[前言(？)]
今天剛好到安利美特晃晃
看到一直想入手的衛宮飯
一看到到「角川」就想到最近沸沸揚揚的動朋惡
要避開角川真的好難ˊˇˋ
最終還是入手了 囧
https://i.imgur.com/LUJiQZ2.jpg
============ ============
哈嘍大家好，我是Nuk
前一陣子複習完衛宮飯的動畫
就一直對這部救贖之作念念不忘
從06版、UBW、F/Z到近期的HF
只要看的越多，對這些fate系列的角色越熟悉
就越會對大家的悲傷結局感到不捨
基本上蘑菇和虛淵根本沒打算寫歡樂大結局
傻巴線傾訴愛意後的永別
凜線伊莉雅的犧牲(幹你金閃閃
櫻線苦苦等待著士郎孤獨終老
就算是原作的幾個Happy Ending，也都有著些許的遺憾
更別提慘到讓官方另闢世界線的伊莉雅了
(可惜兩邊的伊莉雅我始終覺得是不同人
需要救贖的是那位紫衣的姊性小惡魔啊qq)
https://i.imgur.com/JkwrD9M.jpg
而就是這些遺憾，讓衛宮飯中平淡的日常
格外觸動人心
且與另一神作《幻想嘉年華》不同的是
嘉年華的本質在於「鬧」，是熱鬧、吵鬧、乃至於胡鬧
透過一個個小劇場的胡鬧與本傳的肅穆氛圍形成對比
但那份「鬧」，也讓人感受到
那個歡樂的世界，只是假象
衛宮飯的本質則在於「暖」
一位位溫暖人心的角色
一道道溫暖人心的料理
一則則溫暖人心的故事
作者摒除了原作中令人揪心的部分
戰爭？ 不打了
離別？ 大家都留下來了
櫻受到的虐待？ 不存在的
所有人的惡意都被洗滌乾淨
英靈與御主們如一家人一般，生活在這個小鎮
沒有什麼嚴謹的世界觀設定
沒有什麼合理的解釋世界線變化
就是一個 簡單 樸素
但令所有老粉絲欣慰的日常故事
不是短暫的假象和平
在這個冬木鎮，他們溫馨的生活
會一直、一直 持續下去
https://i.imgur.com/9dQ3N3j.jpg
============ ============
對故事和畫風十分滿意
但容我就一些小事抱怨一下w
不太清楚其他fate系列的漫畫、小說是怎樣
但對這翻譯著實感到不滿
saber翻劍兵 lancer翻槍兵
還有弓兵、術士、狂戰士這些就算了
頂多覺得有些硬要(假ㄍㄟ會ㄠˊ)
https://i.imgur.com/ZUv8yhs.jpg
使役者是三小啦！！！
servent、從者、英靈都好啊
應該不是我孤陋寡聞，沒聽過這種翻法吧
============ ============
還有，家裡有
尖端輕小說書套
長鴻中本漫畫書套
東立、角川、青文輕小說書套
尖端、角川小本漫畫書套
東立、青文、長鴻小本漫畫書套
愣是沒一個合身的 冏
不求漫畫小說同規格
為什麼漫畫不能統一size呢qq
(台版「輕」小說一點都不輕這點我也想吐槽很久了)
(我知道輕是指閱讀負擔，但人家日本明明那麼小一本...)

很希望有二期 原作量是夠的 只是幽浮桌最近發爐了..

這部真的療癒

伊莉雅終於活下來了QQ

想看閃閃吃衛宮做的飯會怎麼樣假如出FGO版的話就太好了

其他也都是翻劍兵騎兵，使役者我覺得還可以接受，畢竟本來就是這種東西，你一定沒看過貞德達魯克還有達文西醬硬要變成正妹達文西

可惡呀雜種，真香再來一碗

覺得中翻怪怪的+1 使役者這個字的字義跟御主還比較近

以前角川漫畫就都翻劍兵，槍兵了

替代役者

我買HF漫畫版也在劍兵劍兵的 好險HF的台版DVD還是一樣叫SABER 但階職以外就叫御主從者了