Re: [新聞] 因一人配音轉變成多人配萌生退意?黃文擇

作者: IOP14759 (iop14759)   2019-08-24 13:19:05
話說,布袋戲粉思想484很固化啊
感覺很多布袋戲迷無法接受女聲配女角
僅僅是因為一開使布袋戲是男聲配女角?
不然就是一定要是閩南語,即使劇情裡那個角色來自國外,為啥?
對我來說只要還有中二煞氣的名號和詩號
然後打起來咻咻碰碰,劇情別太崩,就跟看少年漫畫一樣我就覺得可以了
我是不認為布袋戲、動畫、特攝片本質上有啥差別啦,畢竟這類本質還是人設和劇情
作者: sabertomoaki (水手拿冠軍!)   2019-08-24 13:20:00
日本動畫還不是用日文當國際語言XD
作者: bnn (前途無亮回頭是暗)   2019-08-24 13:20:00
因為本質上沒有差別,所以需要作出些獨特的差異(偶,配音etc)
作者: jensheng09 (甲甲都從後面來)   2019-08-24 13:27:00
沒有那種甲裝的聲線感覺少了點醍醐味
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2019-08-24 13:29:00
就跟日本現在不用極度誇式法的配音腔就會有一群人不適應一樣這就是習慣
作者: mn435 (nick)   2019-08-24 13:31:00
應該是不習慣爛配音而非女音
作者: blueshya   2019-08-24 13:33:00
如果像東離是日配,覺得滿好的阿,至於目前國台語的多配嘛
作者: kagura2270 (Daath)   2019-08-24 13:34:00
如果配音的水準有日本聲優的等級,那我很樂意看到一人配一角
作者: blueshya   2019-08-24 13:34:00
之前看刀說國台多人配音有聽,刀說國配比台配好多了,但一
作者: Chieh1228 (崧雪)   2019-08-24 13:35:00
我也覺得只是不習慣爛配音吧,東離的接受度也很高啊
作者: blueshya   2019-08-24 13:35:00
到本劇,對不起,雖然黃文擇現在衰退太嚴重,但配音的情感
作者: blueshya   2019-08-24 13:36:00
就是屌打國配,刀說聽起來還不錯的國配一到本劇跟黃文擇
作者: Chieh1228 (崧雪)   2019-08-24 13:36:00
說到布袋戲國配,現在拍片好像都配合國配節奏?
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2019-08-24 13:36:00
不習慣爛配音+1
作者: blueshya   2019-08-24 13:37:00
比,根本是棒讀了,優點是比起黃文擇現在越來越單調的聲線
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼)   2019-08-24 13:37:00
不過我感覺黃文擇近年喉嚨可能沒那麼好了
作者: Chieh1228 (崧雪)   2019-08-24 13:37:00
然後黃的配音就要配合國配加快…為何國配不能慢慢講啊?
作者: blueshya   2019-08-24 13:38:00
多人配音的國配比較豐富,但念起台詞來真的被黃文擇屌打
作者: Chieh1228 (崧雪)   2019-08-24 13:38:00
黃文擇畢竟不間斷的配了三十年有,想不衰退難
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2019-08-24 13:42:00
布袋戲板都有人說日文看到睡著一定要小少爺配才看了。
作者: blueshya   2019-08-24 13:45:00
拿一小部分戲迷當多數不太妥當吧...布版刀說國台配就吵了好幾篇...東離有嗎?不過就一小部人意見而已,有像刀說那樣吵翻天再說
作者: john0909 (醬洞玖洞玖)   2019-08-24 13:47:00
刀說吃了幾集 配音要多練幾季 才會比較好
作者: blueshya   2019-08-24 13:50:00
之後走向多人配音是一定的,所以多人台配真的持續練下去畢竟黃文擇真的衰退太嚴重了XD
作者: john0909 (醬洞玖洞玖)   2019-08-24 13:51:00
不然刀黃太君如果可以再配得奸詐一點 一定很有帶入感
作者: blueshya   2019-08-24 13:52:00
刀說太黃君國配配超好的,好的會去想知道是誰配的XD
作者: john0909 (醬洞玖洞玖)   2019-08-24 13:53:00
所以一開始我看台語版是錯的嗎?orz
作者: blueshya   2019-08-24 13:55:00
台配太黃君也覺得還可以啦XD太黃君最幸福的一件事就是國台配聲優都配的不錯,不然劇情根本被素問惡搞到死,慘
作者: john0909 (醬洞玖洞玖)   2019-08-24 13:58:00
下集來看國配試試好了
作者: Luvsic (FLCL)   2019-08-24 14:07:00
說固化也不是,這樣的技藝跟聲音感受確實標誌出了布袋戲的特色如果要談本質的話我們就要從歷史上下手,去分析從過去野台到電視布袋戲時元素的取捨和進步改進。「人設和劇情」不會是本質,因為將那視作本質只是全球化下一個為多元文化找到簡單對話空間的便宜行事做法,但反過來說,也是給了優勢文化削弱次文化特色的動力,滿要不得的
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2019-08-24 14:21:00
布袋戲重要的是操偶,不然改叫口白戲好了。就好像講不穿偶裝不是哥吉拉一樣好笑,結果平成最多人看的是全CG的《新哥》。
作者: bluejark (藍夾克)   2019-08-24 14:28:00
那絆愛換人也還是絆愛啊
作者: HWFate (甘田小命)   2019-08-24 15:21:00
配音員的水準還沒到配音 台詞 劇情 操偶 音樂 對一部好的布袋戲作品都很重要
作者: mc3308321 (阿阿阿阿)   2019-08-24 19:34:00
絆愛是無劇本,只用設定去扮演,不太能類比

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com