[閒聊] 很爛的聲優？
作者: yam30336 (低恩ㄟ) 2019-08-13 19:50:54
常常看到大家在戰哪位聲優厲害
那有沒有什麼配音很爛的聲優或動畫片段
應該大部分人會直覺先想到台配吧
先限定日配好了
動畫要上映前都經過層層監督把關
真的配得很爛的片段是不是都沒辦法流出
唯一有印象的是佐賀的烤肉店老闆
(但人家不是專業的啊)
還有沒有讓人印象深刻的配音地獄
題外話
其實台配也是一直在進步
木須龍、西索、兩津之類的就不提了
記得當初幼幼台開播彩虹小馬
一開始也是被罵到臭頭
結果後面也是有配出靈魂
台灣還是有人很努力在配音的
那有沒有什麼配音很爛的聲優或動畫片段
應該大部分人會直覺先想到台配吧
先限定日配好了
動畫要上映前都經過層層監督把關
真的配得很爛的片段是不是都沒辦法流出
唯一有印象的是佐賀的烤肉店老闆
(但人家不是專業的啊)
還有沒有讓人印象深刻的配音地獄
題外話
其實台配也是一直在進步
木須龍、西索、兩津之類的就不提了
記得當初幼幼台開播彩虹小馬
一開始也是被罵到臭頭
結果後面也是有配出靈魂
台灣還是有人很努力在配音的
作者: Shichimiya (便當) 2019-08-13 19:51:00
棒讀藪貓
作者: jeff235711 (jeff235711) 2019-08-13 19:51:00
當年的棒讀香菜 棒讀千明嗎
作者: Katsuyuki118 (赫蘿我老婆) 2019-08-13 19:52:00
能上場的會有多爛？
作者: waitan (微糖兒>////<) 2019-08-13 19:52:00
某些被找來配動畫電影的藝人或演員
作者: r98192 (雅特) 2019-08-13 19:52:00
演員呀 看那個打上花火 還有風起的那個導演www
作者: narihira2000 (老羊) 2019-08-13 19:53:00
猜謎王
作者: DreamsInWind (不幸少女愛好會) 2019-08-13 19:53:00
很少人說台灣配音員不努力啊 都是說環境太雷吧..
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2019-08-13 19:54:00
菅原慎介
作者: dodomilk (豆豆奶) 2019-08-13 19:54:00
有幾個因為特別被邀來配音的就會棒讀啊，魯路修就有一個
作者: Theddy (琦琦的憂鬱) 2019-08-13 19:55:00
風起的主角算嗎
作者: dodomilk (豆豆奶) 2019-08-13 19:55:00
佐賀的烤雞店老闆也是（不過他算比較不棒讀了）
作者: jeff235711 (jeff235711) 2019-08-13 19:55:00
吳東原嗎
作者: newgunden (年中むきゅー) 2019-08-13 19:55:00
日高剛出道也是棒讀妹啊
作者: dodomilk (豆豆奶) 2019-08-13 19:56:00
小見川千明我倒覺得還好，她是嗓音比較特別
作者: a1379 (超☆魯肥宅) 2019-08-13 19:57:00
台灣配音的那個環境...算了吧 有人配就要笑了
作者: reminsky (sky強) 2019-08-13 19:58:00
庵野秀明阿
作者: LSLLtu (如雨隨行) 2019-08-13 19:58:00
猜謎王那位
作者: GAIEGAIE (該該) 2019-08-13 19:58:00
。宮老的作品一堆啊
作者: ttcml (三三) 2019-08-13 19:58:00
佐賀的雞店老闆老闆配的很有老闆味
作者: qsakurayuki (點心(宵夜用)) 2019-08-13 19:59:00
很爛的你根本不會知道他的名字
作者: ttcml (三三) 2019-08-13 19:59:00
阿幹看錯標題
作者: ganbaru (加油) 2019-08-13 19:59:00
OVA或是GLAGME才會有
作者: Elisk (欸?) 2019-08-13 19:59:00
莉茲與青鳥的莉茲與少女，雖然配的人不是聲優…
作者: ganbaru (加油) 2019-08-13 20:00:00
一些確實聽起來就是素人，感覺是隨便抓人來湊的
作者: jeff235711 (jeff235711) 2019-08-13 20:00:00
拉麵小泉也有個老闆
作者: hedgehogs (刺蝟) 2019-08-13 20:00:00
棒讀香菜超棒，不服來戰
作者: LSLLtu (如雨隨行) 2019-08-13 20:00:00
話說今年光美粉主好像也被批得很慘
作者: sorochis (ㄇㄚˇ ㄨㄟˇ ㄎㄨㄥˋ) 2019-08-13 20:00:00
猜謎王那個真的是....都讓人懷疑試鏡怎麼過得了
作者: sora0115 (Yi) 2019-08-13 20:01:00
台配板上其實蠻多好評的莉茲與青鳥真的有種自言自語的感覺...
作者: dannyshan (↓↘→↓↘→○) 2019-08-13 20:04:00
小見川千明 真心無法接受他配的噬魂師 當年本來很期待這部動畫 女主角的聲音真的受不了就放棄了
作者: ClannadGood (修) 2019-08-13 20:04:00
川原礫跟烤雞店老闆吧
作者: z5x123456 (Ar～cher) 2019-08-13 20:05:00
遊戲王每個作品的前期。
作者: Puye (PUYE) 2019-08-13 20:05:00
台灣的配音員有時候是其他的因素啦 例如稿子現場拿現場念或者是沒有做文字的潤飾 廠商的堅持 才會有一些奇怪的內容
作者: rock2345 (Kiri) 2019-08-13 20:06:00
台灣就那個天上人啊
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2019-08-13 20:06:00
現場拿稿就行程趕啊 日本也有一堆趕火車密厥
作者: a4636230 (經過的路人) 2019-08-13 20:07:00
台灣想做配音員的不少吧.好幾位在網路上都有配音影片還配得不差.但廠商都沒用他們就不知道是怎麼回事了
作者: r85270607 (DooMguy) 2019-08-13 20:09:00
棒讀在一些場合與角色上反而是加分 已經不能 棒讀=爛
作者: Nakata0911 (夏亞 阿茲納布 ) 2019-08-13 20:09:00
堀江由衣 我覺得她的聲音營業感超重 大部分角色聽起來都很出戲 但不知道為何很紅 大概是長相吧
作者: oppaidragon (歐派是和平的象徵) 2019-08-13 20:10:00
小見川雖然嗓音特別 但噬魂師前幾集真的超棒讀 不過
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2019-08-13 20:10:00
演員演戲連肢體都要要求怎麼會不能配音
作者: waitan (微糖兒>////<) 2019-08-13 20:10:00
雞店老闆那個就是要唸的像他自己才好笑 太專業反而沒梗
作者: yu1111116 (烏龍奶茶) 2019-08-13 20:11:00
烤雞店老闆就真的烤雞店老闆啊
作者: oppaidragon (歐派是和平的象徵) 2019-08-13 20:11:00
演員不一定喔 有表情肢體的情況下和聲優的演繹方式差很多 猜謎王那個就是一個例子 搭配上演員自己的表情畫面覺得還好 但只剩聲音用在動畫上就會覺得怎麼棒讀成這樣
作者: acmpomelo (Pomelo) 2019-08-13 20:13:00
天氣之子我覺得演員就配得還不錯
作者: r85270607 (DooMguy) 2019-08-13 20:13:00
真人戲劇配音與動畫配音方式有區別對岸前幾年有人做過棒讀配音的深入研究
作者: acmpomelo (Pomelo) 2019-08-13 20:14:00
然後同樣推是詮釋方式的差異,有實力的演員基本不差
作者: allanbrook (翔) 2019-08-13 20:15:00
看到這標題只想回 爛聲優(JOKE版看太多
作者: ceoleaf (西爾) 2019-08-13 20:15:00
小野賢章 真心覺得不行
作者: waitan (微糖兒>////<) 2019-08-13 20:17:00
樓上小心被muda
作者: Shin722 (Shin) 2019-08-13 20:19:00
小早見她的第一個主役，超慘XD 不過進步時很明顯
作者: Akane0110 2019-08-13 20:19:00
前面幾集的多羅羅有點無法接受，後來有好些
作者: Shin722 (Shin) 2019-08-13 20:20:00
啊 說錯，是小見川，然後一堆藝人配音都慘
作者: kaj1983 2019-08-13 20:21:00
花澤黑歷史的假哭真的史上看過最糟的哭戲...
作者: f59952 (雷神　ライジン) 2019-08-13 20:21:00
宮老就不喜歡聲優 明明人家是專業配音 …
作者: yulis (笨蛋 尤莉絲) 2019-08-13 20:22:00
棒讀香菜有一種魔性 可惜再也聽不到了
作者: ak47123121 (小忍) 2019-08-13 20:25:00
台配還可以，也不少佳作動畫我真的不習慣中國配音，很奇怪，像飛哥小佛的中國配音真的很不喜歡
作者: Yosoro (渡邊曜 全速å‰é€²YoSoRo~) 2019-08-13 20:25:00
松井玲奈配一部就不敢自稱聲優了
作者: Pixis (說好不擺爛) 2019-08-13 20:27:00
一樓 那是稿的問題
作者: anna55 (阿噗) 2019-08-13 20:29:00
小小孩卡通很多配的都很棒，比如我正在看的汪汪隊
作者: jason1515 (SoSho) 2019-08-13 20:33:00
遊戲前期超級棒讀
作者: mashiroro (~真白~) 2019-08-13 20:35:00
猜謎王啊，原作超喜歡的，結果動畫逼得我關聲音看(咳血
作者: ji3g4up6m3 (Martyr) 2019-08-13 20:38:00
我記得以前台灣播的鋼彈00滿好笑的
作者: s50189 (咕嚕米) 2019-08-13 20:47:00
天氣之子不是有一位被監督公開酸？ 不過不是聲優
作者: bored60606 (bored60606) 2019-08-13 20:48:00
棒讀香菜是配Last Exile嗎？
作者: kumafez (桌子君) 2019-08-13 20:51:00
00中配是挺悲劇的
作者: dorydoze (dorydoze) 2019-08-13 20:52:00
zegapain香菜很經典
作者: evo2001 (空) 2019-08-13 20:54:00
ZEGAPAIN的棒讀香菜啊，僅此一家絕無分號
作者: ricklay1225 (聖誕瑞克) 2019-08-13 20:54:00
EVA中配
作者: fordpines (阿福) 2019-08-13 20:58:00
棒讀香菜還有steins gate 初代遊戲的真由里 那個時候看完動畫回去玩遊戲還懷疑是不是有換角還有一個經典爛配音是這個https://youtu.be/vtTfptkUgj0
作者: kaj1983 2019-08-13 20:59:00
zegapain的香菜根本不知道為什麼會找她來配...
作者: linja (阿咪) 2019-08-13 20:59:00
吉卜力的女主角幾乎都是
作者: kaj1983 2019-08-13 21:00:00
糟到不知該說什麼，現在看就是黑歷史啊XDDD
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2019-08-13 21:03:00
要說台灣配音員爛的請先搞清楚 你讓日本聲優在台灣配音業界的環境中配音 看有幾個能勝任的了
作者: youknowwho45 (可不可以不要再夢到.....) 2019-08-13 21:05:00
猜謎王那個是川島海荷不是專業聲優只是不知道試鏡是怎麼過的
作者: LAODIE (老爹) 2019-08-13 21:08:00
復活邪神一重製版的王子 杉田很愛模仿他棒讀
作者: Atkins13 (Atkins13) 2019-08-13 21:14:00
不覺得台配差 先天條件輸人家太多 加上對慣用母語標準高
作者: KGB10409 (Joke) 2019-08-13 21:14:00
猜謎王
作者: a456618 (豆豆龍) 2019-08-13 21:21:00
台配一直都很認真但人才不足才常常那幾個 還有部分偏激者對台配很多意見 我自己覺得美國動畫的配音聽了尷尬爆
作者: minioling (海肉) 2019-08-13 21:22:00
佛陀跟猜謎王
作者: leamaSTC (LeamaS) 2019-08-13 21:32:00
講環境就幹話啊 就是因為環境 所以才有差異
作者: hedgehogs (刺蝟) 2019-08-13 21:34:00
美國的真的不行
作者: drift024 2019-08-13 21:38:00
屍姬女主角 真他媽的經典
作者: Manaku (manakU) 2019-08-13 21:43:00
台灣ACG產業環境哪個不差的
作者: qwdhc (Qwdhc) 2019-08-13 21:44:00
小倉唯只有一種模式
作者: ZH (請與肥宅的我談戀愛！) 2019-08-13 21:50:00
ラピス・ラズリ役でお馴染みの仲間由紀恵さん
作者: dyinging (厂厂) 2019-08-13 22:04:00
猜謎王真的不行 虧原作還不錯
作者: jugularnotch (頸切跡) 2019-08-13 22:06:00
我看亞爾斯蘭時覺得鳥海配很爛，直到我在東離看到G8鴉才覺得只是適不適合的問題XD不過浪川我就一直沒聽到覺得好聽的
作者: weselyong (Wesely翁) 2019-08-13 22:06:00
猜謎王
作者: linzero (【林】) 2019-08-13 22:10:00
新人棒讀
作者: acmpomelo (Pomelo) 2019-08-13 22:10:00
查了一下天氣被批的是本田翼, 不意外XD 畢竟演技就...我覺得不錯的是男女主和小栗旬www
作者: axlfun (撿到一塊錢) 2019-08-13 22:15:00
中國台灣都不太需要配音員，反正大家都看字幕。
作者: allanbrook (翔) 2019-08-13 22:28:00
畢竟小栗旬也不是配一兩次了 雖然總量不算多 但也是有一定的量
作者: chen2625 (巴迪爾) 2019-08-13 22:33:00
古川慎配第一季埼玉時，被背心家族黑的那邊，要大聲跟民眾反駁聽了超尷尬
作者: uglily (醜麗麗) 2019-08-13 23:39:00
推文的猜謎王！！真的爛到棄番
作者: puresugar (紅茶拿鐵) 2019-08-13 23:59:00
香菜當初的棒讀真的很黑歷史XDD 不過人家現在真的是頂尖
作者: iiii1231 (尹吚伊咿) 2019-08-14 00:08:00
猜謎王的女主好像不是正式訓練的聲優吧
作者: oppaidragon (歐派是和平的象徵) 2019-08-14 00:17:00
猜謎王女主就演員啊 還是在小6~國1這段時期出道的*女主的CV
作者: puresugar (紅茶拿鐵) 2019-08-14 00:25:00
紅明顯 莉茲與青鳥的CV真的配的很爛？ 之前一直聽人家說這部很讚本來想去補的
作者: frozenstar (frozenstar) 2019-08-14 00:34:00
哨聲響起 風祭將的聲優 棒讀到想罵人
作者: yms4143400 (小康) 2019-08-14 01:26:00
青鳥那個cv就日本算有名的童星本田望結配的，可以感受到她盡力了但是真的很棒讀...
作者: shanSY (Shun) 2019-08-14 02:09:00
電波老師不就一個是前數字團配 很爛
作者: hopewind00 (河馬君) 2019-08-14 02:25:00
這個可以看看，因為聲優跟非聲優真的有差https://youtu.be/26z2_SR6lKI
作者: SSCSFE ( ) 2019-08-14 08:16:00
餅乾
作者: Elisk (欸?) 2019-08-14 11:33:00
莉茲與青鳥還是值得去補的，主角兩人霙和希美都配得很好QQ
