[閒聊] 去泡溫泉的殺手一行人(DBD)

作者: Senkanseiki (戦艦棲姫)   2019-05-13 13:21:13
※角色萌化注意
※我不知道角色原名的都以殺手名翻譯,然後原文就是殺手名的也不會更動
※我翻譯比較重視原意,以下對應台灣常見的俗稱
殺手:鬼/陷阱師:夾子/瑞斯(Wraith):隱鬼/比利(Hill Billy):電鋸
山岡凜:怨靈/安娜:兔女/亞曼達:豬女/喬、法蘭克、蘇西、茱莉:軍團
其他有看不懂的角色再留言問我
※基本上都是陷阱師跟軍團在當常識人
#1
https://twitter.com/EIRRI/status/1125404685890809856
https://pbs.twimg.com/media/D549OMNU0AATuvM.jpg
山岡凜「陷阱師大哥~溫泉弄好了,要不要進去試試看阿?」
「可以緩解疲勞喔~」
陷阱師「溫泉…阿阿,是那個很像大浴缸的東西嗎」
陷阱師「喔喔…還真有樣子阿」
瑞斯「!!我也想進去泡!」
瑞斯「好厲害~好蘇胡ㄛ~」比利「好蘇胡ㄛ~」 (旁邊漂的是汙垢)
陷阱師「你們兩個給我先洗乾淨再進去泡」
https://pbs.twimg.com/media/D549OzAV4AI0BMA.jpg
陷阱師「為什麼你還是穿的連身工作服阿,泡澡的時候好歹脫下來吧」
麥克邁爾斯「?」
陷阱師、麥克邁爾斯「!?」
醫生「在熱水裡通電的話,可以更有效的緩解疲勞喔」得意
陷阱師「緩解你個頭啦你是要讓我們觸電被電死嗎!」
「不要在這種地方用電擊療法阿!」
#2
https://twitter.com/EIRRI/status/1125818126606540801
https://pbs.twimg.com/media/D5-1DVbV4AAibaa.jpg
山岡凜「偶爾向這樣喘口氣也不錯呢~」
安娜「這個水好厲害~暖呼呼的很舒服!」
亞曼達(撥髮)
喬「來啦,脫衣服之前先看一下是什麼澡堂嘛!」
法蘭克「喔!說的也是欸」
喬(噴)
https://pbs.twimg.com/media/D5-1To2UYAAGatA.jpg
喬「法蘭克!這邊不能進去!出去吧!」
法蘭克「什麼…你鼻血流出來了喔!」
法蘭克「到底是誰做出這種事…我來還他一點顏色…!」
喬「不是啦!總之趕快出去!」
安娜「其他小朋友也要來嗎?澡堂還有位置喔!」
法蘭克(噴)
#3
https://twitter.com/EIRRI/status/1126095032442806272
https://pbs.twimg.com/media/D6CxBH9UYAMtyTo.jpg
茱莉「這邊不錯欸,澡堂也有分男生女生」
蘇西「嗯…可是…喬他們一下就出去了…有沒有搞錯地方阿…」
??「欸?」
瑞斯「蘇西你們為什麼在這裡?」
蘇西「阿…瑞斯跟比利,你們原來是女生嗎…?」
瑞斯(?) 比利(ㄋㄩˇㄕㄥ?)
茱莉「最好是啦!是我們搞錯地方了啦!趕快出去吧!」
https://pbs.twimg.com/media/D6CxBuBUcAAhi5_.jpg
茱莉「應該先確認一下場所對不對的…總之更衣間沒人真是太好了」
蘇西「那個…茱莉…」
蘇西「我…出來的時候太急了…不小心…拿到了面具大哥的衣服…」
麥克邁爾斯「?」
陷阱師「嗯?面具你怎麼了,新Skin嗎?」
作者: deswtya331 (-飛-)   2019-05-13 13:26:00
新skinwwwww
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2019-05-13 13:40:00
蘇西的服裝明明是兩件以上 為什麼會全部穿好才發現不對勁XD
作者: kobe30418 (謝小笨)   2019-11-10 13:17:00
這是原作...
作者: Briefs0321 (朕今日微服召妓)   2019-11-10 13:18:00
同人絕路不是說說而已
作者: IFeelSoAlive (我感覺好活)   2019-05-13 14:42:00
最後那個MM也太好笑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com