09-17 22:51:00
A大你覺得還有希望嗎...今天這訪談我把全文看完的第一個反應是想好好痛哭一場QQ 整個心情壞透了
作者: Aggro (阿果)   2019-09-17 22:52:00
我看完訪談 其實內心有點抖 但抖的地方不太一樣就是..
作者: kimono1022 (kimono)   2019-09-17 22:52:00
訪談已經在打預防針了嗎
作者: kimono1022 (kimono)   2019-09-17 22:53:00
親女兒超明顯不意外 他作者以前推特就說過二乃人設
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 22:54:00
現在開牌哪派都抖吧,那個70%根本就是製造恐慌
作者: slamkyo (歹謝啦)   2019-09-17 22:54:00
這訪談真的超奶2的...作者興奮雀躍的語氣都飄出來了...
作者: kakashi71 (zoro71)   2019-09-17 22:55:00
這訪談真的是二乃穩到不能再穩了
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 22:55:00
我已經不太敢相信他在剩下的回數能處理完上面的東西了
作者: Aggro (阿果)   2019-09-17 22:56:00
所以我才說春場玩成這樣 不是開二的話 這煙霧彈會非常狠..
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 22:59:00
G大有貼5CH的回應,日本那邊一面倒都是五月XDDDD
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 22:59:00
如果是煙霧彈的話 那我覺得學園祭二乃八成要被捧殺了
作者: slamkyo (歹謝啦)   2019-09-17 23:01:00
看完訪談,我已經開始相信口袋裡掏出手環了…
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 23:01:00
奶誰我是看不太出來,我只知道時間不多了
作者: Aggro (阿果)   2019-09-17 23:03:00
就我三派角度來說 如果最後真的是三上位 回頭看的話 春場對其他姐妹的做法其實會挺兇殘的 這才是看完訪談我最抖的地方
作者: kimono1022 (kimono)   2019-09-17 23:04:00
我反而不知道為什麼日本那邊覺得5耶
作者: corlos (ナニソレ、イミワカンナ)   2019-09-17 23:04:00
因為五月是天
作者: sma24934721 (自在)   2019-09-17 23:04:00
五月感覺沒甚麼時間寫篇幅了
作者: zabeth (莎白)   2019-09-17 23:04:00
其實我覺得作者是有偏愛二乃,可能是對二乃有養成感吧XDDD(懷疑中野爸的鬆餅根本是他本人投射
作者: same60710 (乂加藤小惠乂)   2019-09-17 23:05:00
下面那篇有講到他們的看法吧
作者: zabeth (莎白)   2019-09-17 23:05:00
但這和二乃是不是最後新娘,其實沒直接關係
作者: kakashi71 (zoro71)   2019-09-17 23:05:00
走三玖就完全是不意外的選擇,少了些驚喜
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 23:08:00
下面那篇說是五的幾乎都沒講原因啊XD
作者: MoonSkyFish (月天魚)   2019-09-17 23:08:00
就算我乃有手環這定海神針坐鎮 還是止不住內心不安QQ
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 23:08:00
日本那邊就愛奶正宮氣場啊XD
作者: leftavoid (定址偵煙器)   2019-09-17 23:09:00
走三我覺得蠻驚喜的啊?我看多數人不看好3新娘啊
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 23:09:00
他們實在是很吃氣場,但是如果春場真的想打臉氣場的話,嗯~
作者: kakashi71 (zoro71)   2019-09-17 23:10:00
3吃了那麼多大場面,又人氣最高,是新娘應該最不意外吧
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 23:10:00
日本那拿著老婆那句奶五月,我整個覺得莫名其妙啊
作者: zabeth (莎白)   2019-09-17 23:11:00
有看少女漫的話大概會覺得三玖的路線很常見,但這路線在後宮作也許是清流(?
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 23:12:00
最初就喜歡上那句仔細讀之後,我還沒覺得很嚴重,但是日本緞帶之民整個神崩潰耶
作者: Aggro (阿果)   2019-09-17 23:12:00
3就是劇情和人氣吃太多 所以某些討論上被冷處裡
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 23:13:00
我其實覺得最初就喜歡上 比較像是在說三玖..以劇中故事的時間軸來看
作者: MoonSkyFish (月天魚)   2019-09-17 23:15:00
日本人不就那套理論嘛 最晚喜歡上的會贏->五月贏惹
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 23:15:00
我是說最初就喜歡上男主那句XD
作者: ttcml (三三)   2019-09-17 23:15:00
二乃大將軍:春場
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 23:16:00
老婆那句是老婆一開始就知道,所以一直幫她加油
作者: Aggro (阿果)   2019-09-17 23:16:00
因為四葉一開始好感就是滿的 所以仔細咀嚼後 那一段她很難
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 23:17:00
老實說我是覺得日本那邊有點奇怪啦,目前有撼動到五月的
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 23:17:00
135一開始的負面印象 其實都只有幾回而已
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 23:17:00
但春場的語句有透露出不得已讓四葉扛這鍋的感覺,所以嚴重度我覺得還好
作者: undeadmask (臭起司)   2019-09-17 23:18:00
二乃花了整整一個七次再見的長篇寫她由討厭到喜歡這鋪陳超級長了
作者: lintimin (槍與烏龜)   2019-09-17 23:18:00
老婆一直被春場藏的好好的,但是她推的就是新娘是無誤XD
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 23:20:00
依照Z大的分鏡數統計來看,現在五月分鏡是墊底喔XD在分鏡上吃的不多,日本那邊卻覺得是新娘...恩
作者: MoonSkyFish (月天魚)   2019-09-17 23:25:00
正宮氣場.jpg
作者: waitwind (待風想翻桌想翻桌)   2019-09-17 23:28:00
嗯..論討厭到喜歡的變化的極端二乃有很大優勢,但五月雖說在第一次期中考和風太郎就和好,但是後面還有一段是風太郎裝病,四葉要五月去握風太郎的手來治病的情節,而五月遲遲做不到,這邊後來在京都回泳裝回都有延伸。中間林間也有試探的劇情。而往前來說,和風太郎、妹妹去遊玩曾經一度關係好轉,是後面又吵架。所以論過程的曲折細膩,五月其實不一定輸二乃。我是覺得5ch那邊會從這邊奶二乃、五月滿合理的。比較意外的是他們覺得剩下的篇章就直接是五月長篇接新娘,感覺太樂觀我反而有點怕XDDD
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 23:30:00
我是覺得五月應該已經排除在黨爭外了XD五月這個選擇不管是在甚麼時間點都是最沒爭議的選項
作者: Aggro (阿果)   2019-09-17 23:38:00
五月如果現在反殺 我應該會嚇到掉下巴
作者: skyitmexp (窮到只剩肝)   2019-09-17 23:40:00
五月反殺就看人吧,我是不會覺得意外啦劇情上看起來五月就算哪天直接搬進上杉家也不會奇怪
作者: yeleniga (翔彥/司機)   2019-09-18 07:48:00
五五五五五五
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2019-09-18 08:35:00
五月我不會意外啦…一開始給50回都舖好了,只差關鍵而已真要說的話,目前五子各有優勢,一花洗了20回也有最初的氣勢了,這樣真的很難說也有明顯勝算就是

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com