[閒聊] 幾原邦彥的初體驗

作者: lastN (lastN)   2019-08-10 22:56:30
之前推坑蘿莉失敗,來挖個大叔們的過去,看看哪個比較有魅力好了。
這是刊載於アニメージュ1996年8月号雜誌的幾原連載專欄<<監督日記>>,述說了他諸多
不可思議的初體驗,執筆者為大河內一樓。
懶人包: 內含(1)綠的初體驗(2)豬排丼的初體驗(3)新人欠席初體驗
簡單說就是幾原年少不成熟時的往事,上東京後忙於工作,但期間的生活也是豐富多彩,
跟女朋友同居共同體驗了這個那個的很多第一次,可惜漸漸因工作繁忙而疏遠導致分手,
現實經濟因素下還是維持同居。某天回家發覺陌生的男人跟他前女友%%%還在他床上!!!
接著就腦衝爭吵互毆,結果被送進警察局審訊過夜了,曠職一天還請假放空了一週才回復
……
我印象中幾原氣質蠻好的,有獨特的風格有時候又很ㄎㄧㄤ,思想跟表現手法上也前衛,
不過能將這段往事訴諸文字當作笑談,並深刻反省其實很不簡單。
對了下時間應該是進東映沒多久之後的事(1986),難怪之後原創的少女革命(1997)那麼
刺激,角色一個比一個扭曲(讚賞)!
幾原此等經歷可以理解為何作品有藥味,
至於執筆者弒父斷手的大河內...五樓你說說為什麼?
原出處: https://twitter.com/mushiroii/status/664501046799036417
https://i.imgur.com/Na0DPMP.jpg
中文翻譯出處(我只是轉載翻譯並轉繁體,連結內文有簡體字注意)
https://bgm.tv/blog/271571
本文執筆為大河內一樓。
「監督日記」第三回 我的初體驗
這一回想講講我的初體驗的話題。要說為什麼突然要講這種話題,那是因為AM(Animage
)編輯部讓我來說些更柔和的話題,比如戀愛的故事啦,引人一笑的失敗談啦,這樣(笑)

於是呢,這一次我要講講我的初體驗的事。
連載第一回的時候就說了,我來到東京後馬上就進入了動畫製作公司工作。那時我對動畫
的工作還沒習慣,在很多很多事情上都經常失敗。(不,就算熟悉起來後,也是會有各種
各樣的失敗呢)。
就在那段時間裡,是有一個女孩子和我一起同居生活的,所以呢,多少有一些第一次的體
驗,很多都新鮮有趣。
但是,如前所述,那個時候的我是非常忙碌的,時而回不了家,時而就算回了家也是很晚
直接就睡了,都是常有的事。這樣就算兩個人住在一起,卻也是經常錯過在一起的時間。
這樣的狀態持續了很久。現在回過頭來想想,要是當時我能更注重一下她的心情就好了,
然而那時的我根本不明白這種事。因為自己忙工作總是很累,所以希望自己能被溫柔地對
待,希望她能夠讓我開心——這樣一直單方面地向她索取。於是這樣那樣地,兩個人之間
不知不覺間就產生了裂痕。
結果最後,在某次爭吵中終於出現了「算了,我們倆還是分手吧」這樣的話。[[這行反光
看不清]]...當時要是能說出[[]]的話就好了,然而實際上沒能做出這麼成熟的反應。當
時我們兩個人經濟上都不寬裕,誰都拿不出錢來立即搬走分開住,於是只能在那之後也住
在一起,以已不是戀人的尷尬關係,這樣的日子又持續了一段時間。
然後有一天,雖然我提前說了「今天也會很晚回來」,不過意外地非常早就到家了。在這
之後...嗯,有點兒不太好講(笑),這個嘛,在我的家裡碰到了沒見過的男人,而且就在
我的床上。
至今為止一直同居的女孩子——雖然已經不是女友了——和別的男人一起在床上做!
事到如今這雖然是可以在連載上笑著講的事,不過那時畢竟還是年輕啊,猛地氣得不行。
之後就跟那個男人吵了起來,進而扭打起來。互毆的兩個男人,哭號的女聲,玻璃的破碎
聲...雖然現在已經不太記得了,想必就是電視劇裡的那種情形吧。
結果嘛,因為是怒血沖頭的我單方面地對那個男人施加暴力,最後給警察添麻煩了。
沒錯,那時我人生第一次,接受了審訊。這也是初體驗呢。審訊室裡真的跟電視劇裡演的
一樣,有一面牆是非常大的鏡子,啊,就是那種單向玻璃鏡,對面應該有人在看的感覺。
然後警察叔叔還端來了定番的豬排飯。
最後呢,因為只是民事事件,只做了個筆錄就結束了,不過公司那邊就一天多無故缺勤了
。因為是在警察那裡過了夜,一直也聯繫不到我。總之之後又發生很多事,結果就休假了
一週左右。剛剛入社沒多久的baby新人,突然就休假一整週,而且理由還難以啟齒,該說
是可恥還是可悲呢。現在來說當然只是笑談,當時可真的不得了(笑)。
不過,這次事件之後,我也第一次認識到了,和自己在同一個屋子裡生活的女孩子,在狀
況許可的情況下,是可以和其他的男人...這樣的現實。當然了,這種事在電視劇呀電影
裡是經常見到,也有聽別人說過,但是以前一直都沒有在情緒上理解。
從那以後,嗯,雖然我在連載裡是這個樣子,但我之後就不太會對各種事情產生大起大落
的情緒了,特別是關於女孩子的事。不管是誰,跟異性交流的時候應該都是會使出很多精
力的吧,可要是那些精力沒有得到什麼回報的話,之後就會生出無聊的不和,像是「明明
我這邊想要搞的開開心心的,你怎麼就不能開心地回應」這樣。而這次事件之後,即使我
在和其他人的交流裡用掉的精力得不到回報,我也不太會去在意了,啊,或許該說是努力
讓自己不去在意了吧。慢慢地也知道了不能向別人索取過多。不過嘛,自己幼稚的地方慢
慢消失,也是有些寂寞的感覺的(笑)。
不過要是沒有這種事,我想搞不好會發生更嚴重的事件呢。現在想來,我覺得那個女孩子
是完全沒有過錯的。說得更清楚一點,對女孩子過於任性的我的這種態度才是這整個事件
的源頭。
綜上所述,這就是我印象最為深刻的一個初體驗了。被警察拘押的這麼一個初體驗。
話說回來,我明天又要久違地經歷一個初體驗了——我因有事要辦而不得不乘坐飛機了。
這次可是我第一次坐飛機呢。雖說都做上了動畫監督,這才要有生以來第一次坐飛機,我
還真是不會保持平衡感的人呢(笑)。
(完)
順便工商一下,我參賽西洽徵文活動的推薦文,溫泉屋小女將 劇場版
如果能順便看個文章簡介,引起興趣的話我會很感恩~
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1565090981.A.89A.html
雖然志在推廣,還是附個投票頁面
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1565152155.A.167.html
再補個老物,為什麼說幾原很ㄎㄧㄤ呢? 看看他跟永野護的cosplay合照就知道了。
https://i.imgur.com/NsL35aw.jpg
https://i.imgur.com/t2BvlW6.jpg
https://i.imgur.com/g3F1H26.jpg
作者: nebbiabards (仁子笑瞇瞇♥)   2019-08-10 23:01:00
( ゚д゚)<生存戦略ぅーーー!
作者: ELV420 (E.L.V.)   2019-08-10 23:14:00
最後的圖片…………
作者: ocean11 (深海)   2019-08-10 23:19:00
歐~~~(吶喊狀
作者: woei8904 (生鏽五十元)   2019-08-10 23:30:00
幾原口述 大河內記述?
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2019-08-10 23:33:00
作者: lodpdp (lodpdp)   2019-08-11 00:07:00
幾原真的很帥 難怪渚薰這麼甲
作者: atbhao05 (mxhao)   2019-08-11 00:43:00
原來這麼帥 又ㄎㄧㄤ又帥
作者: kamir (小K)   2019-08-11 09:09:00
大河内一樓真是專用執筆,還寫少女革命小說...
作者: darknoice (必須牢記的事....)   2019-08-11 12:11:00
這應該不太算綠吧.....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com