※ 引述《yuan55226 (Yuan55226)》之銘言：
: YouTube 瘋狂老爹 解說之
: 「動畫不等於卡通」
: 有人說卡通就是動畫
: https://i.imgur.com/fce3UgR.jpg
: 也有說動畫就是卡通
: https://i.imgur.com/lt8yge6.jpg
: 另一種是
: 動畫就是動漫，動畫不等於卡通
: https://i.imgur.com/uXRpeFI.jpg
: 還有一種說法是看動漫就是幼稚
: 動漫就是動畫+漫畫（可是一部動畫，如果它沒有漫畫怎麼辦？）
: https://i.imgur.com/z802X9S.jpg
: 大家覺得「動畫」「卡通」「動漫」的感覺是什麼？
: 我覺得應該都一樣，
: 差別在名稱不同？
來補點資料
現在中文 英文 民國80年版文馨英英漢詞典定義
漫畫 Comic 1. ~ of comedy 喜劇的
2. amusing 有趣的
3. comic strips 連環圖畫
卡通 Cartoon 1. a comic sketch or drawing for the purpose of
making a person laugh or think (esp. about
politcal events) (政治性的)漫畫或諷刺畫
2. drawing a cartoon 畫漫畫(vt, vi)
動畫 Animation 1. liveliness; spirit; life. 活潑；生氣; 生動
2. the process of preparing an animated cartoon.
卡通製作的過程.
Anime 沒這個詞
簡單來說, 在網路還是撥接的時代，卡通 = 政治漫畫
一般愛好者，小朋友所指的「卡通」是會動的「卡通」的簡稱。
「動畫」

不要說動漫 其他隨便

動畫沒聽人用過？

Anime記得是日文中Animation的縮寫反而是動漫 在中文應該是動畫跟漫畫兩個領域的縮寫 不知為何會被混用

起源可能是縮寫吧，現在自己就是一個專有名詞，指日本動畫

就是哪時變成專有名詞的 又是哪邊用的 我國中在台北跟同學開始用 到大學跟來自各地的宅友討論都沒那用法啊所以聽到有這事時 我滿腦子疑惑

英文就是用ANIME

就是把某創作家的書籍刊物或某遊戲製造商的遊戲，以動畫的方式再呈現出來。

台灣並沒有把ANIME這詞做特別翻譯以前的網路阿宅把ANIME稱為日式動畫歐美卡通與日本動畫之爭就是這樣來的

動畫當時真的幾乎沒在用 都用卡通代替後來200X年開始 才逐漸採用日本來的動畫一詞個人認為動畫比較精確 卡通查尋英語定義已經包含漫畫跟動畫在裡面了 已經泛化成一種藝術風格總稱

只稱動畫就偏離了當時阿宅們特地突顯ANIME的用意了

我認為動畫(animation)不能只指日本動畫(anime) 而是一種總稱 因為歐美也是有非卡通風格的動畫 比如漫威 DC改編的動畫便不會被稱作卡通不過再爭下去就顯得太廚了 不如跟著小朋友叫動漫好了

動漫≠動畫 其他隨便anime算是animation之下，專指日本動畫的字，你去歐美講ANIME人家會懂甚麼意思 就跟WAIFU一樣的造字邏輯

有人知道動漫是在哪被混用的嗎

動漫就中國傳來的用法，加上字幕組影響所以台灣被荼毒

其實不是字面上的意思是一種慣性誤用

說沒anime這個詞的，代表你沒跟上時代這篇錯不少，不過也懶的糾正了 高興就好

少一個manga

以前卡通台有叫動漫台的時期 然後越來越多人把卡通用動畫來代替 所以又變成動漫是卡通+漫畫的合併使用簡稱

cartoon這詞也快跟不上時代了 平常看imdb wkipediareddit等 都是用animation, animated movies/series幾乎不會看到cartoon

正常人根本沒在管是卡通還是動畫講卡通只是為了讓偏激宅生氣罷了

想講卡通+漫畫就說卡漫，卡通就卡通，很難？

像七龍珠的動畫版，就是拿七龍珠漫畫來製作成會動的視覺圖畫來播映，就叫動畫版。

開美肌錄影很塑膠就叫動漫