Re: [閒聊] 逆轉裁判123精選集成步堂講中文 khsiuol PTT批踢踢實業坊

作者: khsiuol (é‚ªæƒ¡èƒ½é‡) 2019-07-12 23:49:29

一年前說要出中文推文各種高潮吹奏老卡
現在好心加個中文配音就嚷著要退訂真是快笑死
人家英文版可是連名字都改成Phoenix Wright了怎麼不見外國人在該？就台灣人有意見
中文版沒改叫成龍就該偷笑了好嗎？
中文化都想吃自助餐我是老卡真的會怕了台灣人

作者: piliamdamd (ppw) 2019-07-12 23:52:00

會說有中配就退訂的很多都是本來就沒訂的幹話看看就算了

作者: bben900911 (Ben) 2019-07-12 23:53:00

藉串宣導一下，異議是本國法庭用語，google一下就知道

作者: leamaSTC (LeamaS) 2019-07-12 23:54:00

雖然我也很想酸啦但你這酸點根本不夠啊對他們來說最早接觸的就Phoenix Wright了該了才奇怪吧

作者: bben900911 (Ben) 2019-07-12 23:55:00

從幾個月前的逆轉中文版討論底下推文就有人念這個

作者: killerj466 (jasoso) 2019-07-13 00:02:00

成龍XD

作者: chung74511 (迷惘) 2019-07-13 00:09:00

還想說和成龍有殺小關係原來是"成"步堂"龍"一阿XDDD

作者: mbla (剉冰) 2019-07-13 00:25:00

可能只是不習慣看到日本人講中文啊如果因為綁定語音而勸退我是能夠理解啦

作者: mikeneko (三毛貓) 2019-07-13 00:36:00

居然不肯改名成龍，退訂啦退訂啦

作者: tsubasa0922 (翅膀一串數) 2019-07-13 01:47:00

看影片是綁定中文語音啊就不想聽中文，中字日語很困難嗎喜歡中語音的自己在切換

作者: doomlkk (帝王稚) 2019-07-13 01:56:00

看影片不就雲

作者: tsubasa0922 (翅膀一串數) 2019-07-13 01:58:00

作者: BJshow 2019-07-13 02:28:00

趕快出456中文合輯吧==

作者: ringtweety (tark) 2019-07-13 05:08:00

其實照命名由來要翻成袁萊比較好XD (原來如此)

繼續閱讀