[閒聊] 「湯神君沒有朋友」對話節錄 (4)

作者: cmchen755 (阿銘)   2019-05-26 07:57:20
「湯神君沒有朋友」主要人物
https://bit.ly/2JwWZGC
野上栞:綿貫在手藝部招到的學妹,喜歡占卜
仁堂拓馬:棒球部學弟,實力強能擔任多個守備位置,性格自大不合群
#63 湯神裕子理解不了
●湯神妹成績不好尋求哥哥教導,教學失敗的湯神開始觀察綿貫的學習狀況……
綿貫:「什麼事!?」
湯神:「想要了解那些學習不好的人的心情,所以正在觀察。」
綿貫:「什麼!?這是要找我吵架嗎?……原來是這樣,你妹妹正在苦惱成績的事啊……

湯神:「ABCDE……我覺得我的輔導方法完全沒什麼問題啊。」
綿貫:「可以試著教我一下嗎?」
──十分鐘後──
綿貫:「總覺得好煩燥啊!你的那種快點把事情結束的念力簡直撲面而來……。對,就是
感覺不到愛啊!」
湯神:「愛?」
綿貫:「想聽到溫柔的話語,即使是無能的自己也想被原諒,就算不成功也想要被耐心地
一直照看著。就算直到最後還是失敗的話,也想被接受。連那種愛也能夠擁有的話,就會
有更多的安心感,最後達成目標!」
湯神:「那種程度的事是想免費得到的嗎?我的注意力能源會被耗光的!」
綿貫:「注意力能源是什麼?」
湯神:「人類每天的精力都是有限的,……HIJKL……」
綿貫:「好可怕,不小心點的話……」
#64 仁堂君打定主意
●仁堂沒被湯神選為正捕手心生不滿,綿貫藉由來手藝部的學弟察覺到棒球部詭異的氣氛
……
綿貫:「所以說,駒井君也很困擾的,那個叫仁拓的孩子我覺得還是多關注一下比較好喔
。」
湯神:「仁堂他啊……覺得自己什麼都能掌控得了,很快就會欲求不滿的。我能做的只有
一個,將球投出去。看著我的背影,仁堂應該也能稍微學到些什麼吧!」
綿貫:「誒,完全不明白,我覺得這樣什麼都傳達不了……說起來,湯神君你為什麼要做
投手呢?明明喜歡一個人的……」
湯神:「那麼想知道的話就告訴你吧。……ABCDE……」
綿貫:「湯神君,你在人群中也喜歡獨自一人呢……對了,喜歡落語也是因為全部都是由
一個人表演的吧……有聽眾才算是完整的表演對吧,所以才喜歡的吧?!」
湯神:「啊……這樣啊……」
●門田競爭正捕手成功對湯神示好,但卻對湯神突然改變的態度感到沮喪……
門田:「……所以說我似乎是沒有用處的人了,不過連跑腿也不需要我倒算是一件好事…
…」
綿貫:「……湯、湯神君一定……至今為止都在依賴著門田君啦!但是快要引退了,所以
才想著該離開後輩了什麼的吧……」
門田:「千尋姊,你是從湯神前輩那裡聽到了什麼吧?請告訴我!」
綿貫:「那個……什麼………誒……還是直接去問本人比較……」
門田:「問了也不會說的啦!不用撿好聽的說,也不用遮掩,我想聽原話!請告訴我湯神
前輩都說些什麼!」
綿貫回憶:「湯神:『說起來有問題的是門田才對,那傢伙最近就像被馴養了一樣,完全
不行了!很噁心!門田的優點呢,是每當我拜托他的時侯,他會坦然地擺出不情願的表情
,真的不行的時侯會拒絕。只有這點,是門田他唯一的優點……』」
門田:「誒……湯神前輩說了那種事啊。我的優點,只有唯一的一個啊……被馴養了!很
噁心!我很想讓他說我成熟了呢。」
綿貫:「不不,湯神君的意思大概是門田你只要做真實的自己就好吧?!」
門田:「是這樣嗎?那我就做我自己,反抗到底給他看!」
──門田生氣地跑走,BAD END……──
●仁堂鎖定綿貫以便發現湯神的弱點,遂到手藝部找綿貫談話……
仁堂:「其實我似乎是被湯神前輩討厭了呢……」
綿貫:「怎麼會,我覺得他沒有討厭你喔!湯神君其實有在擔心你呢!」
仁堂:「是嗎?那湯神前輩都說什麼關於我的事?我想聽原話,不用撿好聽的也不用遮掩
,請告訴我!請不要說謊哦,是不是謊話我很清楚的。」
──以下為棉貫型湯神翻譯機──
〈湯神〉:『如果仁堂能做真正的自己,會是個更能幹的人!我相信仁堂,那傢伙是個大
有前途的選手啊!我很期待哦,仁堂!』
──仁堂感動淨化,GOOD END──
#66 湯神君有了目標
●上星棒球部雖然贏球,球賽過程有很多失誤讓久住很不滿……
久住:「我們隊比賽狀況實在不好,為什麼我們會犯這麼多像小學生一樣的低級錯誤啊?

湯神:「那是因為注意力不夠集中。雖然大家都想去甲子園,但都覺得自己做不到;能成
為職業選手的話很開心,但並不以此為目標。只是因為興趣,所以只要能開心地打棒球就
無所謂了,如果還能留下點回憶也不錯……我們的隊伍沒有目標!」
久住:「那種東西不應該是由身為隊長的你來操控的嗎?」
湯神:「比如?」
久住:「……這是我這輩子的夢想喔!帶我去甲子園吧!!」
湯神:「這種不行,目標必須是再具體一點的……」
隊員A:「能進甲子園的話,請給先發球員每人一個吻!」
久住:「才不要,九個人唉!」
隊員B:「隊長你自己有沒有什麼目標啊?」
湯神:「我不需要那種東西喔!我想要最後的勝利,僅此而已。」
●綿貫因母親出國探望父親,開始了一人生活;這也啟發湯神,讓他有了新目標……
綿貫:「湯神君,聽說你上大學後想一個人住?你不需要家裡補貼嗎?錢很難賺的哦!」
湯神:「打工可以賺到吧,好像有那種月租一萬元左右的房子。我媽告訴我,那種和大學
合作的租房,她說住那種的話還可以……」
綿貫:「湯神君,那個應該是學生宿舍喔!」
湯神:「宿舍!增加了人數的話還有什麼意義!可惡沒有別的嗎?離車站近一點方便一點
,空間要大要安靜採光要好,要混凝土結構的一個人住的便宜房子………」
綿貫:「呵,真奢侈呢!湯神君意外的不識人間疾苦,還是個孩子呢!」
湯神:「什麼啊,那個我已經是大人的表情……我知道的哦,你現在是父母暫時不在家,
只是看起來像是一個人生活而已吧!那種程度的獨立,就別擺出『我已經登峰造極了』的
表情吧!」
綿貫:「請看!這是我待會要用來做飯的材料。還有打掃和洗衣服,家裡的事現在都是我
在做喔!關於獨自生活需要任何建議的話,請隨時來問我這個前輩哦!那麼家裡還有事在
等著我,再見!」
湯神:「那個混蛋太得意忘形了吧……」
#67 綿貫千尋感到疑惑
●湯神堂姊和綿貫約定到她家一起做飯,但因工作關係延遲,湯神幫忙把食材帶到綿貫
家……
綿貫:「鈴音姐好像還要再晚一點才能到,說晚飯我們先隨便吃點。」
湯神:「那炸魚排怎麼辦?是那傢伙買麵粉的吧!」
綿貫:「不一定要油炸吧,做別的也可以啊!」
湯神:「……不行!!我要把這傢伙做成炸魚排,我是這麼一邊想著一邊把這傢伙切開的
。改變菜單什麼的,這種事情不可以……我現在去買麵粉!」
綿貫:「等等,為什麼啊?沒這個必要吧,在這種暴雨天氣特地去……」
湯神:「不行,有必要!」
綿貫:「……這樣的話是沒辦法獨自生活的喔!隨機應變啊湯神君。一個人生活的話,有
預料之外的事情發生時,無法靈活應變的人,會很吃虧喔!」
湯神:「『好像剛剛也看到過那種人呢……』重新考慮菜單的話,做什麼可以將手邊的材
料做最大限度的利用?」
綿貫:「火鍋吧!」
湯神:「做味增口味吧!」
#69 綿貫同學改變了?
●百瀨因湯神受關注要求棉貫協助她和湯神交往,情書部分要求綿貫示範……
『湯神君一直以來都很辛苦呢。從初次見面開始,一直都是這樣。
在班上人緣不好;就算棒球比賽贏了,又會因受傷而輸掉。
不管和誰一起,都會起爭執。歷經大大小小的挫折,生活都無法稱心如意。
但是湯神君從來不會自怨自艾,要對自己選擇的路負責到底,你很清楚這一點吧。
轉換心情,乾脆利落地繼續前進,雖然明明都沒遇上什麼好事。
不畏懼、不服輸,一直堅定地走著,這樣的身影總是讓人變得想要微笑。
只要看著這樣的你,我的心情就會變得十分明朗。
在憂鬱的早晨,一想到有湯神君在那,就覺得去學校也是可以的。
就算畢業後不會再見面,我也會一直為你加油打氣的。
這次能去甲子園就好了呢……

#70 冷戰中的門田君
●門田正和湯神冷戰中,對湯神和綿貫的言行感到疑惑……
門田:「這算什麼鬼?看著前言不搭後語卻又微妙地相當合拍,他們倆究意是什麼狀況?

野上:「是小丑魚和海葵哦。」
門田:「哎!你是指什麼?」
野上:「當然是指他們的關係。小丑魚生活在海水中,盡管身為魚類,卻不擅泳技,要是
隨意在海中游弋,很快就會被大魚吃掉。而海葵呢,它的觸手有毒,大部分魚類都不會主
動接近他……」
門田:「小丑魚是指千尋姐,而海葵則是湯神嗎?」
野上:「不知為何小丑魚偏偏對海葵的毒素免疫,所以小丑魚會選擇在海葵的觸手中定居
,以此來保障自身安全。至於海葵呢,即便獨自生活也沒有問題,不過小丑魚的存在,可
以為海葵的生活帶來多種正面刺激,從而使得海葵生長得更加順利。他們應該就處在這種
由絕妙的距離感所營造出來的互利共生關係中吧!」
門田:「絕妙的……距離感嗎……投捕手之間應該也差不多是這樣吧,必須彼此扶持,互
相依靠……」
#78 平樂投來的疑問
●因為綿貫單方面維護湯神,同班同學發起行動要增進湯神和綿貫間的關係……
渡邊:「好了,這樣就暫且確定兩人在一起。最終大家可以不用去了,悄悄退場就OK了
。」
同班:「我們的角色這就沒了?……什麼啊,真無聊!」
渡邊:「那麼大家一起去卡拉OK吧!」
百瀬:「等等!結果不又是小千尋單方面付出友情嗎?!」
渡邊:「不要緊不要緊!經由今天一天觀察有感覺到,湯神其實很喜歡小千尋,大概啦!

百瀬:「那裡啊?感覺好隨便。小若怎麼想?」
久住:「嗯……不就是那傢伙的友情很難讓人明白嗎?我認為湯神他又沒有否定過同伴;
比起漫無目的的打好關係,他有更多想要做的事,所以才會說不需要朋友這樣。」
八重樫:「『君子之交淡如水』,他是這樣的人呢!」
久住:「對,就是這個,他也擁有形形色色的友情喔,一定是。」
#80  湯神君要畢業了
●湯神的畢業致詞……
「如大家所知,我不打算將腦容量使用在猶豫不定的事情或人際關係上面,要說為什麼的
話,因為我認為所謂朋友這東西完全沒有必要。話雖如此,我並沒有期望他人也是這樣,
朋友什麼的有也好沒有也好怎樣都行。順帶一提,我沒朋友每天也過得很快樂。」
「我希望大家能多重視一下自己。不想被討厭而附和對方的人,力所不及而苛責自己的人
,跟他人比較而失落,被謠言流言所困擾,忌妒、欺凌……。就算做這些事,也對成長沒
有幫助,只是在浪費時間,除了削減自己的注意力能源外沒有其它作用。」
「朋友不需要有一百個,如果只會被牽著鼻子走,還不如一個朋友都沒有更好。請先重視
自己,不然其他人也不會重視你;能成為自己最好的夥伴的,只有自己。」
「今天我們就要畢業了。如果時光能倒流,讓我重當一次高中生的話……不用,我拒絕!
好不容易解放了,大概也沒必要再回來了,任何遺憾都沒有!」
#81 湯神君沒有朋友?
●成了大學生的湯神不打棒球了,但會找綿貫一起看平樂的落語演出……
綿貫:「不打棒球是因為有想要做的事?」
湯神:「能兩邊兼顧的話是最好的,但應該忙不過來。」
綿貫:「什麼是想你要做的事?」
湯神:「我找到了想要和對方成為朋友的人。」
湯神:「…………外星人。那天和平樂老師談過後,我想了很多,終於想通了。我要成為
一名太空人。『[email protected]#$%^&*()』,俄語也有好好在學喔!」
湯神:「地球自誕生以來四十六億年期間,人類從未遇過除自身外的任何智慧生物。在這
遼闊的宇宙中,人類始終是孤身一人。我想幫全人類交個朋友!」
綿貫:「比起什麼全人類,先幫自己找個人類朋友啦!」
●湯神一直找綿貫去看落語,是為了讓她聽以他們為主角的段子……
湯神:「總之,達成目標真是太好了。……那麼,這是下個月的票。」
綿貫:「為什麼?」
湯神:「那個故事一直都在改進喔!平樂會不斷地創作並完善。這一次的故事比我第一次
聽到的要更加講究,平樂是不會停止進化的,一直都是!」
綿貫:「一直是指……要一直這樣去嗎?……因為是朋友嗎?」
湯神:「不是朋友……但是,一起去吧!」
作者: beersea0815 (tjp6tw)   2019-05-26 08:05:00
一直覺得不止千尋,久住也非常理解湯神
作者: poliman2 ( )   2019-05-26 08:12:00
我覺得真正了解湯神的是圓臉的另一個經理,她跟湯神相處的更好吧XD
作者: cmchen755 (阿銘)   2019-05-26 09:00:00
我覺得因為久住是老大姐人緣好,城戸則沈靜偏內向所以她們的觀察力都很強,但和湯神相處還是有差別
作者: jason1515 (SoSho)   2019-05-26 09:38:00
能理解但沒辦法相處吧 只有千尋能跟湯神好好相處重新回顧還是覺得好好看 再來翻一次單行本好了
作者: undeadmask (臭起司)   2019-05-26 09:45:00
湯千吵架冷戰那集 從湯神練習準備動作可以看得出來 久住對湯神的認識只到了解他的行為模式 千尋卻可以看出湯神動作背後的體貼
作者: AerobladeIII (OGC空氣刀三)   2019-05-26 10:02:00
火鍋回摸耳朵超☆甜★爆!
作者: DUCK5369 (DUCK)   2019-05-26 10:09:00
最後一話湯神拐彎抹角的真的讚XD
作者: komi990824 (?)   2019-05-26 10:57:00
結局的俄語是你對我意義重大昨天看完想收全套了
作者: undeadmask (臭起司)   2019-05-26 11:06:00
81回透露湯神一年沒有跟千尋聯絡 可是千尋會去看湯神比賽 知道湯神不打時還很失落 她自己也一直沒搞懂自己啊
作者: jason1515 (SoSho)   2019-05-26 11:06:00
收 都收 單行本很優的81真的好讚喔 不知道16卷有什麼加筆
作者: Jetinacn (ever)   2019-05-26 11:32:00
結果到最後湯神還是沒什麼變
作者: undeadmask (臭起司)   2019-05-26 11:40:00
看似沒變 但其實變超大
作者: jason1515 (SoSho)   2019-05-26 11:47:00
應該說他本身的行為準則沒變 還是那個做什麼都會有其意義的湯神但他對千尋的想法改變了 從一個心靈慰藉 到現在是希望能和他一直一起去看落語的存在*一開始的心靈慰藉
作者: mycin4869 (mycin)   2019-05-26 12:35:00
又想再看一次了
作者: dotheki (biii)   2019-05-26 13:15:00
其實64話也講到,一個人完成也要有聽眾才算是完整的表演而喜歡的所以比起其他人對湯神了解多少倒不如說願意聽湯神講話才是對他來說療癒的事吧?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com