Re: [問題] 進擊的巨人中的士兵階級 jimmy5680 PTT批踢踢實業坊

Re: [問題] 進擊的巨人中的士兵階級

作者: jimmy5680 (不太會飛的企鵝) 2019-06-22 23:31:08

※ 引述《s970028 (平凡路人甲)》之銘言：
: 如題
: 小弟目前正在國軍online
: 好奇像進擊的巨人
: 團長艾爾文
: 兵長里維(里維班)
: 及艾倫米卡莎等人
: 如果要用正式的階級表達
: 大概是什麼等級?
: 團長應該至少是旅長等級吧?
: 那里維呢只是士官班長嗎?
: 印象中只有最近一集馬萊要把巨人推入樂園中出現了一個上士而已
: 其他人的階級大概是如何呢
團長：目前國軍(&大多數國家的陸軍)廢除團一級，接近的組織級別是旅
問題是實際上調查兵團的兵力規模很少達到旅級，實際上根本就一個營而已
所以與其說是旅，不如說是一個特戰(特種部隊)的營
兵長(士官長)，雖然看起來只是在當班長(而且遭遇女巨人時里維班才六個人)
但是他肯定不是中士、下士，而且里維班應該算團長直轄的特殊單位，
他本人大概也另外擔任整個調查兵團的督導長職位
如果把調查兵團當作一個營，那他以美軍算法大概也有Pay grade E-8或E-9
各分隊長，既然調查兵團只是個特戰營，分隊長大概就連長吧
不過既然是特種部隊，可能軍階都會比較高？不太清楚

作者: chung74511 (迷惘) 2019-06-22 23:32:00

兵長不是班長吧還有內斯班長這種的比較像班長

作者: vikk33 (陳V) 2019-06-22 23:33:00

日軍兵長只是下士

作者: chung74511 (迷惘) 2019-06-22 23:33:00

米塔比里科之類駐紮精銳的應該也都是班長

作者: w40w40w40w40 (w40w40w40w40) 2019-06-22 23:36:00

原先的米凱好像是副團長是因為前面的人都死光了分隊長的漢吉才順位繼承團長職務不過東立將兵長翻譯為士官長沒有下士這麼低階吧?兵長好歹也是實績破表的老兵了才下士說不過去吧?XD

作者: jinx5566 (玻璃大炮) 2019-06-22 23:47:00

調查兵團折損率這麼高，我想九成大概都是二兵吧 (遠目有點類似二戰的美軍，折損到開飛機的都剩20幾歲的少中尉

作者: talesr (塔蕾瑟(?)) 2019-06-22 23:50:00

兵長是舊日軍制度的軍階台灣沒有這軍階所以才翻譯士官長兵長的位階在下士和上等兵之間