※ 引述《DreamsInWind (不幸少女愛好會)》之銘言：
: 用原標題不過是要說另一本書XD
: 拿到日本星雲獎散文集的SFのSは、ステキのS出中文版了
: 在世界角落吶喊對SF的愛：科幻宅的腦洞小劇場
: https://www.books.com.tw/products/0010829034
: 台灣版序說自己來台將近50次....蠻猛的XDD
然後這本中文版還有個...不知怎說的推薦序...
https://reurl.cc/q9ELE
【科幻推廣部：在世界角落吶喊對SF的愛】
　
文◎難攻博士（中華科幻學會會長）
　
〈SF的S，真的是美妙的S〉
　
綠色帷幕窗外，台北上空的天際，數位雨絲如鏡像片假名般紛紛落下。眼前這位彷彿哪部
科幻小說中被超能力凍齡的日本女孩，已經不曉得第幾次告訴我：這座城市，是她心目中
與科幻意象最相襯的城市，也是她的最愛。
　
她手心裡捧著熱呼呼的貓空冷凍茶，跟我說這是她在宇宙中一邊遠眺卡西尼環縫的時刻，
一邊必得佐配的首選茗茶。話聲未歇，她的思緒又仿如瞬間移動般，飄至千里外自家宛如
企業號艦橋的廚房裡，興奮地跟我分享那台名叫「大同電鍋」的食物生成機有多麼神奇。
　
女孩的聲音彷彿具有魔力，帶來某種微妙又美好的神奇體驗：她的每一次轉換話題，都配
上恰如其分的聲音演出：從她時而激越、時而迷萌的侃侃而談當中，談的卻是亞瑟 ‧ 克
拉克的《童年末日》、艾西莫夫的「機器人學三大法則」、海萊因那隻永遠在尋找「夏之
門」的名叫彼得的貓，和菲利普 ‧ 狄克夢中真偽莫辨的仿生人夢中真偽莫辨的電子羊。
　
她就這麼不可思議地對我細數她各式各樣的科幻冒險：從童年父親書櫃上的科幻譯本銀河
，談到埋藏於自己著作封面書架上的密碼；從秋葉原銲接咖啡廳裡的手作科學實驗，談到
在美國攻略科幻原文小說遭遇的第二次衝擊；從丹 ‧ 西蒙斯、娥蘇拉 · 勒瑰恩、威
廉 · 吉布森，談到新井素子的構思原案、沖方丁的原著小說、萩尾望都的漫畫角色，和
加藤直之設計的機器人；從參加TOKON10、DONBURACON L、NATSUCON…等歷年日本科幻大
會的第一手報告，談到集結於《乙女讀書道》這本私房札記的科幻文學祕密花園……
　
我就這麼聽著她滔滔不絕的不可思議，然後心中暗暗下了結論──對這個名叫池澤春菜的
彷彿哪部科幻小說中被超能力凍齡的日本女孩而言，「科幻」不是她的興趣，而根本是她
的道路、真理與生命！
　
這小小的驚愕，讓我不小心闔上了手中這本名為《在世界角落吶喊對SF的愛》的書，女孩
的全像投影倏地消失在眼前。書封上斗大的「第48回星雲賞一般散文類大獎」提醒我：這
可是裝著對科幻滿滿的愛呀！
　
彷彿接收到這份心電感應一般，春菜調皮的魔力聲音突然又在耳邊響起──
　
「別忘了，SFのSは、ステキのS喲！」
　
是啊，SF的S，真的是美妙的S。
　
因為有妳。

這序太文青喇只是把古早專門宣傳文學作者的述文填入SF作品而已吧xD

難攻博士以前的文章是這樣寫的嗎......

有點勸退的推薦序XD