在中文中鍊金鍊精發音相似
這孩子,在台灣被稱為最強的鍊精術士
中国語の錬金と鍊精が同じ発音なので、
この子、台湾で最強の鍊精術士と呼ばれていますよ。
https://pbs.twimg.com/media/D8Yt7wmU0AAsyQa.jpg
@Mushi024
https://twitter.com/Mushi024/status/1136646497338970114
下面留言有人指正精和金的讀音
作者表示小時候在澳門學廣東語 不過學得不多
作者:
lanjack (傳說中的草食熊)
2019-06-07 14:50:00ㄥㄣ有夠麻煩 by外國人
作者:
skhten (skhten)
2019-06-07 14:53:00石更火暴
作者:
F2307925 (Logical)
2019-06-07 14:55:00作者澳門人
作者: Tsozuo 2019-06-07 14:55:00
歛精術
作者:
FrogStar (蛙星)
2019-06-07 14:56:00這作者超棒
作者:
good74152 (警視廳刑事部廢文搜查官)
2019-06-07 14:59:00新一代老婆
結果台灣人念起來也沒差多少啊XD 只有北京腔才會分的那麼細
作者: tsai1453 (tsai) 2019-06-07 15:14:00
還是有點差,有些字也是聽得出來
作者: Tkuers 2019-06-07 15:25:00
練精術師不是叫假的 連日本人都知道了
作者:
Arctica (欲聆聽,必先靜默)
2019-06-07 15:37:00香噴噴
作者: RinKokonoe (ここにゃえりん) 2019-06-07 15:38:00
傳說中荷姆克羅斯的製作方法就需要...
台灣人本來捲舌音平常講話就不太捲舌對方聽錯才會強調
作者:
m3633998 (designyui806)
2019-06-07 16:16:00去指正外國人ㄥㄣ差別真的有夠無聊XD