[閒聊] Bilibili上舊番乒乓

作者: WengeKong (早知道就去歐洲定居)   2019-07-10 12:39:41
B站居然在2019年買了2014年的神作 乒乓
現在是B站番劇完結動畫熱門第一名哦哦哦哦
限時免費中 不用大會員也能看
看過的人可以去複習或是去刷刷第一集的彈暮 風聲太大...
沒看過的人一定要看這部神作啊!!
https://www.bilibili.com/bangumi/media/md28221545/
乒乓獲得過該年度的 東京動畫大獎 年度最佳動畫大賞(電視動畫類)
作者: killerj466 (jasoso)   2019-07-10 12:40:00
這彈幕風聲太大
作者: emptie ([ ])   2019-07-10 12:40:00
聽得不清楚
作者: maple2378 (豪ㄈ)   2019-07-10 12:40:00
動畫瘋不是早就有了
作者: vsepr55 (vsepr55)   2019-07-10 12:40:00
會和諧嗎
作者: ilovetakagis (深海魷魚絲)   2019-07-10 12:44:00
為什麼要來到這麼一個偏遠的小島國
作者: umdfk (村長)   2019-07-10 12:44:00
其實我覺得正版翻譯不好
作者: darkkeeper (空無一物的內心)   2019-07-10 12:45:00
動畫瘋人名不是翻smile跟peco讓我很不習慣
作者: dustlike (灰塵)   2019-07-10 12:45:00
挪威wwwww
作者: ohyeah5566 (歐耶)   2019-07-10 12:46:00
文革沒問題嗎w
作者: NoLimination (啊啊啊啊)   2019-07-10 12:47:00
挪威鄉民你好
作者: GGinin5566 (軟軟好口感)   2019-07-10 12:47:00
動畫瘋的字幕連文革講中文都錯……
作者: emptie ([ ])   2019-07-10 12:47:00
文革是致敬中國知名桌球選手的名字應該不可能有問題吧
作者: umdfk (村長)   2019-07-10 12:48:00
推豌豆字幕組 看的出對松本大洋的愛
作者: shingatter (睡豬)   2019-07-10 12:50:00
文革結局還不錯吧,沒什麼可以玻璃的
作者: zzxxcc88 (zzxxcc88)   2019-07-10 12:51:00
台灣是不是不能看... 想說複習一下
作者: Howard1420 (咎人)   2019-07-10 12:51:00
削球手在讓球呢
作者: so74528 (C-Way)   2019-07-10 12:52:00
文革不是入日籍變日本代表選手嗎? 這點有些人會玻璃阿
作者: haseyo25   2019-07-10 12:53:00
文革,想家啦!
作者: Syoshinsya ( = 偽善)   2019-07-10 12:58:00
最後一集應該會狂噴www
作者: hmdumpling (手工水餃)   2019-07-10 13:00:00
挪威啊XD. 同意翻進台灣超難 b站真的容易多了
作者: BlueGiant (藍巨人)   2019-07-10 13:10:00
強國三線選手在日本被捧做寶 哪裡能玻璃惹
作者: worshipA (我有兩個暱稱格) (你有嗎)   2019-07-10 13:15:00
上面講翻譯的是只有看第一集嗎= =
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40)   2019-07-10 13:17:00
台灣還能看啊 推文別亂放話不知道B站會不會刪減文革輸掉的場景
作者: nemuri61 (Ne)   2019-07-10 13:18:00
這部動畫瘋版本一開始的翻譯完全亂翻等級,連文革講的中文都可以和字幕不一樣,B站的正常多了。
作者: dustinhuang   2019-07-10 13:19:00
抱歉 就因為這樣還是能玻璃所以才叫做玻璃
作者: Bewho (壁虎)   2019-07-10 13:22:00
刪減文革輸掉的畫面那文革不就只有第一集裝逼還有中間包餃子的兩集可以出場了嗎==
作者: obeytherules (藍菇菇王)   2019-07-10 13:23:00
外面 冷不冷?
作者: vwvwbg (vwang)   2019-07-10 13:23:00
光是打輸日本人就要碎了好嗎
作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40)   2019-07-10 13:26:00
印象中動畫瘋的字幕只有第一集爛吧? 不然也能去網飛看 翻譯應該都是同一家代理商翻的 串流品質更高
作者: diding (酸鹼中和)   2019-07-10 13:28:00
以前不就播過了
作者: j17ay1991 (nen)   2019-07-10 13:34:00
你反手無力 正手不精
作者: coon182 (微笑小空空♥)   2019-07-10 13:36:00
因為在b站上要歌功頌德一下吧
作者: aram9527 (特殊連殺雙管霰彈槍)   2019-07-10 13:44:00
想家啦
作者: leamaSTC (LeamaS)   2019-07-10 13:48:00
西洽很多不是台灣人嘛 跟他們宣傳好作品很OK的
作者: cheric (Respect)   2019-07-10 13:58:00
正手不精反手無力
作者: qazzqaz (qazzqaz)   2019-07-10 14:00:00
動畫瘋第一集翻的很可怕,除了人名之外。連孔文革講中文翻譯都能聽錯
作者: ciafbi007 (春睏夏乏秋盹冬眠)   2019-07-10 14:15:00
文革前期打輸日本人 但後來的發展還頗順遂的
作者: sdhpipt   2019-07-10 14:23:00
文革後來變成教練了
作者: a125g (期末崩潰討噓哥)   2019-07-10 14:31:00
文革後來不是變成代表隊嗎
作者: w7382010 (neet)   2019-07-10 14:33:00
文革不是妥妥的漢奸嗎?都代表日本打比賽了
作者: fatalx (食)   2019-07-10 14:35:00
文革不是沒有嘴唇了嗎
作者: lemilo9685 (雷米囉)   2019-07-10 14:46:00
腳步鬆散 動作遲鈍
作者: Agent5566 (探員56)   2019-07-10 15:05:00
神作
作者: jeeplong (chickenhammer)   2019-07-10 15:25:00
神作動畫瘋翻的真的糟糕
作者: yusaku (yusaku)   2019-07-10 15:33:00
現實都有張本智河了
作者: tobbaco (tobbaco)   2019-07-10 15:40:00
網飛也有啊
作者: benyouth (UUU)   2019-07-10 17:05:00
最後文革變成賣國賊
作者: lv256 (等級256)   2019-07-10 18:26:00
都變代表隊了應該入籍日本了吧?這不符合民族主義氛圍必須和諧
作者: qoo2002s   2019-07-10 19:17:00
其實台灣也是啦 一群入籍其他國家的國手被鄉民唾棄

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com