[問題] Netflix上架的動畫有偏重出版公司嗎？
作者: AisinGioro (愛新覺羅。溥聰) 2019-04-19 16:40:44
網飛上動畫其實滿認真的
除了一些原創外還有為數不少的新舊動畫
比如 龍與虎 鋼鍊
剛剛突然想到
異世界四重奏的四部動畫通通都有在網飛上架
從零開始 美好世界我都是在網飛看的
不知道網飛上架的有沒有偏啥出版社之類的
這樣可以期待四重奏上網飛嗎
除了一些原創外還有為數不少的新舊動畫
比如 龍與虎 鋼鍊
剛剛突然想到
異世界四重奏的四部動畫通通都有在網飛上架
從零開始 美好世界我都是在網飛看的
不知道網飛上架的有沒有偏啥出版社之類的
這樣可以期待四重奏上網飛嗎
作者: piliamdamd (ppw) 2019-04-19 16:46:00
有上架一堆羚邦國際的 不過佐賀一直沒上架
作者: hitsukix (胖胖) 2019-04-19 16:55:00
我只希望網飛的分類能不能再好用一點
作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2019-04-19 17:08:00
沒有 是台灣區問題比較大而且你是問代理吧
作者: l47695456 (星空回憶) 2019-04-19 17:18:00
沒有 單純台灣動畫代理版權太分散………
作者: tony160079 (La vida de un idiota) 2019-04-19 17:33:00
你要看N台怎麼跟代理談的 不過通常代理的翻譯用的是台灣動畫代理自己的人所以翻譯都還行 獨家才會有那種只給英文翻譯的鳥事英文翻譯找英文譯者翻的事情
作者: ClawRage (猛爪Claw) 2019-04-19 21:15:00
一堆垃圾字幕還有一堆跟代理商拿國語片但字幕隨便抓一個來充數
繼續閱讀
